找回密码
 注册
搜索
楼主: 宾德斋

【分享】《汉语拼音字头 字典》促进汉字拼音化

[复制链接]
发表于 2006-5-14 10:37:31 | 显示全部楼层
D  d
da答(荅)dab耷dac褡dad鎝daf搭dah嗒哒(噠)咑
dai代大岱玳(瑇)      叇(靆)襶daib 待daid呆(獃)
daih呔daim甙dair傣dait逮daix歹daiy戴daiyy迨  daiz带(帶)
daizz黛daiф贷轪daiфф埭daiλ袋daiセ怠daiセy绐daiセセ殆daj怛
dak笪荙(薘)鞑(韃)dal达(達)dan单(單)郸(鄲)儋聃(耼)
danb担(擔)danc眈箪(簞)dand丹danf耽(躭)酖 
daη当(當噹)铛(鐺)daηc裆(襠)daηd珰(璫)daηr挡(擋攩)
daηw谠(讜)daηx党(黨)daηy荡(蕩盪)daηz档(檔)菪
daηф凼(氹)砀(碭)daηセ宕danh殚(殫)danr胆(膽)dant赕
danv亶danw 掸(撣撢)担danx疸dany蛋danyy弹(彈)danz旦疍萏
danzz惮(憚)danф淡danфф澹danλ但danセ诞石  啖(啗噉)
danセセ瘅(癉)dao到daob鱽daod刀daof忉daoh叨daom氘daop捯
daor捣(搗擣)daot祷(叮ヾaov岛(島)daow导(導)daox蹈
daoy盗(盜)daoz稻daozz帱(幬)焘(燾)daoф道daoλ悼daoセ倒
daoセセ纛dap妲daq沓靼das瘩垯(墶)繨dax打daセ大de德(惪)
deh嘚dei得den扽deη邓(鄧)  僤eηb登蹬deηc簦deηd灯(燈)
deηh噔deηt戥deηx等deηy澄deηz凳(櫈)deηф磴镫deηλ瞪  
deηセ嶝deq得des的地底脦di帝dia嗲diam碘dian店dianb掂敁dianc滇
diand颠巅dianf攧dianh癫diant典dianw踮dianx点(點)diany电(電)
dianyф淀(澱)dianyλ惦dianz垫(墊)甸dianzz靛dianzセ簟dianф殿
dianфф 钿dianфセ 玷dianλ佃dianセ奠dianセф坫dianセλ阽dianセセ癜
diao雕(鵰琱彫)凋汈diaob貂diaoc鲷diaod碉diaof叼diaoh刁diaoy掉
diaoz吊(弔)diaoф铫铞diaoλ调diaoセ钓diaoセセ窎dib提dibb羝dic氐
did堤(隄)die叠(曡疊)喋蝶(蜨)蹀嵽dieb爹 dieh跌  diej谍diejj鲽
diek牒diekk绖diekl瓞diel碟dielk堞diell垤diep迭dieq耋昳dif低dih滴
dij迪狄翟dijj蹢dik笛嘀(唙)dikk荻dil涤(滌)dill觌(覿)diη定diηb盯
diηc钉diηd丁玎町diηf仃叮靪diηh疔耵diηt酊diηv鼎diηx顶diηy订diηz锭
diηф碇(椗矴)diηλ腚diηセ啶dip嫡dipp籴(糴)diq敌(敵)diqq髢奀
diqセ的dir骶dit底柢diu丢div邸坻砥diw抵(觝牴)dix诋diy弟diyy谛diz缔
dizz棣dizф菂  dizセ蒂(蔕)diф地 diλ递(遞)diλセ  娣diセ第
diセq 的diセセ 睇dom胨(腖)don东(東)   岽(崬)donb鸫(鶇)
donh冬(鼕)咚donr董donx懂dony动(動)donyy胴donz栋(棟)
donф洞垌硐峒donλ侗donセ冻(凍)donセセ 恫dou斗(鬥鬬鬦)枓钭蚪
doub兜douc篼蔸doud都douh唗dour抖doux陡(阧)douy逗读(讀)
douz豆(荳)douф窦(竇)douλ脰douセ痘du读(讀)顿髑duan断(斷)
duanh端(耑)duanx短duany锻煅duanz椴duanzz簖(籪)duanф塅
duanλ缎  duanセ段duc厾dud都duf督duh嘟dui对(對)duih堆duiy憝
duiz兑duiф碓敦镦duiλ怼(懟)duiセ队(隊)duj犊(犢)duk牍(牘)
dukk椟(櫝)dul渎(瀆凟)dun敦惇dunb蹾(撉)dunbb撴dunc墩
dund礅dunf蹲dunh吨(噸)dunv不dunw盹dunx趸(躉)duny钝
dunyy炖(燉)dunz囤dunф盾楯dunфф砘dunλ遁(遯)dunセ顿沌
duo舵柁柮饳沲duob掇敠duoc裰duod咄duof剟duoh多哆duoj夺(奪)
duol铎(鐸)duop踱duoq度duor躲(躱)duot朵(枺
发表于 2006-5-14 10:40:27 | 显示全部楼层
E  e

