【讨论】华文反攻英文之路！

abcxyz1

高興16樓賓老師查到資料, 原來是大陸的人民網, 馬英九是大家熟悉的人物, 也是兩岸三地百姓所景仰的人物, 他的眼光及決定當然是對的。但是怎麼大陸的報導只看到頭, 卻漏了身和尾呢? 這就是截取我想聽的、我高興聽的, 這叫找出利我之偏見的手段, 正是偏執之人的思維(邏輯)。對於合我意者就放大、廣播, 對於不合我意, 或我不想聽的, 就把耳朵㨶起來了, 又或試圖把消息封鎖。這樣怎可能有進步呢? 孫中山說: 人生不如意者十常八九, 總要堅忍耐煩。但是偏執者就堅忍到只取如意, 摒棄不如意的消息, 給自己的意見合理化。

14樓 賓老師好:
「８，人民网台北（台北决定使用汉语拼音２００１年６月１６日公布）；」這個消息的背後是甚麼, 你知道嗎?
一、 為了讓來台北的老外較易憑他們所熟悉的漢拼讀出街名路牌, 於是馬英九市長決定選用漢拼標示在路牌及公車上, 僅只於此。老師以為台北市的教育使用了漢拼教小孩學字讀書麼?
二、為了保護中國的文字, 馬英九還通令屬下台北市的文化局研擬「正體字說帖」, 請大家正名叫正體字, 不要叫大陸所用的錯名字「繁體字」。因為中文本來就這様, 並沒有繁化, 哪來的繁體? 只有簡化字而沒有繁體字。
這是說帖網址 :
正體字主題網《臺北市政府推行使用正體字說帖》 http://www.taipei.gov.tw/cgi-bin/SM_theme?page=42241d78
http://cdc.tcpd.gov.tw/speak_2.htm
http://lx1.htjh.tp.edu.tw/~edu/h ... icle.php?storyid=80
臺北市政府推行使用正體字實施方案 http://www.taipei.gov.tw/cgi-bin/SM_theme?page=4223e62b

這是推行使用正體字實施方案內容:
臺北市政府推行使用正體字實施方案
================================

壹、前言
我們現在使用之文字稱「正體字」，係經歷史文化傳承之自然演變結果。正體字形體優美，意涵豐富有趣，已是傳承中華文化所不可或缺之工具，其優點遠非「簡化字」系統所能取代。是以文書作業仍應採正體字之標準字體，而各級機關學校宜避免將「正體字」誤稱「繁體字」，並應使用教育部頒布之國字「標準字體」。臺北市政府（以下簡稱本府）為傳承並發揚優良文化，特制定本實施方案。
貳、行政作為
一、正名宣導：「正體字」非「繁體字」之正名宣導，應研訂各機關分工及配套相關措施，並依權責積極推行。
二、平面文字：
（一）文書作業：於本府文書處理實施要點增列「文書應使用正體字」字樣。
（二）政府出版品、宣傳品：應正確使用正體字，避免誤用。
（三）政府建築物、街名、號誌、看板等文字均應正確使用正體字。
二、電腦系統
（一）採購文書軟體作業時應以有正體字者為優先。
（二）在現有軟體條件下，向同仁宣導使用「正體字」字型。
（三）本府及所屬機關學校各網頁首頁註明：「本網頁使用正體字」，以為表率。
三、公有公共設施：建築物字體、街名標示、交通標誌等正確使用正體字。
參、學校教育
一、教師研習：利用各項教師研習機會，加強宣導，如：各領域教學會議、教師研習中心舉辦之研習、九年一貫課程九大領域教學研習。
二、教學活動：各級學校於校內加強宣導遵行正體字，並加強標準字體教學。
三、教育視導：督學及各科教學輔導團於輔導訪視學校時加強推廣使用正體字及標準字體之宣導。
四、校內各項行政作業、教學資料中均加強宣導使用正體字及標準字體。
五、師資培育：請市立師院及有關師資培育機構加強於師範教育教導正體字及標準字體。
六、教科書出版品：函請教育部教科書審核委員會及各出版社加強使用正體字及標準字體。
肆、民間宣導推廣：
一、宣示遵行使用正體字。
二、促請媒體配合使用正體字，並協助宣導正體字。
伍、各機關學校配套措施：
一、共同配合事項：
（一）依據臺北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，宣示遵行使用正體字。
（二）各機關名稱與人員職稱、辦公場所及公共場所設施名稱之標示與指示依據正體字相關資料更正。
（三）各機關之網頁、書表、文宣、出版品及展覽品等內容配合正體字檢視更正。
二、教育局：撰寫臺北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，廣發本府各機關學校、媒體及民間單位廣為宣導，並公布於教育局網站，以利民眾查詢。
三、民政局：透過戶政系統，於區里鄰加強宣導；加強對民間社團宣導及推廣使用正體字。
四、工務局：依據本府提供之臺北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，更正除號誌路口路名牌外之街路巷弄名牌。
五、公務人員訓練中心：培訓本府所屬機關「推動正體字」種子人員，加強推行。
六、警察局：透過警政系統協助宣導推動使用正體字。
七、新聞處：依據本府提供之說帖及正誤用對照表，更正本府宣傳單、出版品、及新聞發布，並通知各局處依規定修訂臺北探索館展區模型、燈箱片等相關資料，並使用正確之正體字；並促請媒體正確使用正體字。
八、建設局：依據本府提供之臺北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，更新本市相關登山摺頁；向民間工商機構宣導使用稱正體字。
九、臺北捷吖?荆阂罁?靖?峁┲?_北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表檢視，更正車站各項宣導資料及車站電聯車指標。
十、捷吖こ叹郑阂罁?靖?峁┲?_北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，檢視現有及新設站名使用正體字。
十一、交通局：依據本府提供之臺北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，檢視臺北市聯營公車站牌、更新號誌路口路名牌標誌及觀光導覽地圖牌及相關文宣。
十二、工務局：依據本府提供之臺北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，檢視全市除號誌路口路名牌外之街路巷弄名牌更新。
十三、祕書處：於本府文書處理實施要點明定使用正體字，並加強公文檢核。。
十四、研考會：對各機關宣導及使用正體字情形，不定期追蹤宣導。
十五、資訊中心：協調國內電腦業者正名使用正體字。
陸、經費來源：由各辦理單位相關預算經費項下支應。
柒、獎勵：由本府相關單位納入機關重要配合考核事項辦理，辦理績效良好者，得依權責敘獎。
捌、本計畫奉本府核定後實施，修正時亦同。

