|
|
发表于 2007-5-23 11:11:50
|
显示全部楼层
駁Gugv君
1,漢字的最大優點在於讓操不同語言(粵語、吳語、北方語)的人可以筆談。
------能筆談的基礎是都能懂,若懂拼音華文(其實更易懂相比漢字)筆談更爽. 漢字最大的優點,我看在於可以似是而非的對待,所以可以快速的閱讀和書寫,可以說大概有九成人寫的字與楷體行書相去甚遠,久而久之就造成了國民浮躁的心理,閱讀也是差不多相似就一眼掃過,就一個字: 浮.
欲加之罪,何患無辭?日本也有用漢字,日本人都很浮躁?歐美人用拉丁文字,這就會導致他們不浮躁?請問足下浮躁否?
2,漢字拼音化之後,假設以北京音作為拼音化的標準,那麼寫出來的文字就不再是粵語、吳語乃至淮語、晉語的母語,而是一門外文,就像法文對義大利人來說就是外文。
------拼音華文當然不是粵語、吳語乃至淮語、晉語,也不是粵文、吳文乃至淮文、晉文, 因為嚴格來說這些只是:粵方言、吳方言乃至淮方言、晉方言, 不是華夏標準語更不是文字; 拼音華文不是外文, 因為從法律上說它是國家官方語言的文字, 從社會生活實際來說, 聽不懂普通話的人難找(除非你花幾千塊前去西藏) ,懂普通話拼音華文就不難學,至少比漢字易學兩個等級, 同理對於現在的文盲來說,漢字與外文效果相等; 最嚴重的一點就是:漢字是不可能拼音化的,對麻布衣服不管你怎麼裁剪或補巴,它也成不了毛料衣裝! 所以,不存在漢字拼音化之後的假設.
粵方言、吳方言乃至淮方言、晉方言, 都算不上華夏標準語,難道北京話或普通話算得上?建議足下看看漢語音韻學方面的書籍,再作結論.正是這種對母語的熱愛,所以我們反對漢語拉丁化,因為這會導致華夏正音的消亡.
拼音華文不是外文, 因為從法律上說它是國家官方語言的文字.?????都已經成國家官方語言的文字了?足下夠心急的.
3,幸好我們祖先制了漢字,今天我們才能輕鬆讀他們的文章。如果他們用表音文字寫下gron gron shia gu, sreh gal die diu,幾個人知道這是“關關雎鳩,在河之洲”啊?
------能輕鬆地讀古文, 是專家呀,我佩服 ; gron gron shia gu, sreh gal die diu是“關關雎鳩,在河之洲”,有幾個專家知道,並且能這樣讀, 說你行你就行 ,不服都不行呀.
能輕鬆地讀古文就是專家了?能夠讀懂古文的人多還是能讀懂 gron gron shia gu, sreh gal die diu人多?想讀懂古文的人多還是想讀懂 gron gron shia gu, sreh gal die diu人多?文字不是某某專家的,而是全體國民的.
4,我支援各地根據自己方言發音,製作自己的拼音文字,作為區域性通用輔助母語文字。這時未必要用拉丁字母,陝西話直接用東幹語的基里爾字母不就很省事嘛。http://www.omniglot.com/writing/dungan.htm,單純從文字學上看,拉丁字母不比其他音素文字高明。當然,廣東人那樣自創粵語漢字表達母語也是好辦法。方言文字本來就不是給外地人看的,不需要考慮外地人能不能看懂。語言觀
------從這段話,我可以說他有嚴重的分裂國家的語言觀
國家的帽子太大,比方民國甫建之時,許多粵籍議員提議以廣東白話為國語,後來因為中山先生反對方作罷,難道就說明這些議員有分裂國家的語言觀嗎,他們是否想搞出一個廣東國來?
5,但是通用文字,一定要統一,並且讓各方語言都認可它足以表現自己的母語,所以只能用漢字,任何表音文字都不行。
------在現代媒體的催化中,在國家法律政策的推動下,普通話愈來愈普及的現實情況下, 在拉丁英文超強電腦網路特需的世界形勢中...... 還這樣說話真的是一派胡言!
難道在拉丁英文超強電腦網路特需的世界形勢中,任何語言就没有生存價值與空間了嗎? |
|