e鹅(鵞)ea阿ef婀eh屙  ei欸诶ej额(頟)ejj蛾ejq囮ek娥ekk莪
el峨(峩)em苊en恩eη鞥enh奀enm蒽eny摁ep讹(譌)eq俄哦
er耳洱erj鸸erm铒erp儿(兒)erq而ert饵erv珥erw尔(爾)
erx迩(邇)ery佴erセ二贰(弍)esm锿eum铕ex恶(惡噁)
ey扼(搤)eyy腭(齶)颚eyz鹗eyセ鳄(鱷)ez萼鄂ezy愕
ezz轭eф谔eфф锷eфセ垩(堊)eλ遏eλy 頞eセ饿eセy噩
eセλ呃eセセ 厄(阨)
发表于 2006-5-15 09:39:57 | 显示全部楼层
F  f
fa罚(罸)fah发(發)(髮)faj阀fak筏(栰)fal垡fan凡(凢)fanb翻(飜)
fanc帆(颿)fand藩fanf幡(旛)faη方邡faηc枋faηd坊faηf芳faηj鲂faηk房
faηl防faηp肪faηq妨faηr舫faηt纺faηv昉faηw仿(倣髣)彷  faηx访
faηy放fanh番蕃fanj烦fanjj蹯fank樊fanl矾(担ゝanll璠fanp燔fanq繁(緐)
fanw返fanx反fany犯fanz饭fanф范(範)fanфф畈fanλ贩fanセ泛(汎氾)
fanセセ梵fap伐faq乏fav砝fax法 faф珐(琺)fei非啡feib飞(飛)蜚feibb鲱
feic绯feid扉霏feif妃feih菲feij蜰feil淝feim镄feip腓feiq肥feir匪feit榧棐feitt篚
feiv斐翡feiw悱feix诽feiy肺feiyy狒feiz芾feiф费feiλ沸feiセ废(廢)feiセy吠
feiセセ痱(疿)  fem铁(鐵銕)fen分吩fenb氛雰fenc棻fend酚fenf芬
feη丰(豐) 沣(灃)酆feηb封feηbb蜂feηc锋feηcc枫feηd峰(峯)feηf烽
feηh风(風)沨feηhh疯feηj逢feηk冯feηm砜feηp缝feηw唪feηx讽feηy凤(鳳)
feηz葑feηф俸feηλ奉feηセ甮feηセセ赗fenh纷fenj鼢(蚡)fenjj豮fenk棼
fenl濆汾fenp焚fenq坟(墳)fenx粉feny奋(奮)fenz忿fenф份fenλ愤
fenセ粪(糞)fenセセ 偾fo佛fou否fouv缶fram钫  
fu 服芙佛(彿髴)芣罘罦蜉匐涪茯蝠菔fub夫伕鄜呋fubb跗趺
fuc麸fucc稃fud孵fudd鈇fuf肤(膚)fuh敷fuj扶fujj俘fujq凫(鳧)
fuk袱(襆)幞(襆)芾韨(韍)黻绂fukk符fukl桴(枹)fukp祓
fukq莩苻ful伏蚨full郛fulq辐fum氟fup浮fupk怫艴fupp孚fupy洑
fuq福fuqj拂fuqk茀fuql幅fuqp绋fuqq弗fur父furr甫furw腑
furx抚(撫)拊fus咐fut府futr脯futt黼futx簠fuv斧滏fuvx釜(鬴)
fuw辅fux俯(顐a)fuxx腐fuy赴蝮鳆fuyp洑  fuyy腹fuyz缚fuyф鲋
fuyセ附(坿)fuz付驸馥fuzy傅fuzz覆fuzセ副fuф富fuфz阜fuфф赋
fuфセ赙fuλ妇(婦)fuセ负fuセy讣fuセセ复(復複)
发表于 2006-5-15 09:55:31 | 显示全部楼层
G  g
ga夹(夾)伽gac咖gad旮 gadm钆gah嘎gai概gaib该gaic荄gaid陔gaif赅
gaih垓gaix改gaiy丐gaiz芥gaiф盖(蓋)gaiλ溉gaiセ戤gam镓
gan干(乾)干(幹榦)赣(贑灨)淦    尴(尷尲)ganb肝
ganc杆(桿)竿gancc柑gand泔矸坩玤anf甘苷gaη扛掆堽罡gaηb肛
gaηc棡gaηd钢(鋼)gaηdd缸  gaηf纲(綱)gaηh刚(剛)
gaηv岗(崗)冈(岡)gaηx港gaηz杠(槓)gaηф筻gaηセ戆ganh疳
ganm酐ganr擀gant秆(稈)    橄ganv敢澉ganw赶(趕)ganx感
gany骭ganz旰ganセ绀gao高槔(橰)gaob羔gaoc篙gaod皋(臯)