資料來源 : 臺北市政府教育局
檔案下載 : 臺北市政府推行使用正體字實施方案 (Word檔 / 57Kb) / (Pdf檔 / 166Kb)

［ 本帖最后由 abcxyz1 于 2006-04-10 00:22:27 编辑 ］

abcxyz1

這是說帖內文:
臺北市政府推行使用正體字說帖
=============================

文字是人類用來表示觀念、代表語言的符號。我國文字由於歷史久遠，刊刻傳寫，異體很多，加上大陸簡化漢字，造成更大紛歧，令使用者倍感困擾。政府有鑑於此，早在民國七十一年公告啟用常用國字標準字體表，二十餘年來，效果雖然豐碩，但是未能完全普及。臺北市政府為配合國家語文政策，發揚優良文化，推行正體字，特制定本說帖。茲以問答方式敘述其內容：
一、我們現在使用的文字，正確的名稱是什麼？
答：正體字。
二、有人稱「正體字」為「繁體字」正確嗎？為什麼？
答：不正確，因為我們的正體字是沿用祖先正統的文字，沒有增加筆畫，怎麼能稱為「繁體字」呢？
三、大陸現在使用的文字，正確的名稱是什麼？
答：簡化字。
四、有人稱「簡化字」為「簡體字」，正確嗎？為什麼？
答：不正確，大陸是在一九五六年「漢字簡化方案」下簡化了漢字，所以該稱「簡化字」，而不該稱「簡體字」。
五、「正體字」的意義是什麼？
答：有四個意義：
（一）代表是祖先傳下的正統字。
（二）代表與「簡體字」相對。如：「單」為正體字，「単」為簡體字。
（三）代表與「俗體字」相對。如：「卻」為正體字，「却」為俗體字。
（四）代表與「異體字」相對。如：「夠」、「够」互為異體，選「夠」為正體字，則「够」為異體字。
從廣義來說，「簡體字」、「俗體字」都可視為「正體字」的「異體字」。
六、「簡體字」的意義是什麼？
答：是指比通行文字的筆畫較簡單的字，大多為宋、元以來的俗體字。
七、「簡體字」和「簡化字」的不同在哪裡？
答：二者都是指筆畫較減省的字，但是「簡體字」多指自古以來使用者書寫自然形成的，且教育部於民國二十四年曾公布了三二四字簡體字，一般所說簡體字就是指這些字；而「簡化字」則是由政府「強化系統，臆造新體」的。
八、「正體字」的優缺點有哪些？
答：（一）優點：
１．多依六書原則造成，便於解字。如「尖」為會意字，一頭大、一頭小為「尖」。
２．字形與字義的綰結很緊密，大多字都可以依形辨義。象形、指事、會意固可以依形來辨別意義，就是形聲字，它的形符也代表義類，如「木」部的字，都和「木」之意義有關。
３．辨識容易。就字形的區辨來說，筆畫愈相似的，愈難區辨。簡化字把筆畫減少了，相似的字形變多，辨識上，正體字較簡化字容易些。
４．結構勻稱，利於書法。正體字的書法，古來堪稱一絕。大陸簡化文字後，有些字不勻稱，不利書法。如「廣」簡化為「广」，「飛」字簡化為「飞」，書法上都不好寫。
５．文化傳承之依託。現存古書都用正體字印刷，學習正體字，閱讀古籍沒有困難。
６．教學方便。因為正體字符合六書結構，教學時很方便。如「東」字是「日在木中」，簡化作「东」，就沒法解釋字形字義了。
（二）缺點：
筆畫較多，書寫費時。我國文字的平均筆畫數約十三畫，簡化字則每字約少一至五畫，簡省有限。但現在電腦科技發達，可以代筆，所以文字正簡的書寫問題已不是重要關鍵。
九、「簡化字」的優缺點有哪些？
答：大陸「簡化字」，可分為兩部分：一為未簡化的字，二為簡化的字約二千三百餘字。其中未簡化的字，優缺點和正體字相同，下面條列經簡化的字的優缺點：
（一）優點：
筆畫數較「正體字」減少一些，雖書寫較易，但以電腦代筆時，則無影響。
（二）缺點：
「簡化字」因為是臆造新體，破壞了正體，所以正體字的優點，大多不具備了。依「簡化字」簡化的情形，其缺點大致可分為三大類：
１．省略：如以「习」代「習」、以「飞」代「飛」等，破壞了六書原則，不便解釋文字的結構。
２．改形：如「僅」改為「 又」、「鳳」改為「凤」、「鄧」改為「邓 」、「勸」改為「劝 」、「漢」改為「汉」、改「戲」為「戏」、改「雞」為「鳮」、改「樹」為「树」、改「轟」為「轰」等，一個「又」形，代替了原有十種以上形體，當然原有的字構也遭破壞，反而造成識字困難。
