【讨论】用吴拼来标英语

circa

alphabets which were highlighted do not exist in Goetian alphabets.

ee of see: i
i of gift: iq
e of bed: e
a of map: ae
a of arm: a
u of brush:aq
or of morning: o
oo of book:
oq
oo of food: au
a of ago: eq
ur of burn: eql
a of cake: ei
i of bike: ai
o of code: oe
ou ofabout: ao
air of chair: e’eq
u of excuse: ioe
th of throat: sh
th of those:
dh
sh ofsheep: x
s ofmeasure, vision: xh
ch ofchair: ch
r:zr
tr oftrace: tr
dr ofdrink: dr
j of June,the second g of mortgage: dj
ng oftongue: -n
y of yes: y-
al of fall: oel

circa

辅音省略

上海闲话abc

s ofmeasure, vision: xh
====================
就是j？

th of throat: sh
th of those:dh
==================
这两个音吴语没有，倒是不好表达。
可不可以用fs, vz，但是这种用法可能会有歧义。
或加符号šž？

circa

因为美国人的拼音就是th of throat: th th of those:dh
我想如果没有就按美国人的来,但是th不能用了,所以用sh
当然跳出来用加符号我觉得最好,就是输入不方便

circa

s ofmeasure, vision: xh
这个应该不是国际音标j

上海闲话abc

是法语和葡萄牙语的j，世界语的Ĵ ĵ，也是吴语拼音的j。

春山

英语 s  th 啥区别。。。。我一直混的

benojan

s th 一个咬舌 一个不咬舌。。。顶上颚牙齿也行。

th of throat:可以考虑sts
th of those:可以考虑zdz

benojan

what's wrong with you?
黄鼠狼换猪油？

nice to meet you
尔阿姨死搨面油。

circa

英语 s  th 啥区别。。。。我一直混的
春山 发表于 25-5-2009 05:46 PM

对于throw,though美国人和吴越人理解不同. 美国人认为更接近th,d所以美国拼音是th,dh. 但是吴越人一般认为是更接近s,z.