gaof糕(餻)gaoh睾gaor搞gaot稿(稾)藁gaott缟gaov镐gaow杲
gaox槁(槀)gaoy告gaoz郜gaoλ诰gaoセ膏gap轧gaq尜gar玍gax尕
gaセ尬ge哥胳(肐)仡geb鸽gec搁袼ged戈gef割geh歌疙圪纥咯
gei给gej骼蛤gejj颌gek格(挌)gel阁閤滆鬲gem锗gen根genb跟geη耿
geηb鹒geηc羮geηd赓geηf耕geηh庚geηr鲠(骾)geηt梗geηv埂geηw绠
geηx哽geηセ更genq哏genx艮genz茛genセ亘(亙)gep隔膈geq革嗝get葛
gev盖(蓋)gew舸gex合gey虼geф硌geλ各geセ个(個箇)
gon工塨蚣  龚(龔)红gonb公gonbb攻gonbh肱gonc宫gond弓
gondd觥gonf恭gonff躬(躳)gonh功gont栱gonv珙gonw拱gonx巩(鞏)
gony供gonz唝gonф贡gonセ共gou勾句goub佝gouc缑韝goud钩(鉤)鞲
gouf篝gouh沟(溝)gour狗gout笱枸gouv岣芶goux苟gouy购(購)gouyy觏遘
gouz构(構搆)gouф够(夠)彀gouλ媾gouセ诟gouセセ垢gu估咕呱鸪蛄轱
gua刮(颳)括guab鸹guac栝guad瓜guaf緺guah呱guai乖guaib掴
guaix拐(枴)guaiセ怪(恠)guam胍guan官纶(綸)guanb倌guanc棺
guand关(關関)guanf观(觀)guaη光洸guaηb胱guaηc桄guaηr犷(獷)
guaηx广(廣)guaηy逛guanh鳏矜guanhh瘝guant馆(舘)guanv琯
guanw莞guanx管(筦)guany灌guanyy鹳guanyz盥guanyセ掼guanz冠
guanф罐(罆鑵) guanλ惯guanセ贯guar剐(剮)guax寡guay挂(掛)guaz褂
guaλ诖guaセ卦gub沽gubb酤gubr骨guc菇(菰)蓇gucc菰(苽)guch箍gud辜
gudd觚guf姑guh孤gui规妫(媯嬀)邽硅guib龟(龜)guibb鲑guic闺guid瑰(瓌)
guif归(歸)皈guih圭(珪)guir鬼guirr宄guit匦庋guitt簋guiv轨guiw诡guix晷
guixx癸guiy刽(劊)  guiyy鳜guiz柜(櫃)guizz桧(檜)guiф贵炅guiλ跪guiセ桂
guiセセ刿(劌)gun滚(滾)gunr鲧(鮌)gunt绲gunv磙gunw辊gunx衮(袞)
guny棍guo国(國囯)guob蝈(蟈)guoc郭guod锅(鍋)崞涡(渦)埚(堝)guof聒
guoh啯(嘓)guoj腘(膕)guok帼(幗)guol虢guoq馘(聝)guor蜾guot馃
guov果(菓)guow裹guox椁(槨)guoy过(過)gur股鹘gurb骨gurr羖gurx牯
gut谷(穀)榖瀔榾馉gutt罟gutv毂gutx瞽guv鼓guvx贾guw鹄guww诂  
guwx臌gux古汩guxx蛊(蠱)guy雇(僱)guyy锢guz梏guzz堌guф固guфф崮
guλ顾(顧)guセ故guセセ痼
发表于 2006-5-15 10:01:09 | 显示全部楼层
H  h
ha哈hafm铪hai害haih咳嗨haij孩haip骸haiq还(還)hair醢
hait胲haix海haiy骇haiz亥haiセ嗐haj蛤虾(蝦)han汉(漢)撖
hanb犴hanbb蚶hanc顸hand憨hanf酣haη行杭haηh夯haηj颃
haηk绗haηl迒haηp航haηq吭haηф巷haηセ沆hanh鼾hanj含
hank函(圅)hankk涵hanl韩(韓)邯浛邗hanp晗   hanq寒
hanqq焓hanr阚hanw喊hanx罕hany捍(扞)hanyy颔hanyф撼
hanyλ焊(銲釬)hanz翰菡hanф瀚hanλ悍(猂)hanセ旱汗
hanセセ 憾hao好滈鄗haob薅haoc蒿haoh嚆haoj貉haojj蚝(蠔)
haok毫haol壕濠haop豪haoq嚎haoqq嗥(嘷)haor郝haoy耗