３．代替：如以「面」代「麵」、以「干」代「乾」、「幹」等，則「面粉」不知是化妝品或食物、「白干」不知是「白乾」或「白幹」，衍生不少問題。至於以行草代替楷書，如以「专」代「專」、以「书」代「書」等，同樣破壞了六書造字的特性。
除了上面的缺點外，尚有三點非常重要：
１．簡化字的使用，使歷史、文化、精神的傳承與發揚，陷於一種斷層的危機。
２．簡化字使漢字增多了相似的字形，如「ㄦ」與「几」、「天」與「?」、「?」與「衣」、「?」與「?」等等，增加了辨識的困難。
３．想閱讀古書，需要另學正體字。
十、政府為什麼採用「正體字」而不採用「簡化字」？
答：
（一）大陸簡化了文字，最大的理由是認為正體字讀寫困難，造成國勢積弱與落後，這種論點，似是而非，試看臺灣與香港都使用正體字，其文化教育普及與國民經濟生活水準都比使用簡化字的大陸高，所以沒理由採用「簡化字」。
（二）為了國語文教育的需要。
（三）為了國民生活使用的需要。
（四）為了學術研究，傳承文化的需要。
（五）為了中文資訊輸入、編碼與字型的需要。
（六）為了「姓名條例」的需要。
十一、什麼叫做「標準字體」？
答：國字字形有兩個很重要特色，一是筆畫辨義，二是異體字很多，分別說明：
（一）筆畫辨義：如「千」與「干」是兩個字，「丟」(撇頭)與「丟」(横頭)卻是兩個字為同一個字，所以兩字要訂一個字為正字（丟），這個正字的形體就叫標準字體。
（二）異體字：所謂異體字，是指音同義同的字有很多個不同的字形。如：「劫、刦、刧、刼[去刃]、刼[去刄]」五字是互為異體字，那麼就要選一個字為正字（劫），這個正字的形體就是標準字體。
是以教育部為了承繼歷史傳統、精簡及統一文字、逐級整理文字、協助電腦發展等四項理由，自民國七十一年起，陸續推行國字標準字體。教育部研訂國字標準字體宗旨詳本文末之附件。
十二、政府推行「標準字體」，有什麼具體措施？
答：民國七十一年以後，政府陸續公告了幾個字表：
（一）常用國字標準字體表
（二）國字標準字體楷書母稿
（三）國字標準字體宋體母稿
（四）國字標準字體宋體母稿增補編
（五）國字標準字體方體母稿
（六）國字隸書母稿
（七）國字標準字體教師手冊
（八）常用國字標準字體筆順手冊
以上八種書面版可在教育部員工消費合作社或政府出版品展售門市部購得，另有網路版「異體字字典」，收錄一○一、六五二字，網址為http://www.edu.tw/mandr/index.htm。
以上公告的字體，都已經向國際標準組織（簡稱ISO）註冊，成為國際通行的正宗漢字。
十三、政府推行「標準字體」，有什麼具體成效？
答：政府公告了上列字表後，收到幾個重要成效：
（一）ISO註冊後，納入國際編碼，成為正統漢字的代表之一。
（二）目前中學以下課本皆用標準字體印刷。
（三）幾個重要媒體（如一部分報紙）都使用標準字體。
（四）中文在電腦上，有標準的字形與字碼。
（五）部分公文書已使用標準字體。
政府推行「標準字體」，目標是人民所用、所見皆為標準字體，此項目標尚未完全達到。
十四、臺北市政府為什麼要推行「正體字」及「標準字體」？
答：理由是：
（一）配合中央政府的語文政策。
（二）提高市民的語文程度。
（三）傳承發揚優良文化。
（四）便利國語文教學。
十五、臺北市政府推行這項政策的措施有哪些？
答：重要措施有：
（一）從行政機關入手：
１．文書使用正體字。
２．政府出版品、宣傳品使用正體字。
３．政府建築物、街名、號誌、看板、公車、捷叩仁褂梦淖志?褂谜?w字。公有公共設施比照辦理。
４．政府網頁使用正體字，採購文書版權亦以使用正體字者為準。
５．凡屬舊有設施未使用正體字者，限期改用正體字；新設置及新印製的物品，均應使用正體字。
６．向所屬公務員宣傳並舉辦正體字講習會。
（二）從學校教育入手：
１．舉辦教師研習、加強宣傳。
２．輔導所屬學校加強正體字教學。
３．師資培養機構加強正體字教學。
４．校內軟體、教科書、教學資料等均應使用正體字。
５．加強正體字的教育視導。
（三）從民間宣導入手：
１．製作臺北市政府推行使用正體字說帖及臺北市常用國字正誤用簡明對照表，廣為宣傳。
２．促請媒體及印刷界配合使用標準字體，並加宣導。
十六、臺北市政府推行這項政策的期盼是什麼？
答：希望人人認識正體字，正確使用標準字體，落實立意良美的語文政策。

