【原創】中國文字優化方案

pluiepoco

比如，原本一个汉字，你根据它的词性和用法拆分成若干不同的新字。

郭致平

理論上, 漢字已發展至不分詞性的境界。優體字亦是完全不分詞性的, 例如:
第150頁〝刨〞字, 它的名詞及動詞仍是同一個字。
第250頁〝磙〞字, 它的名詞及動詞仍是同一個字。
第300頁〝鋦〞字, 它的名詞及動詞仍是同一個字。
第500頁〝曛〞字, 它的名詞及形容詞仍是同一個字。
簡言之, 125個義符代表125個義類, 而義類則是完全依照字義的概念來歸類。

pluiepoco

不,你上一页给出的改革实例中每一页都有单字的词性分化:

http://groups.msn.com/tablex/shoebox.msnw?action=ShowPhoto&photoID=10
1458暴,分成了记号字\自动词\反面发散词等三个分类;
1210爆,分成自动词\烹烧词等两个分类;
101鲍,分成鱼类词\无脊椎类词\国省族姓词等三个分类;

.....
难道单字的意符,就是这么详细的词根吗?

郭致平

沒錯. 每個義符都有非常明確的義類範圍.
例如"爆"的自動詞表示"炸裂", 它與"燒灼"的概念不屬於同一類.
而"炸裂"當名詞,動詞及形容詞用, 都歸在自動詞一類中.

pluiepoco

其实你是在用屈折语语法来改造汉语,而不是在改造汉字。
自动词？它是屈折语的专利吧？

郭致平

字的分化與詞形變化完全是兩回事。根本而言, 字的分化會使合成詞因單詞的義項而不同, 並非因語法而不同。例如〝求〞字分化為〝求〞與〝裘〞, 但是〝求衣〞變為〝裘衣〞並非詞形變化, 因為它與語法完全無關。
字的分化是文字發展的基本方式。至於分化的目的, 則在遵循[語文優化第一定律]的原則, 就是使用頻率高則追求高效, 而使用頻率低則追求明確。就義項而言, 就是高頻字可有多個義項, 而低頻字則應儘量保持單義項, 因為單義項的低頻字能使合成詞的詞意更為明確。

pluiepoco

別狡辯了．你在自己揭自己的底．

郭致平

不懂就沒辦法了.

pluiepoco

您的方案不必讓人懂，只要有人用就行了，祝您好撸

郭致平

具體而言,文字改革的實踐步驟分為下列四個階段:

階段一:不影響傳統漢字,而且大眾較少接觸新符號。另言之,就是讓大眾在特定的小範圍內接觸新符號,而且完全不影響傳統漢字的使用。概略而言,這個階段為期約10年。
a.[優體拼音表]成為法定拼音方案,而[漢語拼音方案]僅用於涉外事務。
b.優體字用於新科學術語專用字。
c.優體字用於新地名。
階段二:不影響傳統漢字,但是大眾較多接觸新符號。另言之,就是讓大眾在大範圍內接觸新符號,但是完全不影響傳統漢字的使用。概略而言,這個階段為期約10年。
a.優體字替換所有科學術語專用字。
b.優體字用於新專有名稱。
c.優體字用於特定公共場所的標示。
階段三:影響傳統文字,但是大眾較少使用新文字。另言之,就是讓大眾在特定的小範圍內使用新文字。概略而言,這個階段為期約15年。
a.優體字用於新生兒名字。
b.優體字用於非正式場合。
階段四:影響傳統文字,而且大眾較多使用新文字。另言之,就是讓大眾在大範圍內使用新文字。概略而言,這個階段為期約10年。
a.優體字與現行漢字雙文並用。
b.優體字成為唯一法定文字。