haoz号(號)haoф皞镐haoλ皓(皜暠)颢haoセ浩灏haoセセ昊
he和(龢)菏郃纥heb喝(欱)hec诃hef蠚heh呵嗬hei黑heih嘿嗨
hej核(覈)hejj颌hejp翮hejq貉hek禾饸hekk盒hekz荷hel河
hell阖閤helq涸hem氦hen很heη恒(恆)姮heηb亨heηf啈heηh哼脝
heηj鸻heηk蘅heηl珩heηp桁heηq衡heηセ横henq痕henx狠henセ恨
hep何曷盍(盇)hepp劾heq合heqq阂hey鹤heyy翯hez赫hezk荷
heф壑heλ贺heセ褐heセセ吓(嚇)hgom汞(銾)hiem氕him氢(氫)
hm噷hng哼hon红honb轰(轟揈)honc吽hond訇honf烘honh薨
honj鸿honk荭葓honl宏弘竑honll黉(黌)honp虹honq洪honqq泓
honx哄(簦﹉onz蕻  honセ讧hou侯篌逅houh齁houj猴houk糇(餱)
houl骺houp喉houq瘊houx吼houy鲎(鱟)houz厚郈垕houф堠
houλ候houセ后(後)hu胡(鬍衚)猢鹕醐和hua华(華)   骅(驊)
huab花huaf砉huah哗(嘩、譁)huai怀(懷)huaij踝huaik槐huail淮
huaip徊huaiq耲huaiセ坏(壞)huaj划(劃)huak猾hual铧(鏵)
huan幻漶huanb獾(貛)huaη黄喤锽    徨蟥huaηb肓huaηd塃
huaηf慌huaηh荒huaηj皇凰huaηjj蝗huaηk簧huaηkk篁
huaηl磺鐄       湟huaηll隍huaηlq璜huaηp煌huaηpp鳇  
huaηq遑惶huaηqp潢huaηqq癀huaηt幌huaηw恍(怳)huaηx谎
huaηy晃huanh欢(歡懽驩讙)huanj寰澴huank圜桓huankk萑
huanl环(環)镮郇洹huanll鍰huanp鬟huanpp缳huanq还(還)
huanw睆huanx缓huany换huanyy宦huanyz鲩    (鯶)
huanyλ擐huanyセ涣huanz豢huanzz浣(澣)huanф焕huanλ唤
huanλセ  逭huanセ患痪huanセセ奂(奐)huap搳huaq滑huay化
huaz桦(樺)huaλ话huaセ画(畫)hub呼(嘑)戏(戲戯)唿huc烀
hud乎滹轷huf糊(餬)   煳huh忽惚淴hui会(會)蟪硊huib挥huibb诙  
huic徽huicc麾huid灰huif辉(輝煇)晖huih恢huihh隳huij蛔(蚘)
huik茴huip洄huiq回(囬迴廻)huir虺huiw悔huix毁(燬譭)
huiy汇(滙匯彙)喙huiyy讳(諱)
huiz卉   荟(薈)    蕙蔧   彗(篲)    桧(檜)
huizz慧huiф惠僡憓huiфф贿huiλ诲绘(繪)缋huiλy烩(燴)
huiセ晦   秽(穢)huiセy恚huiセz 槥huiセセ 殨溃huj狐核蝴
hujj鹘huk槲葫hukk縠hul壶(壺)瑚囫hull斛hun混hunb荤hunc阍
hund惛hunf婚hunh昏hunk馄hunl珲hunp浑hunq魂huny诨   
hunセ溷(圂)  huo货huob攉huoc耠huod劐huof豁
huoh嚄騞(剨)huom钬huop活huoq和huor伙(夥)huot漷
huow火huox夥huoy祸   (禍)huoyy蠖huoz惑 藿huoф或
huoфф 镬huoλ获(獲 穫)huoセ霍hup弧鹄huq湖huqq觳hur虎
hut浒huv琥hux唬huy护(護)huyy扈huyセ怙huz瓠戽huzz笏
huzф岵huф沪   (滬)huфф 冱(沍)huλ互huセ户鄠huセセ 祜
发表于 2006-5-18 14:10:04 | 显示全部楼层
很多漢改高手常調侃、恥笑說, 別人一出個科技新名詞, 那些前朝遺老就忙翻天到舊紙堆裡找中譯名。我看看衝在最前端、最尖端、最先進的所謂abc拼音漢字有何奈何來應付。

