【请教】“鼋头渚”应该哪能读？

circa · 发表于 2011-3-26 18:43:29

无锡有个地方叫“鼋头渚”，吴语哪能读？阿有无锡本地人来讲讲

上海闲话abc · 发表于 2011-3-26 19:28:09

老早，我還蠻小個辰光，學堂組織去無錫白相，老師講當地最好白相個地方是“牛头猪gnioedoetzyu”。
我心裏想啥動物，介老卵？定規要去看看鬧猛。

後來再曉得，無錫“黿gnieu”讀音像上海閒話“牛gnioe”。

［本帖最后由上海闲话abc 于 2011-03-27 01:14:00 编辑］

神死恸瞑 · 发表于 2011-3-26 23:57:00

鼋头渚 gnieu doe tziu

		自动登录	找回密码
密码			注册