【东方网】沪语Rap叫好不叫座

湖州闲话

http://sh.eastday.com/eastday/shnews/node42337/node42418/node42424/node71437/userobject1ai1280618.html

    “要跟我拗造型，我就是比侬灵。”
　　
　　“南京路（闹猛）淮海路（高档）城隍庙（幽雅）人民广场（漂亮）。”
　　
　　“我老不爽，我真个老不爽，我真个老不爽，就是要张开嘴巴唱。”
　　
　　“就凭侬各种花头，只好骗骗小鬼头，不如剃只光郎头。”
　　
　　“……”

　　你听过沪语Rap了吗？如果没有，那你就落伍了。“这语言对于我们来说是有情结的，有美感和艺术感，是一种时尚。”沪语Rap网站SHN的Sarah对记者如是说。这种情结，对于上海人、“新上海人”（New Shanghainese）或者想要亲近上海的人来说，其疯狂程度和魅力与怀旧的上海1930年代相当。只是，它更年轻。沪语Rap也许是最IN的时尚，但一次潜水式的采访，让我们明白它更需要一次“肖申克”式的救赎。
　　
　　拉个商业赞助都难
　　
　　前阶段，闹得沸沸扬扬的芙蓉、菊花二位姐姐，让人见识到了网络如何网聚众人因猎奇心态而凝聚的力量，其传播速度广度令人叹为观止。而在上海Rap这股风潮中，我们毫不意外地发现了网络——上海人网（Shang-haiNing.com），这个网站以提供沪语Rap的下载而点击率激增。网站会员的主要年龄层次在18－22岁。
　　
　　这个网站是由陈雷清、钟茌宏（Sarah）和王Feel在2003年初一同创办的。当初创办者中只有钟茌宏在国内，而雷与Feel在美国，三个好朋友原本只是想做一个用来交流近况的网页，传传照片、文字，“他们当时在三藩市，也有一些上海人的朋友，都用这个地方来交流信息。”Sarah回忆道，“谁能想到最后上海Rap成为我们的明星产品，并且成立公司，推荐歌手签约索尼。”反过来，如果没有上海人网站，这些歌手的命运如何，能否一起出这张专辑，很难说。
　　
　　“去年年底，我们在上海成立了自己的公司，而美国的公司是随着网站成立便申请注册的。”把歌手介绍给新索，并没有任何报酬，得到的是该专辑宣传时的组织工作权，及届时招商的权利。“29号有一场演出，目前有一家音响器材商与我们合作，提供我们器材。”Sarah看上去很满足。对于沪语Rap来说，能够拉到赞助商就是成功。尽管处境依然艰难，Sarah却依然固执认为，“沪语Rap是一种时尚和潮流。”
　　
　　和众多沪语Rap人士的接触，让我们很容易勾勒出这样一幅画面：沪语Rap绝对地吸引着大众眼球，甚至可以在主流话语中占据一席之地，但是它从来就没有真正进入过主流文化。强势的出现和尴尬的地位，沪语Rap的先天不足已经极大地阻碍了它的发展，一如上海人网拉商业赞助时的叫好不叫座。
　　
　　影响沪语Rap的先天硬伤
　　
　　粗口
　　
　　“没有粗口何来Rap！”这句话几乎在记者采访的每个沪语Rap歌手嘴中吐出，“我老不爽就要张开嘴巴唱。”唱片出版审批的时候，很多歌都被打了回票，要求修改。“干嘛连棺材板都不能放？”很多人不理解。一些网上有名的歌没有收录，比如《上海K姐》，收录进去的《上海嗲囡囡》是相同的乐曲，不一样的词。
　　
　　只要爽不要纯洁可不行。
　　
　　错别字
　　
