【KDS】公交服务，为何不能说上海话？

guglielmo

2009年6月5日出版的《青年报》A10版 和 当天在上海交通台《新闻快车道》播出的 关于上海话成公交服务“短板” 的报道。 没有规范的文明用语、语气冷漠、的确给上海公交的服务降低了质量。不讲普通话难道也降低服务质量吗？
　　现在上海的公交车上都有电子报站器设备，无人售票的放在驾驶室的位置，有人买票的放在售票员的桌上，只要到站时按一下，电子报站器就会用普通话和英语报出相应的站名，对于大部分乘客来说早已经习惯了这样的报站方式。
　　对于802路的售票员一路上再用上海话补充报站被记者批评了一顿，我们感到非常气愤。 802路公交车是巴士公交中锦江公交公司的，该条线路的每一辆车上也有电子报站器，而且他们每站路都报过站，里面用的也是普通话和英语，售票员在用上海话补充一句有什么不好，这种服务质量应该值得表扬的。 上海的公交车上大部分是上海乘客，也有外地乘客，再用上海报站对上海市民来说听起来更加亲切，对与外地市民也可以帮助他们学习上海话。
　　让我更加感到困惑的是837路的司售人员用上海话互相轻轻地交谈也要受到记者的批评，本来在上海的公交车上招聘的都是上海户口的驾驶员和售票员，都会说上海话的。 难道他们两个人交谈还要用普通话来说？记者真是太莫名其妙了，难道这位记者也是外地人，说上海话互相交谈的权利轮得到你自己说吗，你不想听到我们上海方言你就不准我们上海人说上海话吗？你想把上海方言全部消灭掉吗？ 上海人在上海不说上海话，用普通话交谈，那么中国人在中国干脆也用英语交谈算了。
　　记者在尾部报道业内人士的话，上海的公交人员不是不肯讲普通话，的确要他们讲一句普通话的确很费劲，他们的平均年龄都在45岁以上，而且存在人员的短缺。 可以想象现在的中年人要他们讲普通话已经十分费劲了，何况70岁以上的老年人。 现在70岁以上的老年人都可以在非高峰时段免费乘坐公交车，他们有的文化好的能够听懂少量的普通话，很多都是小时侯没有接受过教育的老年人要他们听普通话也十分费劲了，更不要说交谈了，但是用上海话和苏浙两省的方言与他们交谈就让他们感到非常亲切。 上海公交既然要提高服务质量，不但要面对外地乘客，而且更要照顾到上海本地的老年人，再说现在老年人乘坐公交车也占到很大的比例，难道我们也全部用普通话和他们说，让他们听不懂，就是要刁难老年人？
　　中央现在提倡大家推广普通话，不是强制我们必须说普通话，这个概念作为记者必须搞清楚。普通话要说，方言也要保留，普通话是中国的通用语言，方言是地方性的非物质文化遗产。 巨我所知，现在很多人把推广理解成了强制性，以至于现在很多80后的年轻人的上海话都说的走调，90后的孩子很多人已经不会说上海话了。上海话必须需要抢救了，再不抢救若干年以后真的要消失了。 广东、福州、香港都和上海一样，也是国际性的大都市，他们除了普通话播报外，还有闵南话和粤语，这个每一个城市的一道特色。 可是上海的公交上海方言播报站名会如此受到记者的批评呢？真是太奇怪了。 外地人在当地不都是说的自己方言，难道到了上海就不允许我们说上海话吗？ 前面提到过的这位802路售票员，这种服务模式应该在全市的公交车上推广起来，既用普通话报站，再用上海话补充，不是很好吗？ 今后有条件的话，再将上海话报站增加到电子报站器中，那不是更好了吗？ 在推广普通话的同时，我们也需要一句地地道道的上海闲话，再说上海这座城市也需要外地人和外国人，很多人也有兴趣来学我们的上海话。
　　《青年报》的A10版记者撰稿何楣，实习生张春雷，你们必须对此报道的部分内容向上海市民道歉，我代表上海所有的老百姓对你们的报道感到强烈的愤慨。 同时，上海交通台对于报道这条新闻也应该向广大的上海市民道歉。

吴语越音

又被发现了，不知道这次会怎么样？

吴语越音

这个是原帖，楼主可以加进去。
http://club.pchome.net/topic_1_15_3703273__.html

［ 本帖最后由 吴语越音 于 2009-06-05 22:24:00 编辑 ］

Terrist

现在的记者真是傻×的，不要脸的烂P，西其拉阿姆烂卵泡啦，老匹生，中生。统搭阿爹去死，老孙子嘞！一群烂货，六日头！

吴语越音

楼上太激情了。

guglielmo

这个是原帖，楼主可以加进去。
http://club.pchome.net/topic_1_15_3703273__.html
吴语越音 发表于 2009-6-5 22:23 ↩️

就是从那里过来的，呵呵

吴声吴戏

一次刺激就是一次让人民觉醒的机会

湖州闲话

去“人肉人肉”
看看搿两只宗牲种出咳里？
出仔一个李大伟搿两位鞋勿要好，呆败煞！

碧云涛

这种事情越多，民众越会觉醒，呼唤吴越民族意识

吴语越音

民族意识估计不太会有，不过对于吴语总是会有些帮助的。而且我看似乎现在对吴语整体起码上海周边一带城市的认同也多起来了。无论如何都是好现象。