【分享】奉贤方言（摘自《奉贤县志》卷三十一 方言志）

神死恸瞑

概述
    本县语言归属吴语太湖片的苏松嘉次方言区，奉贤音系与松江音系十分接近。它与旧松江府北部的旧太仓州、南部的旧嘉兴府地区相比较，有以下特点：一是有带轻微喉塞的浊塞音(又称缩气塞音)声母？b、？d、？ɟ ，如“扁担筋”三字的声母与苏州话和嘉兴话的同类声母发音不同。二是c‘组声母包括c‘和tc‘两组音位变体，比如“丘”和“欺”、“姜”和“鸡”、“桥”和“旗”声母的读音有别。三是双唇音有Φ、β、？w(或标作？β)的对立，至今奉贤各地区大部分老年人读“呼”、“户’、“乌”三字还是用双唇发音的。四是入声韵丰富，开口呼入声韵哭≠壳≠客≠掐≠磕≠刻≠渴；笔≠壁。五是古遇摄合口知、照三两组和日母字的韵母是y，如“主”、“书”、“树”的韵母。六是有8个声调，平、上、去、入各分阴阳。
    在地域分布上，奉贤因东、西两地区连读变调的不同，分为东乡音和西乡音两大块。除此主要差别外，北部地区有个别韵母与南汇县相同，南汇航头、惠南音系的连读变调在本县北部边缘地区也有深入。平安、四团两乡的大部地区在韵母、声调、连读变调方面带有更多的南汇音。
    与老派相比，新派音系主要有以下特点：一是？b、？d为p、t代替，变为与今上海话相同的不送气清塞音。二是c‘组声母全部读tc‘组声母，“丘”、“欺”’“姜”、“鸡”，“桥”、“旗”声母的读音相同。三是双唇音Φ、β、？Ｗ为唇齿音f、v、？υ代替，？υ有的读？(u)。四是舌尖中音t、t‘、d在央、后元音韵前不象老派那样靠后，如发“雕”、“丁”字音与上海话同。五是不分尖团音，如：将=姜，秋＝丘，小＝晓，趋=区。六是入声韵大量合并：磕=刻=渴k‘？；笔=壁piI？。七是阳声调的变化：Y(“场”的韵母)为D韵代替，DN、iDN、uDN、ｙD韵为M、iM、uM、ｙM韵代替，与上海新派音同。八是阳上声调消失，阴上44调(如好”、“饼”、“首”、“岛”的声调)在向阴去334调归并之中，如“首＝瘦”、“岛=到”。至此，奉贤话在声韵母上原来反映的原松江府语音特色大部分趋于消失。奉贤话的连续变调比较守旧，从老年人到青年人基本没有什么变化，这使奉贤乡音土腔依然不变。

内部差异

一、地域差异
    1. 东乡、西乡语音的差异
        在声母、韵母上的差异
        d - ：古群母字与前元音韵相拼，往往可读d 或 。如“旗”、“奇”d ij/ ij；“具”“渠”dʒ ｙ／ ｙ。西乡多数人倾向于d ；而东乡多数人倾向 ；(旗=齐，具=聚)，尤其在与齐齿呼相拼时。西乡金汇、齐贤两乡的部分地区在这一点上倾向于东乡音。
        ｙ -ｙ：古臻合三谆、文两韵的见系字(如“军”、“云”)，西乡多数人读ｙ 韵，东乡多数人读ｙ韵。
        X、ｙX-ｙY：古山合三仙、元两韵和山合四先韵的见系、日母字，东乡多数人读ｙY韵；西乡多数人见组、晓母、日母字读ｙX韵，如软NｙX　；匣、影、喻母字读X韵，如员X　=寒。
        Y-D：古宕开三阳韵(照二组除外)，梗开二庚、耕两韵和合二庚韵字，西乡大多数老派人读Y、iY、uY韵；东乡大多数人读D、iD、uD韵。
        奉城老派音系声母、声调与南桥老派音系相同，韵母只有三个不同：南桥的ｙ 韵，奉城为ｙEN韵；南桥的ｙX韵，奉城为ｙY韵(包括少数南桥X韵字)；南桥的Y韵，奉城为D韵。
        在连读变调上的差异
本县东、西乡音的主要差异表现在连读变调上的不同，两、三、四字组连读变调都有差别。

声韵母按南桥老派标音，有“（）”处表明奉城变调后不再读入声韵尾。
2. 与上海县、南汇县邻近地区的语音差异
21、22调类组合读　　2355与读　　2355、　　2253的差异　　南汇县惠南方言的连读变调与奉城方音的连读变调相同处甚多，也有一些不同，其中在音感上最为明显的差异可以调类组合21、22来作对比。如“平安”、“羊毛”两词，南汇音为　23　55；奉城音为　22　53，南桥音为　23　53。本县东北部有一带地区读惠南音，可以划出一条“23、55同言线”与南部大部分本县地区相区别。
阳平声调的分并　　本县大部分地区阳平单字调独立，唯有东部少数地区(四团、平安乡境内)阳平声调与南汇惠南音一样并入阳去。如“陈”、“南”不读　31，而读113。可以划出一条“阳平线”与西部大部分本县地区相区别。
i韵和e韵的差异　　本县西北部一些地区(在邬桥、萧塘、金汇乡境内)，古灰韵合口一等(声母无限制)，支韵、微韵合口三等的见系大部分字今读i韵(不是［ij］)，如“煤”、“妹”、“回”、“每”、“为”、“伟”、“胃”、“堆”等字都是，而本县其他大部地区都读e韵，以“煤灰”这词为准，可划出一条“i线”与南部大部分本县地区相区别。

［ 本帖最后由 神死恸瞑 于 2011-10-11 01:30:00 编辑 ］

parisiica