附件
教育部研訂國字標準字體宗旨
教育部標準字體的研訂宗旨，可分為四大主項：
1．國語文教育及學術研究的需要。
2．國民生活使用的需要。
3．中文資訊輸入、編碼及字型的需要。
4．＜姓名條例＞的需要。
其內涵簡述如下：
1.希望國語文教育在文字教學上，由亂趨整，樹立一個標準，使學生在識字、寫字的過程中，不必因字形的分歧增加學習的困擾。
2.希望整理出屬於這時代的用字標準，因為文字的使用是須經約定俗成，歷代字樣整理的用心皆是如此，如何在浩繁的中國文字中理出代表今日的用字標準，無論從實用及學術研究的立場觀之，皆甚為重要。
3.希望生活訊息傳播能有一用字標準，趨於精準與方便。用字的不統一，常會使生活與學術訊息的交流，產生不必要的障礙與誤會，有一標準後，自然可免除類似的困擾。
4.希望建立字形標準提供資訊界作為輸入、編碼及字型 (pattern) 的規範。免得資訊界各行其是，徒增業界及使用者的困擾與負擔，並造成中文電腦發展的困難。
5.希望確定姓名用字的範圍，使民眾命名時避免創字，以免造成識辨及資訊處理的困擾。
由以上所述，可知教育部標準字體的研訂目標包括教育、學術、實用、及資訊等方面。若結合標準字體整理方法綜述之，更可發現此四項目標事實上包含四個文字教育政策意義：
1.承繼歷史傳統，進行當代正字邉印

abcxyz1

引用：

---

原文由 Gugv 发表于 2006-4-5 15:38:56 :