在這個帖中:
http://www.faedia.com/PHPWIND/re ... ;toread=&page=5
汉字要拉丁字母化,为了科技汉语
已經舉一個例, 問科技名詞要如何譯。

英文:             deoxyribonucleic acids
中文名           = 去氧核醣核酸
音              = 低疴屎痢薄扭苛力誒克誒夕絲
拼音「漢字」       = di-o-si-li-bo-niu-ke-le-i-ke-a-si-shi(隨便拼拼, 反正漢拼也是抄自洋文的)
兵氏拼音「漢字」    = dib-ob-sib-lib-bob-niub-keb-leb-ib-keb-ab-sib-shib
                (外文嘛, 哪有四聲的調, 當然全用陰平的一聲, 至於用那個「声调字母」, 隨便啦, 因為只要音就夠了;
                 - 只是為說明加入, 作分隔而已)
或者兵氏拼音拼成    = 去氧核醣核酸 => quy 氧 hej taηk hej suanh (為何還有個方塊的「氧」字, 請看下面。)

兵氏拼音: (參考 兵氏字典 http://www.yywzw.com/bin/bin03-py.htm )
1. 一個deoxyribonucleic acids 變成 「quy 氧 hej taηk hej suanh」
  1) 哈哈, 一個有文化的人都知道, 「糖」和「醣」是不同的(參考一下高中化學課本), 更可況「棠」和「糖」和「醣」全用一個「taηk」代替, 更是不對! 那「秋海棠」變成跟「秋海糖」一樣, 怪不得秋海棠的中国到今天還是老母雞, 無法變回秋海棠!
  2) 「氧」是很普遍的化學元素, 一個國家要發展, 目前科技是必備的; 宾氏字典連最基本的化學元素名「氧」都沒有, 怎能用呢?
    反倒是, http://www.faedia.com/PHPWIND/read.php?tid=1239 《中国最强同音字短文,汉字改革者的必须通过的题目!》中的《施氏食狮史》裡的字卻都有, 是因為要應付臨時檢查才弄進去的? 「矢」和「拭」是白話少用, 多用於文言的字, 也有了, 甚至: λicc絁, λijj鲥(鰣), λill埘(塒), λilq湜, λim䏡, λiфz莳(蒔), λiфλ奭, 卻都有了。
    為何「氧」沒有? 這樣如何科技建國、強國?
  3) 「酸」是味道, 「痠」是肌肉太疲勞造成的快要變通的感覺(就是肌肉內部血管缺氧, 細胞發出警訊)。舌頭味道和肌肉觸感兩個不同的東西, 變成同一字? (坊間許多人用了「酸」, 錯字; 那是文化不足的表示。)

