找回密码
 注册
搜索
查看: 612|回复: 7

【原创】上海市奉贤方言两字连续变调25年来的变化

[复制链接]
发表于 2011-3-18 00:06:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
此为奉贤县志 方言卷上记录的县城南桥两字组连续变调调型表。调查时间为1985年。

 
53
31
44
22
35
13
55
33
53
44.53
55.21
53.22
31
23.53
24.21
42.22
44
35.21
33.51 44.44
44.44
35.22
22
24.21
22.53
22.34
24.22
34
53.21
53.21 44.44
44.44
35.22
13
42.21
42.21 22.34
22.34 42.21
24.22
55
33.53
53.21
33.34
53.22
12
22.53
42.21
22.34
42.22

下为本月本人亲自录音,然后交予好友幻雪花澈男飯分析记录,自己整理的两字组连续变调调型表。2011年3月。
前字阳上,后字上声;如“老板”原先读22.53,我读22.34。
前字阴入,后字上声;如“百果”、“蛐蟮”原先读53.21,我读44.44。

 
53
31
44
22
35
13
55
33
53
44.53
55.21
53.22
31
23.53
24.21
42.22
44
35.21
33.51 44.44
44.44
35.22
22
24.21
    22.34      
22.34
24.22
34
53.21
53.21 44.44
44.44
35.22
13
42.21
42.21 22.34
22.34 42.21
24.22
55
33.53
44.44
33.34
53.22
12
22.53
42.21
22.34
42.22
 楼主| 发表于 2011-3-18 00:37:55 | 显示全部楼层
 

53

31

44

22

35

13

55

33

53

44.53

55.21

53.22

31

     23.53  22.44/23.53 22.44 24.21

24.21

42.22

44

35.21  33.44

33.51 44.44

44.44/44.44 35.21

35.22 33.44

22

24.21 22.44

22.53 22.44

22.34 22.44

24.22 22.44

34

53.21 22.44/53.21

53.21 44.44

44.44

35.22

13

42.21 22.44

42.21 22.44/22.44

22.44

24.44

55

33.53

53.21

33.44

53.22

12

22.53

42.21

22.44

42.22


此为2001年出版的《奉贤县志 续志》方言部分所记载的如今主流人群的南桥两字组连续变调表。表现出更多的窜调现象,原来每组声调组合的词语有很多规则的连续调式,现在变得有较多A\B两种调式,有些词语读起邻近的变调调式来,这种现象继续发展,将导致连续调式的合并简化。

[ 本帖最后由 神死恸瞑 于 2011-03-18 00:42:00 编辑 ]
 楼主| 发表于 2011-3-18 22:37:42 | 显示全部楼层
发表于 2011-3-19 00:38:27 | 显示全部楼层
音頻錄出念頭來了啊。估計我錄是嘸沒啥人要聽個。

[ 本帖最后由 吴语越音 于 2011-03-19 00:38:00 编辑 ]
 楼主| 发表于 2011-3-19 00:47:24 | 显示全部楼层
有啊,连续变调还是要研究的啊
发表于 2011-3-19 13:57:04 | 显示全部楼层
神死恸瞑 發表於 2011-3-19 00:47
有啊,连续变调还是要研究的啊

上海市區個連續變調就算要研究也弗是用我迭個新新派作研究對像個伐?我“對過”有兩種讀法,肯定一種是大新來死個。
 楼主| 发表于 2011-6-13 00:10:16 | 显示全部楼层
迭趟6月7号轩轩帮我调查个结果,初步整理了下:

file:///C:/Program%20Files/Tencent/QQ/Users/411325365/Image/@$QDRYHCLPI~%7B9MR9)NS~QT.jpg
发表于 2011-8-24 16:55:53 | 显示全部楼层
没听懂一半以上。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 14:27 , Processed in 0.029676 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表