找回密码
 注册
搜索
查看: 235|回复: 0

【申江服务导报】孔亮:「最好念的上海话」也不好念(组图)

[复制链接]
发表于 2011-10-12 16:01:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
文:《申》报记者孔亮摄影:钱超

  10月7日,长寿路上的调频壹广场人头攒动。一长溜市民排队进入临时搭建的屋子里签到、用上海话读两段天气预报,并坐进中央广场等候。10点整,1号选手登上中央舞台,2号选手拿到试题后开始准备……自本报6月8日报道《“阿富根”面临无后绝境》后引起社会强烈关注。这一天正是“寻找第四代‘阿富根’上海电台沪语主持选秀”的初赛, 800位报名者全部到齐,他们之中最终有22人成功入围。近

  最小报名者只有6岁

  10点整,第一位参赛者走上了中央广场的舞台,按照比赛规则,他要用上海话作1分钟的自我介绍,随后要用上海话播报一则新闻。

  舞台非常大,每层楼面都有消费者围观,这位选手显然有些紧张,读破了好几处。仅1分多钟,主持人宣布时间到,这位参赛者面露疑惑,习惯性地操起了普通话:“啊?结束啦?”

  第二位选手上场……

  据《阿富根》主持人、主评委之一的叶进介绍,考题是他们“随便从以前播报的新闻里抽出来的,是最好念的上海话”。

  而在台下,越来越多的报名者涌了进来,上海人民广播电台戏剧曲艺部总监赵洁告诉《申》报记者,这是事先完全没有想到的,“6月份的时候我们十分担心接班人没有怎么办,后来一直想怎样搞一个海选来吸引人参加。原本定的是7月份,后来总是害怕没有人报名会很尴尬,所以一直拖到现在。而且年龄也勒到45岁,就是怕年轻人不来。”

  可市民的踊跃程度完全超出了节目组的预计。从9月6日启动报名来,共有775人报名,其中“80后”占了60%以上,“70后”也占报名人数近30%,更有一些“90后”报名参赛。而报名人群中高学历的也不在少数,既有来自北大、复旦、交大、同济、上外等高校的毕业生,还有数十位海归人士。

  记者在现场看到著名的上海说唱大师黄永生也带着小徒弟连彬尧前来参赛。连彬尧今年只有6岁,是整场海选中年龄最小的一个。“我本人就很喜欢《谈天说地阿富根》节目,我希望天天有这样的节目。这次带连彬尧来参赛,锻炼锻炼。”黄永生道。由于识字不全,就现场表演了一段事先准备好的上海说唱,引得全场阵阵笑声。连彬尧结束比赛后还对媒体说:“现在老多的上海小囡,‘望一望’怎么读成wang yiwang额啦!这怎么是上海话啦,应该是mang yimang。”

  30岁最有可塑性

  “70后”与“80后”年轻一代是主力。

  35岁的任立晨是徐汇区的机关公务员,母亲原是卢湾区一家工厂里的上海话播音员。从小对上海话耳濡目染,让任立晨也成为了半个上海话播音员。“说实在的,我算半个《阿富根》成员。2003年的时候我就参加过他们举办的沪语高级研修班,上课的老师就是第三代‘阿富根’叶进和肖玲。”据叶进透露:“上午第一场海选的50多人中,任立晨的综合实力是最强的。”

  11号选手祁嘉耀今年28岁,是申通地铁的一名工作人员。作为一个上海话的狂热爱好者,2004年在哈尔滨读大学时,祁嘉耀和几个朋友一起创办了《清籁方言学》网站,后来也加入了温州老板投资的“沪语网”,每周给上海话爱好者培训。“我专门研究过第二代‘阿富根’顾超和第三代‘阿富根’叶进和肖玲的发音规律。前面许多选手尖团音不分,不是很标准。而且在场很多人,但凡把“微博(vipoq)”读成或写成“围脖(webeq/yubeq)”、“微薄(viboq)”、“微波(vipu)”的网友,大多是对吴语不太了解或不大在意的人。”有着如此专业的知识,上台后的祁嘉耀发音就十分注意,试卷读罢,评委叶进和肖玲边点头边打了“√”。

  “用力过度”也淘汰

  虽然报名者人数不少,但许多选手差强人意。

  据组委会透露,调频壹广场开门的时间是早上10点,有一个选手上午7点半就等在门口了。但当他第一个初选时读天气预报却是英文和普通话又夹杂着上海话,这让评委们哭笑不得,只能淘汰。

  在正式比赛中,有两位受过专业沪剧训练的选手也惨遭淘汰。“因为受过太多专业训练,所以为了播音而播音,过分逐字逐句去用标准上海话说,说话字正腔圆,舞台腔十分重,然而却忽略了主持人的角色。要培养成第四代‘阿富根’有相当难度。”

  此外还有许多超过45岁的过路人也要求参加海选,最后因“口音太重、可塑性不强”而被淘汰出局。

  还有来“打酱油”的一位62岁的老先生告诉《申》报记者,自己听了一辈子“阿富根”,今天特意从青浦区岑卜村赶来的,“主要来看看‘阿富根’和小妹到底长什么样子。哪怕不能参加比赛,也想来说说上海话。”

  据统计,参加10月16日复赛的22人中,有6岁的连彬尧和一位8岁的小朋友,20到30岁的有15人,40岁以上的有5人。性别比例为8女14男。职业上有郊县的播音员、公务员、教师、地铁员工以及自由职业。

  “初赛的卷子随便出出的,复赛和决赛我们就要和黄永生老师一起出一些难题,要给他们点颜色看看了啊!”叶进笑道。

  作者:孔亮 钱超
(本文来源:申江服务导报)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 14:38 , Processed in 0.024914 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表