天啊! 一個deoxyribonucleic acids竟然變成了「quy 氧 hej taηk hej suanh」, 而且這是經過意譯, 有意義的; 但與deoxyribonucleic acids一比, 像甚麼怪模樣呢? 誰看得懂?
也許, 學那二流的越南文、日文、韓文, 或三流的馬來文, 依deoxyribonucleic acids來個音的直譯吧。變成了「dib-ob-sib-lib-bob-niub-keb-leb-ib-keb-ab-sib-shib」, 這...這...這是甚麼啊? 連老外都看不懂!
发表于 2006-5-19 09:41:27 | 显示全部楼层
汉语拼音字规则(供本字典编排、检索汉字使用)
............
(五) 字体
构成拼音字的字体,有下列几类:
   ⒈ 韵母做字体。例:i衣, u乌。
  ⒉ 一个音节定一个常用字。例:ba爸, ma 妈。baba爸爸。mama妈妈。
  ⒊ 在音节后用不同的声调字母结尾,构成不同的字。例:bah八,bax把,bas 吧。
  ⒋ 在已用声调字母之后,再加一个声调字母构成字体。例:aoyy骜,bopp勃。
  ⒌ “化学元素字”以元素符号为基础,配适当字母,用m结尾,例:hgom汞。也有元素符号后,即用m结尾,例:erm铒,om氧。有的“化合物字”也用m结尾。例:anm氨。
⒍ 其它。例:ae阿,ea阿,jiij急,xiic昔。
----------------------------
om氧。
发表于 2006-5-19 09:47:46 | 显示全部楼层
I  i
i衣ia呀iab鸦(鵶)iaj蚜ial衙ian烟(煙菸)ianb阉ianc胭(臙)  
iand湮崦iaη央iaηj蛘iaηk钖    (鍚)iaηl垟iaηp佯徉iaηpp旸(暘)
iaηq炀    (煬)ianh恹(懕)ianj研iank筵ianl岩  (巖喦)ianp炎
ianq严(嚴)ianr鼹(鼴)ianrr蝘iant衍ianv偃ianw魇(魘)ianx剡
ianxx厣(厴)iany彦ianz焰(燄)    焱ianzz餍   (饜)ianф砚
ianλ谚ianセ厌   (厭)ianセセ谳   (讞)iao腰iaoh吆iaoj鳐iaok肴(餚)
iaol窑  (窰窯)iaop爻iaoq徭(傜)    繇iaox窅iaoф曜iap睚
iay挜(掗)   猰iaλ揠iaセ砑ib鹥ic繄id咿(吚)ie耶iey曳(抴)   拽
iez页(頁)ieф谒ieλ靥(靨)ieセ腋if依ih一壹(弌)iiy谊iiz缢iiф溢iiλ裔
iiセ亦ij夷ijj颐ik荑ikk椸(箷)il彝(彜)ill匜in因氤溵inb姻(婣)inc茵
ind堙(陻)inf殷(慇)iη英iηb婴iηc缨iηd瑛iηf撄iηh膺iηj迎iηk营(營)
iηl瀛嬴蓥(鎣)溁(濚)荥(滎)iηll滢   (瀅)iηp荧(熒)iηq盈iηt颖
iηv颍郢iηw影iηx瘿iηy映iηλ媵iηセ硬inh阴(陰隂)inj龈龂ink垠   
inl寅鄞崟(崯)inm铟inp淫(婬)inq吟(唫)inr饮int尹inv隐(隱)
inw引inx瘾(癮)inz印inф窨inλ胤inセ懀☉
发表于 2006-5-19 09:54:22 | 显示全部楼层
J  j
ja家傢迦伽袈跏jab加jac茄笳耞jad枷jaf嘉jah痂jaj颊(頰)  蛱(蛺)
jak荚(莢)jal铗(鋏)  郏(郟)jan间(閒)janb肩janbb犍janbc搛
janbd鲣(鰹)janbf鹣  janbh鳒janc兼jancb櫼jancc缣jancd菅
janch蒹jand坚(堅)jandb鞯   (韉)jandc鞬jandd瑊jandセ浅(湥
发表于 2006-5-19 10:44:23 | 显示全部楼层
//====([25 楼] | Posted: 2006-05-18 14:10 之後 .... 後來才
    噢! 逛啊逛, 逛到了這裡  http://www.yywzw.com/bin/bin03-bs24.htm, 原來「氧」變成了 om 啦。看到其他的氣體元素: 氟fum, 氢氫him, 氖nem, 氡rnom, 氙xem, 氦hem, 氩氬arm, 氯clum, 氪kerm; 真厲害, 直接用元素簡符呢! 那請問以後被害到的學子, 要讀「氧」作「om 唵」或「o 喔」, 還是「養 yang」?
    同樣, 其他的: (氢氫)him 讀「嘻」? (氡)rnom 讀「啊喃」? (氙)xem 讀「絲」? (氦)hem 讀「褐」? (氯)clum 讀「苛隆」?  這....這....這, 這完全不是這些字的真正中文的讀音啊!  
    那還不如讀成英文原文: (氢氫)him = hydrogen, (氡)rnom = radon, (氙)xem = xenon, (氦)hem = helium, (氯)clum = chlorine。這樣妙了! 中文不見了啦! 原來兵氏拼音是逐步地, 要我們無知覺地, 變成洋人小弟弟的麼? 這還叫中国? 叫「美帝文化殖民地」不更恰當? 突然多了一個老爸, 就不用再怕酥憐、餓騾死了。也不用鳥那個被日到笨的日笨了。
\=====

