【站务】希望网站能正视“广东话”与“广州话”（白话）的称谓

孩子王

你好，来此论坛是 从“汉语方言发音词典”链接入来的！我是一个广东人。

首先，想表扬一下 网站的发音，是挺准的，至少在我测试几个比较容易出错的字范围内。

不过，对于粤方言的称谓，希望网站能纠正！粤，是今 广东的简称。但是“粤语” 并不能和“广东话”划上等号！“粤语”中的 “粤”是今广东广府地区和广西 部分地区，因而 粤语的流通范围既包括广东的广府地区，又有广西的部分地区！

广东文化主要是由三大部分组成的：广府文化、客家文、潮汕文化。在学术界上，“广东话”是 指 广州话（白话）、客家话、潮州话 等所有存在于广东境内的方言的总称！所以，以“广东话”来指代 粤语是不正确的！粤语，是一个正式场合的称谓，一般省内的人俗称为 广州话、白话、广府话。因为粤语的发音以 广州西关的口音为标准，因此有“广州话”一说。

用“广东话”代替“广州话”（白话）的说法，流行于 非广东省的地方 和 香港地区，这是因为他们对广东文化不是很了解，而造成的误区，可以理解。由于广府地区80年代后的人，许多是看香港电视长大的，所以“广东话”的说法开始流行于一部分年轻人。然而这些都是 都粤语俗称的一种误解！这种认识的误区，希望不要延续下去，始终作为本土的文化，连称谓都不能正确认识，何来谈保护呢？

最后，我希望网站能正视这个称谓的问题，这也是对粤文化的一种尊重！

［ 本帖最后由 孩子王 于 2009-05-07 22:31:03 编辑 ］

voicedic

哦，原来如此，长见识了！

孩子王

呵呵，谢谢！希望你也能认识粤语，粤文化！