【答疑】皮带扣：襻

Basatio

今天想到了裤子上系皮带的皮带扣，我处叫[pʰã]，阴去，然后查了下，发现是这个字：襻

◎ 襻 pàn
〈名〉
(1) 系衣裙的带子 [band]。如:襻带(系衣裙的带);襻膊(宋代的一种挂在颈项间,用来搂起衣袖方便操作的工具)
(2) 用布做的扣住纽扣的套 [loop]。如:纽襻儿
(3) 外形、用途或功能类似于襻的东西 [loop]。如:篮子襻儿;车襻儿;鞋襻儿
(4) 底细 [ins and outs]
提起来大概都知道他个根儿襻儿。——《儿女英雄传》
词性变化
◎ 襻 pàn
〈动〉
[用绳子] 绕住 [fasten]。如:用绳子襻上,使连在一起;襻上几针

襻：山开二去删滂 普患切：

《唐韻》《集韻》《韻會》普患切，扳去聲。《類篇》衣系曰襻。《庾信·鏡賦》裠斜假襻。《劉孝標詩》襻帶雖安不忍縫，開孔裁穿猶未達。《韓愈詩》男寒澀詩書，妻瘦剩腰襻。　《類篇》或作 ，亦作  。

还有个“袢”，有这么一条：

◎ 袢 pàn
〈名〉
夏天穿的白色内衣 [white underwear in summer]
袢,无色也。从衣,半声。——《说文》。朱骏声曰:“袢当为里衣之称。里衣素无色,当暑用絺袢,即绉絺也。”
蒙彼縐絺,是绁袢也。——《诗·鄘风·君子偕老》
词性变化
◎ 袢 fán
〈形〉
溽热 [hot and suffocating]。如:袢暑(袢热。炎热暑天);袢燠(袢溽。闷热溽暑)
基本词义
◎ 袢 pàn
〈名〉
(1) 袷袢 [Uighur or Tajik robe buttoning down the front] 维吾尔、塔吉克等民族所穿的对襟长袍。如:袢袄(一种有衬里的对襟夹衣)
(2) 同“襻”[a loop for fastening a button]
(3) 另见 fán

不过它是 山合三平元奉 附袁切：

《唐韻》附袁切《集韻》《韻會》符袁切， 音煩。《玉篇》衣無色也。　又《類篇》袢延，衣熱也。《詩·鄘風》是袣袢也。《傳》是當暑袢延之服也。　又《集韻》普半切，音泮。《類篇》袢迅，盛服貌。

所以我想就是襻（袢）字啦，不知各位如何讲这个东西

［ 本帖最后由 Basatio 于 2009-02-18 18:19:00 编辑 ］

吴语越音

今天想到了裤子上系皮带的皮带扣，我处叫[~]，阴去，然后查了下，发现是这个字：襻

◎ 襻 pàn
〈名〉
(1) 系衣裙的带子 [band]。如:襻带(系衣裙的带);襻膊(宋代的一种挂在颈项间,用来搂起衣袖方便操作的工具)
(2) 用布做的扣住纽扣的套 [loop]。如:纽襻儿
(3) 外形、用途或功能类似于襻的东西 [loop]。如:篮子襻儿;车襻儿;鞋襻儿
(4) 底细 [ins and outs]
提起来大概都知道他个根儿襻儿。——《儿女英雄传》
词性变化
◎ 襻 pàn
〈动〉
[用绳子] 绕住 [fasten]。如:用绳子襻上,使连在一起;襻上几针
Basatio 发表于 2009-2-18 17:36

襻：山开二去删滂 普患切：

《唐韻》《集韻》《韻會》普患切，扳去聲。《類篇》衣系曰襻。《庾信·鏡賦》裠斜假襻。《劉孝標詩》襻帶雖安不忍縫，開孔裁穿猶未達。《韓愈詩》男寒澀詩書，妻瘦剩腰襻。　《類篇》或作䙪，亦作。
Basatio 发表于 2009-2-18 17:36

还有个“袢”，有这么一条

◎ 袢 pàn
〈名〉
夏天穿的白色内衣 [white underwear in summer]
袢,无色也。从衣,半声。——《说文》。朱骏声曰:“袢当为里衣之称。里衣素无色,当暑用絺袢,即绉絺也。”
蒙彼縐絺,是绁袢也。——《诗·鄘风·君子偕老》
词性变化
◎ 袢 fán
〈形〉
溽热 [hot and suffocating]。如:袢暑(袢热。炎热暑天);袢燠(袢溽。闷热溽暑)
基本词义
◎ 袢 pàn
〈名〉
(1) 袷袢 [Uighur or Tajik robe buttoning down the front] 维吾尔、塔吉克等民族所穿的对襟长袍。如:袢袄(一种有衬里的对襟夹衣)
(2) 同“襻”[a loop for fastening a button]
(3) 另见 fán
Basatio 发表于 2009-2-18 17:36

不过它是 山合三平元奉 附袁切

《唐韻》附袁切《集韻》《韻會》符袁切，音煩。《玉篇》衣無色也。　又《類篇》袢延，衣熱也。《詩·鄘風》是袣袢也。《傳》是當暑袢延之服也。　又《集韻》普半切，音泮。《類篇》袢迅，盛服貌。
Basatio 发表于 2009-2-18 17:36

所以我想就是襻（袢）字啦，不知各位如何讲这个东西

［ 本帖最后由 吴语越音 于 2009-02-18 17:59:00 编辑 ］

Basatio

谢谢音音补全
现已解决发帖问题

泖港人

我处肯定有这个字，我现在想起2处用：
1、钮子钮襻，用于老式的用布做的纽扣和钮洞，因为豆芽菜有点像，所以豆芽菜又称钮子钮襻
2、搭襻，以前有一种女式布鞋，开口较大，有一根布条横过鞋面，称搭襻

热度

tah p^hae，該詞常用

夷州海客

同4楼 5楼

寒寒豆

我家乡叫phe，从气流分调可知，是个去声字

上海闲话abc

脱头落襻 theqdoeloqphe。 吴语成语，意思：丢三落四。

寒寒豆

脱头落襻^^
现在我乡年轻人里流行这个词，属于从小没听过，但突然不知从哪里传来的词。