【请教】廣府人學日文係迷好易咖

ningbauning · 发表于 2009-5-16 17:58:35

日文入邊嘅“音讀”睇嚟好似粵、閩嘅漢字發音咁，特別係“入聲”嗰啲嘢；噉日語對廣府人來話係迷冇乜難度嘅？

Vimukta · 发表于 2009-5-16 18:16:36

貌似是闽南人学日语容易，广东人学韩语容易

热度 · 发表于 2009-5-16 18:28:54

闽南人学日语汉字的音读容易

吴郡守 · 发表于 2009-5-16 18:33:34

貌似是闽南人学日语容易，广东人学韩语容易
Vimukta 发表于 2009-5-16 18:16 ↩️

啥道理？

Vimukta · 发表于 2009-5-17 07:47:16

啥道理？
吴郡守发表于 2009-5-16 18:33 ↩️

闽南人学日语汉字的音读容易
热度发表于 2009-5-16 18:28 ↩️

Terrist · 发表于 2009-5-17 09:36:00

不容易吧，浊音比较难，对于广府人。
上次听那个香港的某电台上海话节目，那个汗啊，把浊音全念清音的。

清净茶 · 发表于 2009-5-17 20:57:41

相对方便

梨園壟畝民 · 发表于 2009-5-17 21:55:09

我覺得吳人會比粵人容易，因爲日語最接近吳語。

ningbauning · 发表于 2009-5-17 23:21:08

哈哈，我早就諗到你會咁講，其實呢從“入聲”嘅角度睇，日文對廣府人嚟講肯定仲簡單過對吳人喇，最起碼你哋唔使擔心會搞錯-ku、-tsu喇。呢個其實係有規律嘅。

		自动登录	找回密码
密码			注册