兵氏拼音中有許多「字」都用同一拼法, 這真是拼音字典, 只能作像漢拼水準的注音用途, 只是拼音, 不是「字」; 還想作為文字, 那裡足夠? 21樓有個「dai代大岱玳」, 來個小段怎樣?
1. 「我【代】【大】家去【岱】山捉【玳】瑁」=> wor 【dai】【 dai】ja quy【dai】λan cua 【dai】 mau。  
2. 而「玳瑁」嘛, 來一段: 「看過【戴帽】的【玳瑁】嗎?」=> 「kan guo 【daiy mao】 de 【dai mao】 ma?
  哈哈, 上面兩段abc拼寫的話, 像話嗎?

唉! 讓我想起了三面紅旗那時的全民大煉鋼, 處處起高爐, 一下中国的鋼產量變成世界第一, 好風光! 但, 這煉出來的土鋼, 只可做黨旗上的鐵鎚、鐮刀, 還有菜刀、鋤頭...等等, 卻做不了大炮、坦克車、飛機、機關槍.....。
花了那麼多精力, 白費了!

可是, 我還未看到兵拼音能應付真正的現代科技, 比起方塊字遜色太多了!  
一個deoxyribonucleic acids竟然變成了「quy om hej taηk hej suanh」, 而且這是經過意譯, 有意義的「去氧核醣核酸」; 但與deoxyribonucleic acids一比, 像甚麼怪模樣呢? 誰看得懂?
也許, 學那二流的越南文、日文、韓文, 或三流的馬來文, 依deoxyribonucleic acids來個音的直譯吧。變成了「dib-ob-sib-lib-bob-niub-keb-leb-ib-keb-ab-sib-shib」, 這...這...這是甚麼啊? 連老外都看不懂!

一個有文化的人都知道, 「糖」sugar和「醣」carbohydrate是不同的(參考一下高中化學課本; 雖然糖sugar是醣carbohydrate的分類之一), 更可況「棠」和「糖」和「醣」全用一個「taηk」代替, 更是不對! 那「秋海棠」變成跟「秋海糖」一樣, 怪不得秋海棠的中國(正體)到今天還是老母雞的中国(簡化), 無法變回秋海棠!  而且「秋海糖」引來許多蒼蠅老鼠要吃它, 把「秋海棠中國」瓜分、次殖民化為「老母雞中国」)。   => 連最基本的踏實研究精神都沒有,  得過且過, 就如五四邉悠陂g所罵的「差不多先生」的個性一樣, 簡且十足是魯迅的阿Q, 至今近百年, 解放也沒解放了人的靈魂(因為唯物嘛, 何來靈魂), 還妄想崛起、這才是最最最要命的!

至今我還看不到一個夠文化的漢改高手! 沒有文化, 還要談漢改? 沒有文化, 還談漢字的歷史是由繁到簡, 再到拼音? 肚子裡到底裝了多少墨水呢?相信連最基本的文字學經典, 許慎的《說文解字》, 都沒有看過呢。

哦, 喔, 不對, 糖和醣, 是初中就應讀到的呢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 19:39 , Processed in 0.027311 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表