回abcxyz1

真是大开眼界啊，洋洋洒洒，尽是为

羡慕：ADD 34,1

辩护：加 34,1

瞎扯：chia 34,1「家, 加, 嘉, 佳, 傢

就是不见：jia 34,1

究竟是为什么？

---

「羡慕：ADD 34,1」

英文有何好羨慕的, 我們中國人還沒有受夠英國人美國人的氣嗎?
鴉片戰爭割讓香港給英國, 從此天朝變小癟三。香港回歸, 英國又給香港搞民主議會。可是殖民統治香港百年, 卻不搞民主, 等香港要回歸才趕緊搞民主, 分明是趁著大陸仍未有推行西式民主的條件之時, 先下手為強, 搞個燙手山芋給大陸頭痛。這樣才可以繼續影響香港, 保有既得利益。
華僑在馬來西亞建設和發展、開拓上有絕大的供獻。當馬來亞(即馬來半島。1957年只有馬來半島, 西馬的沙巴和砂朥越要到1963年才加入, 成為馬來西亞, 又叫大馬)由英國手上獨立, 華僑在獨立過程中也供獻很大(光靠那些好吃懶做的馬來人, 成得了氣候嗎?)。但英國有計劃扶助馬來人取得政權優勢(把前殖民地交給不長進的民族手上統治, 才可以繼續控制這個地區), 尤其借助於中共在六十年代推行全球革命輸出(想突破美國第一島弧封鎖, 全球革命輸出反包圍美國, 並成為第三世界領袖可籍以對抗蘇俄或平衡其壓力)而造成東南亞國家恐慌的心理, 英國會議員誣蔑華僑為中共第五縱隊(間喋特務)謬論在英、巫(馬來)之間宣揚為主流意見, 確立優馬排華政策及憲法。這是《大馬憲法153條--關於土著、馬來人特權的詳細內容》http://www.thefreemedia.com/index.php/articles/11156 (所謂土著, 其實是只佔那10%不到的少數人口, 就是用以陪襯, 目的是借喻作馬來人是一特殊階級的土著, 應享有一切和土著相同的特權, 而事實執行上, 只有馬來人得利。土著則永遠沾不到邊, 他便永遠是應受特權保護的窮人, 作為推在前面的憲法保有者表徵。)
這個在星馬最大的報系之一的星洲日報網頁內, 登載了2000年馬來西亞大選中, 全馬華人社團的聯合訴求。你可看出其中的措詞用語, 完全避重就輕, 似是在淫威之下委曲地訴說著自己的不滿和希望。http://www.sinchew-i.com/special ... /08/25/ssmsa01.html
你可以用「馬來人特權」到google搜尋一下, 可見到一些報導。http://www.google.com/search?sou ... A%E7%89%B9%E6%AC%8A 1969年5月13日馬來西亞發生種族大暴動, 多少華人被殺, 至今在馬來西亞仍被列為敏感議題, 禁止討論(包括憲法上的「馬來人特權」)。當台灣的二二八事件(http://www.twcenter.org.tw/d01/d01_03/01.htm)都已解禁可自由討論檢討之時, 馬來西亞仍嚴禁討論五一三事件, 企圖把歷史真相永遠塵封。因為當年靠五一三事件起家的首相馬哈迪(大陸自己另外翻成馬哈蒂爾)雖退休卻仍具影響力, 可說現在首相是他的接班人。
馬來西亞排華,英國是幕後安排的黑手, 中共被意外地利用成為幫兇, 馬來人是主事者。
美國利用南韓、日本、台灣、越南、菲律賓作為第一島弧線封鎖中国大陸的勢力, 使中国人大本營力量被封在陸地以維護美國利益。
把二戰後受美國託管的琉球交給日本(琉球本為中國屬國, 清朝時為日本強佔), 制造台灣、大陸對日緊張情勢。日本利用琉球(改日名為沖繩県)作跳板, 直接延伸領海到台灣北部的釣魚台, 再引發台灣和大陸對日本的緊張三邊關係。這些都是美國的策略。
因第一島弧封鎖, 中國最大敵人蘇俄得以向大陸索債要脅, 夾著外蒙不還, 為償還巨額外債間接釀成三面紅旗大躍進(超出人民負荷, 超額強制勞動, 大搞生產), 造成大飢饉。劉少奇經濟調整後, 只可惜中共內部矛盾無法消解而爆發文革。俄美日坐收享受整個太平洋利益的漁人之利。
台灣蔣邦不聽話, 美國再培養個黨外(後演變為今天的民進黨)作為制衡。
台灣事務都要向美國打照會, 要符合美國利益, 別人利益可犧牲, 美國利益不可犧牲。作為保護美國在亞太地區利益的第一島弧, 有事先死; 人家南韓軍隊支領美國薪水, 而同樣在第一島弧上的台灣不只自己養兵,還要花錢向美國買武器。還不時要買一些美國不要的農產品, 買一些台灣自己可以生產的農產品(品質比美國還優), 國家建設特意開美國規格採購美國工程設計、顧問勞務、工具、材料(有好多也可以自己做的), 美名為平衡與美貿易逆差。
92年之前兩岸比較和好的時候, 是美國最不得意的時候。陳水扁上來, 美國高興得合不攏嘴。一邊可以賣武器給台灣, 一邊可以有平宜的中国貨用。但中国貨太多了影響到它本身一些產業競爭利潤, 它又不高興要設限, 給你諸多阻難。
記得今年2006年約二月, 外電報導美國要提供給印尼軍事援助。不是巴里島的汽車炸彈炸死一堆白人嗎? 目標就是911的延伸, 要炸美國人。但美國卻會軍事援助印尼。印尼是東南亞裡最大國家, 雖不富有(因為馬來種的印尼人懶), 但連馬來西亞都要給它賞個臉色。只有別人怕它, 還有它怕別人嗎? 想深一層就知道這是越戰失利後, 美軍已不需再派飛機轟越南了, 美軍在菲律賓蘇比克灣撤軍(也是菲律賓要求的)。那現在中国大陸力量崛起, 眼看第一島弧可能不夠強, 所以軍援印尼等於由印尼當前線, 擋中国力量, 以免直迫澳洲, 轉撲向太平洋影響美國人在太平洋上游泳的樂趣。這個動作, 是否回應以下的事? (1)中国大陸在2004年11月在廣西南寧招開向東盟的2500億元的睦鄰大採購, 拉攏東南亞; (2) 2004年10月? 中国大陸潛艦在台灣對開太平洋的宮古島出現, 這裡算是日本領海, 靠近台灣海域, 是從太平洋進出台灣海峽的通道。能在此出現表示大陸己有能力掌控美日飛機和潛艦往台灣海峽作戰的路線, 及對該戰略區域的海底地形有所瞭解。
060410補: 印尼是全世界排華最烈的國家, 軍事援助印尼, 這是安甚麼好心。
http://www.readusa.com/big5/read ... _911_indonesia.html (1998印尼排華, 當街強姦華婦)
http://www.huaren.com/Indo/Human_Rights.html (1998印尼排華現場)
http://www.colorq.org/HumanRights/Indonesia/Jakarta.htm
本網頁標題即Chinese woman forced to watch gang rape and burning death of her sisters
(華人婦女被迫觀看她的姐妹被集體輪暴及被燒死)
右邊連結Anti-Chinese Statements by Indonesian leaders(印尼領袖的排華言論)內引述路透社, CNN, 英國廣播公司BBC News 等報導....
http://www.converge.org.nz/hrag/indochinwomen.html
(Rape of Indonesian Chinese Women印尼華人婦女被強姦; 一個華女的控訴)
(Accounts of Gang Rape of Chinese Women Emerge from Jakarta Riots在耶加達出現集體強姦華人婦女)

