【分享】中国最强同音字短文，汉字改革者的必须通过的题目！

DXWWD

看来用拼音文字这样写;的确可以解决区分每个字的问题;但是汉语的读音还是一样的;读出来不要说外国人;就是国人也听不懂;当然这是一个极端的例子;如果汉语一开始就是这样;恐怕几千年前就改革了

乘风破浪

请问所有的文字改革者，谁有办法不用不发音的字母来作为标调字母和表意的字母部首来区别同音字？谁能做到这一点，那就解决了汉字创新的最大难题之一。北大的沈炯教授是最反对采用这种方式来区分同音字的，跟着我的主帖和我争论了好多回。

乘风破浪

沈教授的观点：“如果三五千年前中国就开始使用表音文字，那么今天汉字的“优点”或“弊病”（爱怎么看都行）作为历史的积淀是不可能有的。”

这一点我是完全赞同的。汉字是世界公认的语素文字，那么语素文字是不是先进呢？周有光先生说：“元素分析成原子，生物分析成细胞，音节分析成音素，越分越细，越分越简单，这是科学在前进。”苏联语言学家伊斯特林也说：“文字发展的特点（从总的历史方面来看）就是连续不断的向表示语言愈来愈小的要素过渡。”请注意作者所指的“要素”包括“语义”和“语音”两大要素。比较起来，汉字以人的听觉所能感受到的最小语音单位——音节来表示语义的最小单位——词素。因此，根据以上两位语言学家所下的结论来看，汉字应该是人类最进化的文字。汉字以人听觉所能感受到的最小语音单位——音节来表示语义的最小单位——词素，才使今天的汉语成为人类所有文字中最科学的组义的语素文字。自然的拼音系文字一是因词形较长，二是因为双音节及多音节的词较多，很难采用汉字这种科学的构词方法，所以走上了用无道理和逻辑性的密码性字母组合来构词的可悲的道路。

新字

原文由 乘风破浪 发表:
沈教授的观点：“如果三五千年前中国就开始使用表音文字，那么今天汉字的“优点”或“弊病”（爱怎么看都行）作为历史的积淀是不可能有的。”

这一点我是完全赞同的。汉字是世界公认的语素文字，那么语素文字是不是先进呢？周有光先生说：“元素分析成原子，生物分析成细胞，音节分析成音素，越分越细，越分越简单，这是科学在前进。”苏联语言学家伊斯特林也说：“文字发展的特点（从总的历史方面来看）就是连续不断的向表示语言愈来愈小的要素过渡。”请注意作者所指的“要素”包括“语义”和“语音”两大要素。比较起来，汉字以人的听觉所能感受到的最小语音单位——音节来表示语义的最小单位——词素。因此，根据以上两位语言学家所下的结论来看，汉字应该是人类最进化的文字。汉字以人听觉所能感受到的最小语音单位——音节来表示语义的最小单位——词素，才使今天的汉语成为人类所有文字中最科学的组义的语素文字。自然的拼音系文字一是因词形较长，二是因为双音节及多音节的词较多，很难采用汉字这种科学的构词方法，所以走上了用无道理和逻辑性的密码性字母组合来构词的可悲的道路。

Ziiimuu haanziii keyiv qvvfen ciisu!Baoliuu le fangkuaiziii de zhez yi youdian!

［ 本帖最后由 新字 于 2006-01-30 14:26:29 编辑 ］

新字

原文由 乘风破浪 发表:
请问所有的文字改革者，谁有办法不用不发音的字母来作为标调字母和表意的字母部首来区别同音字？谁能做到这一点，那就解决了汉字创新的最大难题之一。北大的沈炯教授是最反对采用这种方式来区分同音字的，跟着我的主帖和我争论了好多回。

Kongpa meeiyou nak yi zhongq pinyino weenziii meeiyou ziiimuu biianduy变读 huo meeiyou bu fayino ziiimuu bak?

［ 本帖最后由 新字 于 2006-01-30 14:29:05 编辑 ］

芳草

试为新字翻译？

1、Zimuu hanziii keyiv qvvfen cisu!Baoliuu le famkuaizi de zhez yi youdian!

字母汉字可以区分词素，保留了方块字这一优点

2、Kompa meiyou nak yi zhomq pinyino wenziii meiyou zimuu bianduy变读 huo meiyou bu fayino zimuu bak?

恐怕没有哪一种拼音文字没有字母变读或没有不发音字母吧？

OK？

汉韵唐风

光拼出来还远远不够！
关键是要不影响阅读速度！
那么一串蚯蚓文字的阅读速度和方块的字的阅读理解速度比比如何？

乘风破浪

拉丁化汉字改革的实践者创制的新汉字要最起码达到以下最基本的要求：

一、最常用的2500个汉字对应的拉丁化汉字应基本上由两到三个字母构成，通用的六到七千的汉字基本上由四个字母或以下字母组合构成。

二、字形表意功能远比现有的汉字更为具体，如形旁是三点水的字及和水有关系的字可再细分成十几小类，并在新字字形中表现出来，让人一目了然，其表意成分在汉字中称形旁，在新汉字中叫词根。

三、每个汉字是单音节的，对应的拉丁汉字也应是单音节，绝不可以采用异拼或变读的方法。

四、根据一整套读音规则，就可无一例外地掌握所有新汉字的读音，换句话说就是见形知音，掌握所有汉字的读音只要一两天的功夫，而且没有不发音字母。

［ 本帖最后由 乘风破浪 于 2005-12-28 21:40:28 编辑 ］

pluiepoco

其实变通一下朝鲜语就行了，何必新造？

乘风破浪

只因为只有26个拉丁字母，“巧妇难为无米之炊”，按我很理想化的想法，如果有三十个左右的辅音，通用字范围内的拉丁汉字的字形长度应都在三字母组合以内。有谁能达到此要求，汉字便于速阅的优点就基本上没有受到多大的影响。汉字以人听觉所能感受到的最小语音单位——音节来表示语义的最小单位——词素，才使今天的汉语成为人类所有文字中最科学的组义的语素文字。自然的拼音系文字一是因词形较长，二是因为双音节及多音节的词较多，很难采用汉字这种科学的构词方法，所以走上了用无道理和逻辑性的密码性字母组合来构词的可悲的道路。只有这样的拉丁化汉字才能继续保持发扬现有汉字的极其巨大的优点。