【請教】問幾個崑山閒話發音箇IPA寫法

circa · 发表于 2010-10-20 12:47:05

問幾個崑山閒話發音箇IPA寫法
1. u作聲母時還是寫作u麼? 還是應該寫w?
2. 上海閒話分前an後an,崑山閒話不分,”生”的韻母類似前an. 到底是就是前an還是其實是其它發音?
3. i作聲母時還是寫作i麼?
4. 崑山閒話”起””牽”韻母勿同, ”牽”韻母就是i, ”起”韻母是哪個?
5. 崑山閒話”數”的發音聽起來像səu, 韻母就是əu?
6. 蘇州崑山閒話箇” 书主朱树” 韻母是哪個?
高手來告訴我啊,我跪求…….

上海闲话abc · 发表于 2010-10-20 17:06:49

小昆山，周末约个辰光语聊吧。请音音主持一下。或者我往国内打电话也老便当个。

吴语越音 · 发表于 2010-10-20 17:41:49

上海闲话abc 發表於 2010-10-20 17:06
小昆山，周末约个辰光语聊吧。请音音主持一下。或者我往国内打电话也老便当个。 ...

小崑山弗露面個，有神秘性。

上海闲话abc · 发表于 2010-10-21 03:56:53

1，前aen/ã/後aon/ɒ̃/勿分個話，標記為/Ã/吧。

2，蘇州話“蘇”字個韻母，一般被記錄為/əu/就是普通話個ou，但是又有資料說是/ɔu/。迭個勿重要。有一點肯定是勿一樣個，就是普通話ou重讀個是前頭個e，蘇州閒話是後頭個u。因為迭類音辣上海讀u，所以我2001年採用ou表示。因為法語ou讀u，普通話ou讀音類似蘇州閒話個迭個韻母。基本撥廣為接受。

3，漢語族個舌尖元音，就是普通話個si韻母，蘇州閒話當中個“書syu”跟“斯sy”個韻母。中國人是標記為所謂舌尖元音/1/、/倒h帶尾巴/。國際哴勿用迭類音標個。根據普通話個元音si共振峰值，可以看到完全可以標為話高央元音，推到蘇州閒話個“書syu”跟日語su帶攏脣動作就沒啥兩樣。就是可以標/倒h帶尾巴/或者/倒m帶一橫/。

4，“機器”“天仙”兩組音個問題。汪平辣伊個蘇州方言研究裏寫：“機器”是/ij/就是元音i后帶有摩擦，而“天仙”是高前元音/i/，但是還是根據傳統個寫法，寫作“機器/i/”“天仙/iI/”。相信可以供儂參考。

5，i,u聲母個問題牽涉到音系整理。
吳語個情況有兩個清濁對立個聲母R/拐頭h/跟q/?/。
迭兩個聲母跟四呼組合個辰光情況如下：
開口：R Vs 勿標（q）
齊齒撮口：y（ri） Vs i （qi）
合口： wu（=ru） Vs u （qu）。

circa · 发表于 2010-10-21 12:37:35

上海闲话abc 發表於 2010-10-20 17:06
小昆山，周末约个辰光语聊吧。请音音主持一下。或者我往国内打电话也老便当个。 ...

QQ就好了叭

circa · 发表于 2010-10-21 12:42:48

吴语越音發表於 2010-10-20 17:41
小崑山弗露面個，有神秘性。

倷活動儕是我上班辰光

吴语越音 · 发表于 2010-10-21 19:22:20

葛嚜啥辰光伲來一道語聊？

circa · 发表于 2010-10-22 12:35:09

吴语越音發表於 2010-10-21 19:22
葛嚜啥辰光伲來一道語聊？

本週末又忙的卵泡朝天,倷啥辰光語聊?

還有,U作韻母,介因,聲母箇辰光國際音標應該分別哪能寫?

吴语越音 · 发表于 2010-10-22 14:47:36

circa 發表於 2010-10-22 12:35
本週末又忙的卵泡朝天,倷啥辰光語聊?

還有,U作韻母,介因,聲母箇辰光國際音標應該分別哪能寫? ...

一般性是週末嚡裏一天個夜裏向伐？

circa · 发表于 2010-10-22 15:59:51

我一般是禮拜日夜裡空點,反正我有空就上

		自动登录	找回密码
密码			注册