「辩护：加 34,1」

中文是中國人的表徵, 能有一日中國強到別人非用中文不可時, 我們學日本和韓國把DOS全搞成日文和韓文那樣, 看了才舒服。一天到晚就是喜歡abc拼音, why dont say "I love you" from the abc(為甚麼不講abc的「I love you」呢), 而卻還講著「我愛你」的中文發音? 但是又對那些懂abc的菁英又那麼討厭? 不是應該崇拜才對麼? 既愛之又恨之, 矛盾的心理會使人變醜的, 也易衰老。
其實「加34,1」是很漂亮的, 總比「jia 34,1」漂亮多太多了。可是, 現在是使用「加 34,1」的時候麼? 使用「ADD 34,1」的拿來主義, 目前還不會產生負作用, 為何不用? (拿來主義要懂得用, 否則反受其害)反倒使用「jia 34,1」或瞎扯的「Chia 34,1」有害無利。尤其為了「jia 34,1」, 要全大陸的人也賠上個五千年的文化結晶, 更因此與全球華僑、港台完全脫節。不要以為現在大陸經濟好轉是單單獨獨由大陸自己拼出來的成績, 大陸除了人工低廉, 有原料外, 沒有資金、沒有技術、更沒有市場品牌(市場佔有率的標誌), 主要都是港台和海外華僑來投資而變出來的經濟成就。

「瞎扯：chia 34,1「家, 加, 嘉, 佳, 傢」

用「jia 34,1」也可, 但結果還是同樣讓人不知所云: 家, 加, 嘉, 佳, 傢.....? 哪一個jia才是?

對於樓主所說的以下現況, 很是讚同:
一、现状

现在世界电脑网络时代，英文独霸天下，是世界非英文的共同悲哀！

我们大众很难有机会说几句顺畅的英语，说了用处也不大。

但为了更好的用电脑及上网，就必须得学点英文，这是大家切身的体会，有目共睹的实事。

这种现状对于我们说汉语的人们来说，我的感觉无比反感，所以，我们必须反攻，我们要雄起！

我們要雄起, 讚成! 我們要雄起, 讚成! 我們要雄起, 讚成! 我們要雄起, 讚成! 我們要雄起, 讚成! 我們要雄起, 讚成!
但是樓主的雄起方法不正確, 樓主所指的路是一條黑路!!!

還有, 為甚麼是「華」文, 而不是「中」文。由中国大陸本土的人講出「華」文令人有些感慨。
當然, 中和華所指稱的本就是同一意義, 只是一是借天地定位的空間觀作內喻, 另一是文彩繁榮的外象徵。自從孫中山之後, 「中」是比「華」用得多了。除了上海外灘公園外掛著的「華人與狗不得入內」的牌子外, 其他用「華人」、「華文」的真不多。只有牽涉外事, 才有「華」字出現。現代首推馬來西亞, 因應排華而表達華僑非中國人, 改自稱為「華」人, 使用「華」文。這是不得意的用字。台灣綠色執政權貴, 為了自外於中國人, 計劃第一步變自己為華人, 再次變自己為南島民族山番。於是諸多小動作出現, 改「民國紀元」為西元, 改「中」字詞為「華」字詞、或「台」字詞。怎麼大陸也跟著「華」起來了? 不過, 英文還是一個chinese, 只有中國人自己分來分去, 又「中」又「華」又「夏」又「漢」的。

［ 本帖最后由 abcxyz1 于 2006-04-10 09:07:31 编辑 ］

abcxyz1

引用：

---

原文由 Gugv 发表于 2006-4-9 14:04:01 :

对中国人来说，Linux是跟Windows 同一货色的，不是华文而是英文，

难道我们要永远仆从与他们，不能，我们要反攻，要每个人从自己做起

从现在做起，不是：要中國人的整體經濟力量比英文的經濟版圖大而雄厚, 就自然水到渠成了！

这种水到渠成说法是本末倒置的胡说！

我们不是要投向于ABC，我们是拿来主义，最基本的要拿来 ASCII 代码系统 。

用来创作我们的拼音文字，发展壮大我们的民族文化。

汉字是石器时代的石块，ASCII 代码系统是铁器时代的钢铁。

ABC就是这场反攻之战的突破口之突破点，具体地说就是 jia 34,1

而不是别的！

---

請你把你的論調發到討論電腦編程及相關的電腦論譠, 或Linux論壇去試試, 保證笑掉好多人大牙。我真的要確定你是電腦盲了, 科盲一個, 先回大學去再練兩年的電腦概論、組合語言(滙編語言)、編譯程式, 你就會改變想法了。你的理想我瞭解, 就如我在上面講過, 人家宏碁最先上市的中文電腦, 具有中文語言能力,還建在鍵盤熱鍵上, 都賣不好。我等著你把龍船搞出來吧。如果你有毅力應該會搞出來(不知多少年後), 但你所要面臨的即是: 中科紅旗Linux和東方紅日, EASTSUN64的命

Gugv

你说得没错，看来你正是个老朽,害虫

顽固地用繁体字，说用拼音文字是黑路.....

