【讨论】关于「口」字的发音

北韩

我处口字读音
地名中全读 khu  例如：俱溪口  kw chie khu，源口：nyuen khu，
文读：khw ，例如：围口：yu kw，口罩：khw tso
另外“嘴”的说法我们的 chiu ，和 “录取”的-取 同音同调。常山县志里说chiu的本字是-口，但是金华市一些村名写“咀”。

东越木香

台州南部腭化腔的，口就是读chieu.
婺州片也有读chiu.
口字应该没什么问题。

上海闲话abc

“口”读khu，应该和“猴”读“猢”，“喉”读“喖”一样属于滞古音。

郑张尚芳先生详细解释过：
"今浙南景寧話 “後” u3、“口”ku3/khu3 [~嘴] 也是這一層次。"

但是为什么会读chiu，是特殊读法？有什么解释吗？木香能解释一下吗？

东越木香

上海闲话abc 發表於 2011-7-19 05:58
“口”读khu，应该和“猴”读“猢”，“喉”读“喖”一样属于滞古音。

郑张尚芳先生详细解释过：

侯韵流摄一等，在金华地区是读作iu的。
如：头读diu,透读thiu
丽衢方言点也有如庆元读tiu.
那么"口"理论上读khiu,但是见系遇介音i发生腭化，就读作chiu.

北韩

上海闲话abc 發表於 2011-7-19 05:58
“口”读khu，应该和“猴”读“猢”，“喉”读“喖”一样属于滞古音。

郑张尚芳先生详细解释过：

的确
w 读 u 我们还是有一些的的。
例如：
狗、鉤 ku
后、後 rhu
口 khu
厚 gu

模韻母的，普通話讀u，我們讀 uə  
例如
胡戶糊壺蝴....讀 ɦuə
虎呼.. 讀 huə
古牯故菇鼓....讀 kuə
墓、霧 讀 muə
浮符..讀 vuə

等等.....

上海闲话abc

回復 东越木香 的帖子

谢谢 木香指点。