　　但求意会、不求正确，也许有些狂妄，在作词的时候，沪语Rap创作者们大部分是缺少正确的歌词的。很多字都不知道怎么写，比如“桄榔头”应该是“光郎头”，常常用很多音同、意不同的字眼来表达，“能够唱出来就行了呀。”这是他们的理由。也许正是因为如此，唱片公司干脆也不出歌词了。“Rap的歌词字数有时是普通歌曲的十倍，大概是为了省纸吧？”乐队成员们的玩笑看来不过是玩笑。谁知道这个字怎么写，既然不知道，就不写了吧。
　　
　　SHN网站上的歌词里面的错别字已经懒得数，比如（括号中为正确写法）：错气（触气），撒么事（啥物事），我老伐爽（我老弗爽），夏作呸（下作坯），工作么又不好交寻（工作么又弗好叫寻），刚度（戆大），册烂污（拆烂污）……这么多错，怎么不会招致骂声一片呢？关键是看的人也不知道正确的应该怎么写。这难免让沪语Rap的正统性存在了些许瑕疵。故特推荐您查询基本书籍：《上海市区方言志》（上海教育出版社）、《吴方言词典》（汉语大词典出版社）、《简明吴方言辞典》（上海辞书出版社）、《上海方言词典》（江苏教育出版社）、《浦东老闲话》（上海古籍出版社）。
　　
　　造型
　　
　　在2003年SHN对MCLUCY的专访中，就提到了造型的问题。为什么很多家长都反对小孩子们唱Rap，因为打扮看上去像“坏小人”。帽子歪戴，宽大的衣服，刺青，粗大的首饰，包头巾。看看几个组合中的女生，穿得还是不如男生夸张，比较矜持。“喷嘭”的A－Ken幽幽地吐了一句：“啥人爷娘欢喜看到小人一直穿成这个样子？”，原来“喷嘭”McLucy干脆不穿，她表示自己还是喜欢各种风格的衣服，如今远嫁美国的她，已经脱离了这个圈子，SRC里的Nicole，也穿得很OL，“参加派对的时候穿一下，平常还是不穿的。”
　　
　　其实沪语Rap迷已经逐渐形成了他们钟爱的牌子，比如“AKADEMIKS”、“ROCAWEAR”、“SEANJOHN”、“ENYCE”、“PHATFARM”“LRG”“PNBNATION”……不过可以确定的是，大部分人都没有听说过。
　　
　　MTV
　　
　　傅子明有了《做人难》的MTV，光头加铁轨，不羁的样子深入人心，这让新一代沪语歌手们非常羡慕。“我们现在最大的希望就是能不能给我们拍MTV”，这几乎是沪语专辑里面所有团体的希望。但是，按照十二元定价的CD，再加上只在上海及周边地区发行，这张专辑可能并不是一张赚钱的专辑。
　　
　　拍一个MTV，少则几万多则数十万的投入，上海Rap，可能还轮不到。但毋庸置疑，能够通过视觉给人冲击，将会对歌曲的推广带来很大的推动作用。没办法，做Flash吧，大不了玩一把《东北人活雷锋》，也很火啊。
　　
　　卡拉OK
　　
　　“老多客人想唱沪语歌，但是没有卡拉OK带子。”傅子明告诉记者，“钱柜”等市内几家大型KTV场所多次向他表示，希望能有《做人难》等沪语歌曲的伴奏带，因为一直有客人想点却找不到这些歌。
　　
　　有一次，傅子明去虹桥地区演出，有很多外国人对他的歌曲很感兴趣，拉着她问长问短，希望“通过沪语歌学习上海话”。上海是中国经济的龙头，很多外地甚至外国人都在学上海话（Shanghai Dialect），唱沪语歌其实是学习上海话的一条捷径。只要有人肯做出来，肯定销路老好格。”十年后很多人将会像以前唱粤语歌曲一样，以会唱沪语歌为荣。如果在上海都没有沪语歌唱，那怎么行。
　　
　　低龄
　　
　　Raper们遇到一个困境，听众太年轻，年轻到没有收入，以至于不能靠卖CD过日子。“等到他们长大……等到市场成熟……”沪语歌手们对未来充满希望，但是这希望，总有着淡淡的不确定和忧愁。另一个困境是这些歌手们也是半大的孩子，年龄不过17－27。由他们唱出的不满，能有多少沧桑感呢?