在你面前,我想,我的电脑知识估计不够

但是,仅凭我朴素的语言文字思想,就可以肯定

如果你硬要侵害拼音文字,你就是十足的民族文化害虫

我的建议是你最好去啃朽木----繁体古文八股等等

abcxyz1

16樓人民網所謂: 「 马英九强调，汉语拼音才符合国际需求。而前市长陈水扁曾经将市民大道以及仁爱路以通用拼音标示，现在也要改为汉语拼音了。到明年年底，台北市六百五十九条原本没有设翻译路牌的道路，也将全面采取汉语拼音。 」
跟台灣朋友聊了一下, 其實給台北市採用漢拼有2個好處:
1. 大陸給世界丢出了牛糞, 那麼老外的鼻子和嘴巴都在適應了牛糞的香味後, 台北引誘他們來才可以賺到他們的錢啊, 那就用牛糞去引誘他們不就好了。反正就跟我們要賺老美的錢去學英文一樣, 管他英文一些怪、不合理的文法規定, 總之可以用來賺到老美的錢, 不就好了嗎? 反正又不是我的東西, 是好是壞干我屁事。
2. 通用拼音其實比漢拼來得更符合英文字母的發音習慣, 不過那是沉衰騙粽桶在台北市長任內所搞的, 他騙到粽桶寶座後, 為了紀念其豐功偉業, 自然要推行到全國。馬英九要依他那套, 豈非未到2008總統大選就先比人家氣短? 而且全世界最高的101大樓也在沉衰騙手上定案的, 都是給他做面子, 永垂典範, 福壽全歸。那小馬哥豈非撈不到東西? 還好, 一句話: 為了要跟國際接軌, 我們要用漢拼才符合國際需求。只要抬出與國際接軌,誰能講話? 沉衰騙在中央粽桶腐向外面台北市大喊, 也嘈不到小馬哥。
所以啊, 大陸的人不知內情, 以為台北市用個漢拼就是對漢拼的肯定, 表示漢拼多好多好。好, 也不過是個注音符號而己, 又不是文字。文字可是上至黃帝, 下至現代五千年的真正嫡傳的正體字, 而且還有說帖遍灑全台, 甚而透過網路遍灑全世界。告知全世界台灣用的是「正」統「體」裁中文「字」。

宾德斋

拼音汉字　必然成功！

一,汉字改革　已久
　１，改革：　象形字、甲骨文、篆体字、繁体字……
　２，注音。请看：字典、一些图书……
　３，按《汉语拼音方案》使用的拼音字。请看：报刊、电视、儿童书、一些牌照……　　
二，汉字拼音　必然
　拼音汉字，国家的号召！
　拼音汉字，利国利民！更利于汉字走向全世界！
三，方块汉字　三多　五难
　三多：笔画多，字数多，读音多。
　五难：难认，难读，难写，难记，难用。
四, 拼音汉字 五好

五好: 好认，好读，好写，好记，好用。

拼音汉字　必然成功！

拼音汉字　必然成功！

芳草

小时学过的一则寓言：天鹅、鲨鱼和猴子好几个人同拉一辆车，一个要向天空，一个要向水里，一个要向森林，结果这车呢，拉到哪里去啦？

不过象以上这些学术上的辩论，看得很有意思。

龙三先生才高八斗，博闻强记，这诸多诗文中，最欣赏“芳草无情，更在斜阳外”！

Gugv

芳草先生，概念有误：

实际可以说，现在我国有13亿辆车，道路却只有一条----方块汉字，一条古木手推车小路

有了我这样的观念，我们的理想目标就不言自明了----汉语拼音文字，修建一条现代汽车高速路！

-----------------------------

而什么龙三文魁星文魁星马甲是也，十足的粪草抛撒者 有一次偶尔抛撒出了‘芳草’二字，那是对你的不敬，你不这样认为吗？

［ 本帖最后由 Gugv 于 2006-04-15 02:56:27 编辑 ］

abcxyz1

引用：

---

原文由 Gugv 发表于 2006-4-10 20:01:54 :

你说得没错，看来你正是个老朽,害虫

顽固地用繁体字，说用拼音文字是黑路.....

在你面前,我想,我的电脑知识估计不够

但是,仅凭我朴素的语言文字思想,就可以肯定

如果你硬要侵害拼音文字,你就是十足的民族文化害虫

我的建议是你最好去啃朽木----繁体古文八股等等

---

我真是老朽了, 眼昏花, 竟然沒看到大人回帖, 今天無聊再上來, 並且要把再給你點醒的一小段文貼上來, 才看到你生氣了, 有甚麼好氣的, 氣壞身體沒藥醫的。僅你的樸素的語言就可以吃飯了嗎? 你要搞拼音為甚麼, 其實你安好心眼的, 要救中國而已。每個人都有心, 但有心還得有真才能, 真知識, 真學問。現實的, 想救中国到最後也還是為個吃飯而已。不是嗎, 以免被外人欺侮, 以免被人污辱, 也即有飯吃, 還要吃得有尊嚴。但,要做好一件事, 不是光靠投機取巧, 不是光靠喊喊就行的。我是忠這逆耳, 你老了, 人生經歷多了就會感謝我。當然, 也有人不會, 因為可能辛苦了一輩子, 一心忠直地, 配合了國家號召, 搞了一套拼音, 就如同自己的小孩, 那是自己花了多少個夜晚的心血熬出來的, 眼看有人告訴他那是不能用的, 這打擊怎能承受? 可憐!

