【请教】苏州话“衣”的国际音标该怎么写

Terrist

像zy。

清净茶

像zy。
Terrist 发表于 2009-6-25 15:23 ↩️

no，不要发这样怪的音。

姬远清

说过多少遍了。。。i是对的，读y是新新。。。西读成丝是典型的新新，可以用懒音来解释的。

吴语越音

苏州音

吴语越音

说过多少遍了。。。i是对的，读y是新新。。。西读成丝是典型的新新，可以用懒音来解释的。
姬远清 发表于 2009-6-25 15:57 ↩️

应该是这样的。i和y区别还是很明显的，不是同一种音。

姬远清

查了下文献。
1 《现吴》记的是“i，ij”，后者有注释，应该是新派，少数之类的
2 《当吴》记的是ij
3 《苏州方言志》记的i
4 《一百年前的苏州话》记的i
5 《苏州方言词典》记的i
6 《苏州市方言志》记的i
7 《江苏省与上海市方言概况》苏州音系记的i

姬远清

i读成y是一种新的趋势，只有这几年的文献才有描述。

清净茶

看看看，这种娇滴滴的声音算个啥子东西？！是对苏州话的破坏，应与禁止之！！！

寒寒豆

苏州衣，可能不是正宗元音，
元音，一般认为气流没有阻力，苏州话的衣，在口腔中摩擦阻力很大，不顺畅，应当是个半辅半元的音。

姬远清

另外，以往的苏州记录都是城里音，所以豆豆你被排除了。。。
近上海一带确实是ij。