　　酸　　不得不过的“双面人”生活
　　
　　做说唱这一行，其中的酸苦只有这些组员们自己心里最清楚。
　　
　　其实，不论是哪个组合，都有个共同的特点，那就是他们除了艺人的身
　　
　　份之外，还在平日里有着另一份朝九晚五的工作。为什么呢？引用“竹游人”成员BLAKK的话：“如果能够靠音乐养活自己，我何尝不想专心的制作我最爱的音乐。”所以他们中的大部分人，除了有些还在读书的以外，其他人都会面临这个问题，这也是他们最感无奈和辛酸的事。
　　
　　更为有趣的是，其中有些人的平日工作可能与音乐并没什么直接联系，甚至还有些是与音乐风牛马不相及的。但音乐这个共同的理想，把他们都聚到一起来了。可想而知，这中间所要克服的困难有多大。
　　
　　苦　　可怜的“三夹板”
　　
　　苦，定义很多。而对于这些艺人们来说在音乐道路上最大的苦，来自两方面。首先，就是可能得不到自己家人甚至爱人的支持。其实这也难怪，作为父母来说当然希望自己的孩子能走上一条正统的道路，有份安定的工作，然后结婚，生子。但这个要求对于这些想要坚持自己音乐梦想的人来说，可能比较苛刻，因为要搞好音乐就已经注定了他们要为其放弃很多，无论是金钱还是时间。不是说他们不想有安定的生活，而是现实决定的。现在这个市场还没真正的成熟。所以对于这些艺人们来说音乐其实是他们最大也是最重要的梦想，所以这种“非常时期”他们就更想得到家人和爱人的支持。
　　
　　其次，就现阶段来说，我们的HIP－POP的市场还不是非常的完善，搞这种音乐的人，其实还只是局限于一个相对固定的圈子，而想要获得更大的成功就必须走出这个圈子。走进市场这个大环境。所以，艺人们都希望我们的市场能给他们更大的发展空间。
　　
　　辣　　“开店赚点外块吧”
　　
　　“竹游人”除了唱歌，还有一家位于长乐路上的服装小店，喜欢HIP－POP风格打扮的朋友，不妨可以去转转。
　　
　　这里，还得介绍一下，这家店除了同一般的卖HIP－POP衣服的小店一样主要经营一些服装之外，还有很多特别的地方。
　　
　　小店里有很多“竹游人”组合的关于HIP－POP的收藏品。比如很多限量的国外知名说唱艺人CD专辑。其中最珍贵的就要数MC JIN亲笔签名的CD。说到MC JIN，“竹游人”的成员们就滔滔不绝起来（解释一下，JIN在美国是很有名的美籍华裔MC，曾连续七周在美国著名的黑人音乐台BET台Freestyle Battle），觉得JIN是中国RAPER们的好榜样。小店里还有很多凸显不同的HIP－POP小配件，比如一条有RAP字样的皮带。
　　
　　同时，小店还肩负数职。既是团员们聚会的地方（很多创作可能都是在这），还是宣传HIP－POP的地方，因为会有很多朋友来这交流经验。
　　
　　麻　　“泪水与汗水的洗礼”
　　
　　一个人要成功，一定会经过这个阶段吧。
　　
　　SRC在这点上更有同感。应该还会记得，演出时，从第一次的无人喝彩一直到拥有自己固定的歌迷，中间作过的努力吧。也可能尝尽了咸咸的汗水了。记得你们说过：“已经习惯了。”但其实当付出与收获不成正比时总会难过的。
　　
　　在创作受挫时，一定也哭过吧？当一遍又一遍跳着，唱着的时候，特别是几个组合里的女孩子们，应该也没有少受苦，但相信努力终会带来成功的。
　　
　　在成功签约“新索”唱片之后，也算走出了成功的第一步，几个组合就已经对自己的日后发展都提出了个高的要求。
　　
　　“竹游人”想有更多的现场演出，让更多的人知道什么是HIP－POP。
　　
　　“喷嘭”想有更大的发展空间，尝试更多的风格，上海HIP－HOP沪语RAP让大家都能接受，希望能像粤语情歌一样全国流行。
　　
　　SRC则希望能不断的完善自己的独特风格，最好能做到流行和专业并重。

［ 本帖最后由 湖州闲话 于 2009-08-17 00:27:00 编辑 ］