找回密码
 注册
搜索
查看: 724|回复: 6

【北美票房报告】 印第安语电影《启示》称霸北美

[复制链接]
发表于 2009-2-10 12:06:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
前奥斯卡影帝梅尔·吉布森执导的新片《启示》成为本周北美票房排行榜冠军。根据北美电影票房统计机构10日公布的估计数字,这部由印第安部落业余演员出演、主要用印第安语拍摄的影片在周末票房收入达1420万美元。

  《启示》的内容非常血腥暴力《启示》讲述的是南美丛林中的玛雅帝国在覆灭之初施行暴政迫使人民奋起抗争的故事:外号叫“豹爪”的年轻猎人为了保护自己的爱人和孩子,克服重重艰险,九死一生逃脱血腥追杀,并在更为强大的西班牙殖民者上岸之际隐入丛林深处寻找新的生活。

  影片除完全起用印第安业余演员担任角色外,还采用一种古老的印第安方言作为对白语言,配以英文字幕。影片非常暴力,充满血腥屠杀和尸横遍野的场景。美国媒体的评论两极分化,《今日美国》只给了该片一星半的评分,而《综艺》则给了满分。本片是梅尔·吉布森第二部非英语对白的电影,上一部用古中东语言拍摄的《耶稣殉难记》创下了非英语片在美国的票房纪录,同时也引起了犹太人群体的不满。
发表于 2009-2-16 13:58:42 | 显示全部楼层
吴人能拍出个DV方言短剧就好了
发表于 2009-2-16 15:28:52 | 显示全部楼层
其實用上海話或蘇州,紹興話..........都能拍電影,也有過先例【小小得月樓】就不錯,非吳越地方的考貝發行,可以發一個普通話版,這也不會傷害投資方的利益。
发表于 2009-2-16 17:08:01 | 显示全部楼层
看起来是玛雅人捕捉野外的部落居民充当祭品
发表于 2009-2-17 18:43:28 | 显示全部楼层
打獵咳?
发表于 2009-2-25 14:03:15 | 显示全部楼层
黑手黨電影《教父》系列記得也是意大利某地方言播放的 。。為了怕其他意大利人看不懂 下面打上意大利字幕。。
发表于 2009-3-5 00:16:21 | 显示全部楼层
想法是挺好的,可惜不會有人去做,也沒有那種思想。唉
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 14:48 , Processed in 0.023459 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表