【请教】“得”个正字是嚡里一只

吴语越音 · 发表于 2009-9-5 19:24:08

就是我“得”侬讲个搿个读音帮“得”一样个，意思是“帮”“跟”个意思个字，搿个字个正字是嚡里一只？

夏启 · 发表于 2009-9-5 22:25:41

估计没正字，各地音变虽有规律但看着不像是某个字的音变规律

benojan · 发表于 2009-9-6 12:32:58

不是『搭』嗎？

吴语越音 · 发表于 2009-9-6 13:14:46

不是『搭』嗎？
benojan 发表于 2009-9-6 12:32 ↩️

读音略有区别的吧？你们那里是“搭”吗？

benojan · 发表于 2009-9-6 22:16:27

我處隨便的

吴语越音 · 发表于 2009-9-6 22:34:13

㑚用勒比较多个是哪一个呢？

上海闲话abc · 发表于 2009-9-7 15:13:33

我也觉得是，我“搭taq”侬讲。

吴语越音 · 发表于 2009-9-7 18:06:12

沪剧里面唱得是哪一个？志超读信里有这个字存在的。

热度 · 发表于 2009-9-11 19:33:37

搭撘
or
黏的同义词

［本帖最后由热度于 2009-09-11 19:35:00 编辑］

LLR · 发表于 2009-9-19 23:02:38

吴江的“和”的说法是 theq(脱) & kheq(刻) 两种。
怀疑“theq”和“kheq”都是“和”的两读。
上海部分的“得(表音)”与我处的theq 不晓得有无关联。

PS：
一个kheq的同音词：栲(kheq)栳，一种用柳条编织的大的笆斗。

		自动登录	找回密码
密码			注册