【請教】「剿」個讀音

吴语越音

“剿”個讀音，輸入法裏向有djio嘚tso兩個音，錢老師個輸入法裏向是xhiao（jiao），葛嚜到底用嚡裏隻音呢？

吴语越音

“戲”hue是啥讀音？

吴语越音

“個”有隻讀keu個，是啥地方用個？

吴语越音

“佝”去聲，輸入法裏向有得“佝背”迭個詞語，葛嚜按照上海言話“呴”讀平聲。但是錢老師個輸入法裏向是“齁背”，所以迭個字弗是正字因為用去聲？但是“齁”好像沒迭個意思個，從漢典上頭看來。“佝”到有關於容貌個意思。到底哪能辦？

［ 本帖最后由 吴语越音 于 2010-10-04 18:40:00 编辑 ］

吴语越音

“髈”按照古音有phaon與baon兩種讀音，但是輸入法裏向祇有phaon嘚paon兩種讀音，迭個是哪能回事體？

上海闲话abc

“剿”個讀音是迭能个。

剿：(chāo)：〔tso〕。【廣韻】初交切，平爻，初。动词，抄袭。
该读音基本没啥组词个。

主要读音：
剿：(jiǎo)：〔djiô〕。
【廣韻】子小切，效開三上小精。
但是方言资料上，《上海口語詞典》《上海方言詞彙》《簡明吳方言詞典》都读浊音。
是剿匪个剿。关于“剿”个组词基本侪是该读音。

上海闲话abc

“髈”個讀音是迭能个。

髈：(pǎng)：〔phaon〕。【廣韻】匹朗切，宕開一上蕩滂。
另见：(bǎng)：〔paohn〕。通“膀”。就是侬上趟问个翅膀个膀。

上海闲话abc

“个” 字还有迭能一个音。
：(gàn)：〔keŭ〕。【廣韻】居案切，去翰，見。
既然，汉典不收，我就辣手册里删除了。
侬也删除吧。

吴语越音

錢老師個輸入法裏向是xhiao（jiao），關於迭個哪能回事體？

上海闲话abc

手册个迭个条目，准备迭能写：

个1（個）：(gè)：〔kŭ〕。【廣韻】古賀切，果開一去箇見①。~位数、个人、个体等。
个2：异体：“嘅”：(gè)：〔req〕。方言，助词，相当于普通话的“的、地”。個（的、地）和量词。
个3（箇）：异体：“嗰”：(gè)：〔geq〕。方言，指示代词。箇（这）。