讓你更加去面對現象吧, 以免整天沉醉在幻想中, 因為這樣對你的人生沒有甚麼幫忙。你做的夢我都做過, 所以我很能瞭解這裡漢改高手們的心境。當我把事實呈現, 講出來的時候, 對於抱有幻想、夢想、理想而又不實際的人, 是一種打擊, 也必然會對我惡言相向。也有的是一味把教條式的宣言再三地, 像背摩門經、可蘭經、新約聖經或舊約聖經般地, 一而再、再而三地貼出來, 以壯聲勢, 用以挽住面子。

如何面對現實? 現把三天前寫好的貼上來供參考參考。

Gugv網友:
總有強烈感覺, 你是外行人呢! 一個真正的電腦內行人絕不會講出你的那番大道理(大而不
當、大而空虛)來的。
任何作業系統(操作系統)必要做到這基本3項, 當然中文系統也不可例外, 這是基本功能 :
(其他就先不要說了)
1. 中文操作指令(包括文字介面), 編程的操作介面只是其一, 能在操控台下命令。
2. 圖形操作介面要中文化。
3. 執行工作的處理器cpu必要是認識中文(這可是硬體), 尤其反應訊息的內碼要為中文碼。
除以上基本的, 還有:
1. 用中文指令編程, 跟屏螢顯示純中文訊息是兩件事。屏幕所示中文訊息, 在編寫作業系統
時全部都編入存在訊息的資料檔內。所以這個檔內容要改為中文。
2. 一個作業系統的好用與否, 與其功能和操作介面安排息息相關。這直接關係到市場接受度,
及推廣的順利與否。就牽涉到整體的設計規劃。
3. 你的小眼所看到的中文化編譯器(就是那千萬個電腦的功能裡的一小個。), 說小眼是因為
還有電腦其他千萬種功能都看不到。
4. 各種配合的應用軟體(如文字編輯, 試算表, 圖檔編輯, 3維動漫, MP3, ....放映程式,..
.), 但凡文字、動態影音、靜態圖形、表格....各式檔案的應用軟體都要能配合改為你
的中文。

老兄, 人家老美由1930年開始, 搞到今天70年才有現在我們所見的電腦資訊規模和能力,
你等於重新來玩這70年, 而且國力又比美國差。
於是你想出一個投機取巧的妙招, 叫拿來主義, 只用人家的ASCII碼, 用abc來取代中文,
拼你說的龍船拼音中文, 這樣中文全是以abc形式表現, 等於不用任何努力就把別人現成的
成就拿過來變成自己的了。可笑! 異想天開! 你不妨做三個實驗(沒時間任選其一也可, 不
過我認為你時間多得是, 因為一個可以想出這樣一個龍船拼音文點子的人, 必定其他事都不
用他憂心, 不愁衣食住行、吃喝玩樂的):
一、 在網上宣稱你己有了這樣的全中文(你的龍船拼音文)系統的電腦產品, 請各方來下訂
單, 看多少人下訂單。要用13億人作基數來比較, 尤其當客人問: 「你有全中文的文字
編輯器word嗎?」你答: 「有, 是用我發明的、使用abc的龍船拼音中文。」看下來結果
如何。
二、不用說你有這樣的全中文(龍船拼音文)的系統賣, 就說要賣一個純中文(龍船拼音文)的
編譯器軟體。規格: 1. 中文只能使用新發明的龍船拼音中文, 用abc拼寫, 為ASCII碼
2. 全部編譯過程皆為龍船拼音中文的訊息, 只要懂龍船拼音中文非
常好用, 就跟現在市面所見的編譯器一樣, 所不同者是訊息及操
作介面文字全是龍船拼音中文。
3. 價錢=免費, 要買者還送你一本龍船拼音中文手冊, 教你學會偉
大的、突破微軟壟斷的龍船拼音中文。
看多少人來買(免費的)
三、設若你的龍船拼音中文弄出來了, 全世界的華人都支持你, 那麼就拿現在的Windows來初
試啼聲吧。既然是測試, 就找一兩個點來試一下, 只要把Windows的英文訊息改為你的龍
船拼音中文就好了:
1. Windows螢幕左下角的「開始」, 拉出兩直欄, 右直欄右下角有個「執行(R)..」, 點
擊後出現一個小視窗, 在欄位「開啟(O): 」右邊填入: 「cmd」, 再按 [確定]。一個
Windows的DOS視窗就出現, 見到訊息:
Microsoft Windows XP [Version...]
(C) copyright 1985 - 2001 Microsoft Corp.
C:\Documents and Settings\Administrator>
請把上面訊息中的「Microsoft」這個可恨的文字改為你喜歡的「Longcuan」。
再試一個:
2. 點擊在電腦屏幕右上角有個「我的電腦」圖標, 叫出了一個檔案管理者的視窗。在最
上面最右邊有個選項「說明(H)」, 點擊下拉, 有個「關於Windows(A)」, 點擊它便
出現一個視窗。裡面說明了了你的系統的版本, 請把裡面可恨的「Microsoft」這個
字詞改為你喜歡的「Longcuan」。
改好了, 再貼上來我看看, 我會告訴你一個全世界的人都知道而只有你一人不知道的秘
密。那是一個很重要的秘密。

我等你, 祝你成功! 我等著坐龍船遊世界, 遊北極、南極、遊月球、火星、太陽....。