找回密码
 注册
搜索
查看: 1304|回复: 9

【请教】请教:"阎"与"闫"是一个字吗?

[复制链接]
发表于 2006-7-11 12:43:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位学术高人:有一“阎”姓朋友经常因为这个姓而遇到一些不必要的麻烦,她身份证上是"阎",可是亲戚朋友给她汇钱寄物总是不自觉写成"闫",所以,在单位上开“阎”与"闫"是同一个字的证明便成了她生活中一常事。
   我查了小学生用的新华字典(不好意思),里面说这是一个字,可是电脑的字库里两个字都有。
   想请教这方面的专家们,这两个字有区别吗?若有,是什么样的区别呢?
发表于 2006-7-11 13:19:14 | 显示全部楼层
是一个字,但是近代简化之后,有的"闫"姓人就否认和"阎"一个姓氏.
引一处网友的话:
是国家把阎与闫分开了,辞海没有闫,辞源更没有,95年前出版的新华字典也没有闫,只是在解释阎时把闫解释为阎的异体字,同阎,现在一分带来很多麻烦,本家的爷爷身份证为阎,我的身份证为闫,简直是笑话,朋友从外地寄东西来,写了阎,邮局不给。这样的问题太多了。我们强烈要求国家文字委员会予以纠正!

再一处:
本来"萧与肖"、"阎与闫"、"傅与付"都是同姓,只是一个繁与简的问题,但现在为了尊重这些姓氏的名人,于?quot;萧、肖、阎、闫、傅、付"成了不同的6种姓氏。

这是简化字留下的毒
发表于 2006-7-11 13:37:44 | 显示全部楼层
[注意]紧急提示!!![公告]炮轰中国科学院袁义达所拟订的姓氏排序! 萧与肖、傅与付、阎与闫、戴与代以及邱与丘乃是不同的姓氏,而袁义达却冥顽不化的认为“后者是前者的简化字”,国家语言文字工作委员会的同志在80年代就明令禁止这种不规范的简化字体,因为萧、傅、阎、戴以及邱已经是简化字了,因此上述姓氏并不存在简体与繁体的关系,这是因为很多人为了简便书写造成的!
发表于 2006-7-11 13:47:42 | 显示全部楼层
这些字很多是一开始就用作姓氏,要考察它们的来源,恐怕要涉及这些字本身的来源.建议你去问[国学论坛]里,看看这两个字的最早历史,就知道了.
 楼主| 发表于 2006-7-11 14:01:01 | 显示全部楼层
引用第2楼pluiepoco2006-07-11 13:37发表的“”:
[注意]紧急提示!!![公告]炮轰中国科学院袁义达所拟订的姓氏排序! 萧与肖、傅与付、阎与闫、戴与代以及邱与丘乃是不同的姓氏,而袁义达却冥顽不化的认为“后者是前者的简化字”,国家语言文字工作委员会的同志在80年代就明令禁止这种不规范的简化字体,因为萧、傅、阎、戴以及邱已经是简化字了,因此上述姓氏并不存在简体与繁体的关系,这是因为很多人为了简便书写造成的!
哈!P老大紧急提示非常必要,我正纳闷这个"闫"字到底算不算"阎"的简体字呢?
这些不规范的简化字体真是害人不浅,尤其是出现在姓氏里,假定权利人是一个经济实体,那从成本核算的角度看,加大了包括机会成本、交易成本在内的各种成本支出.唉!资源浪费无处不在!
发表于 2006-7-11 14:11:06 | 显示全部楼层
应该按两个字的.

于和於,是两个字
闫和阎,是两个字。

刘和劉,是一个字。

閆閰都有簡體字,

(閆)
yán
 ㄧㄢˊ
曾作“阎”的简化字,后停用。
郑码:TLCD,U:95EB,GBK:E3C6
笔画数:6,部首:门,笔顺编号:425111

說明是兩個字呀
发表于 2006-7-11 14:15:19 | 显示全部楼层
把闫当作阎,有一个时期,就是这个时期,把两种姓氏混淆了起来,除非坚持使用本字,好多yan姓人自己也说不清楚。但我大学有一同学坚持用闫,说明是不同姓氏。

那么,就要考证这段简化历史了。

闫、阎本来是两个字→民间自我简化?/政府的简化运动?→闫、阎混淆→现在仍在持续,但不乏有yan姓人自觉遵守原姓。
发表于 2006-7-11 14:20:31 | 显示全部楼层
词典里的“停用”也说明,闫字已经是不规范字了,似乎想说,闫本来就是生造出来代替阎的,现在已经统统用做阎,从而否定了闫的合法汉字地位。

所以了,按字典上说,闫是不规范字,或异体字。

可见,简化流毒多深。    真是一窝麻。
 楼主| 发表于 2006-7-11 14:21:23 | 显示全部楼层
可能只有那些自觉遵守原姓的人知道到底用哪一个是对的! 这是所有使用和书写方块字的国人的悲哀!
发表于 2006-8-13 14:08:06 | 显示全部楼层
我查了清代的《姓韵》張澍一书,说《说文》上没有闫,只有阎,说明闫是从阎分化出来的,到清代已经明显分开成两个姓,最早记载有闫姓是在晋代,而《说文》是东汉著作,所以两者之间时间间隔不是太久。可能是为了战乱避祸而派生的闫姓吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 16:50 , Processed in 0.025704 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表