找回密码
 注册
搜索
查看: 609|回复: 1

【原创】变形金刚——汉字

[复制链接]
发表于 2005-9-30 20:44:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
变形金刚-----汉字

世界上的文字,可以说都是从象形文字开始发展出来的。由象形文字发展起来的文字有三种,一种是表意为主文字,第二种是表音为主文字;这两种文字各有优缺点,但是都是与其语言相适应的。第三种是音、意具表的文字,它具有前两种文字的优点。当然,这样的区分并不是绝对的,表意的文字也蕴藏着表音的能力,表音的文字也蕴藏着表意的能力,可以说意、音双表的文字是一种最好的文字,但这种文字要有与其对应的语言作基础。之所以出现这样三种文字,并不是由人们随便想用什么样的文字就可以用什么样文字的,而是由他们的语言特点决定的;虽然有的语言群的人们借用了别的语言群人们的文字,但是都是经过了改造后才可用的。我们汉语群的人们有没有必要去借用别人的文字、改造别人的文字来适用汉语呢?这要看开发汉字的潜能是否比改造别人的文字更有利。那么,我们就首先来分析一下汉字的特性吧。明白了汉字的特性,汉字的潜能就自然知道了。
我首先给汉字取个绰号----变形金刚,因为它具有十分灵活的变化特性。它能随着书写工具的变化而变化,也能随着语言的丰富、单词扩大而扩大,更有表意又表音(间接地表音)的能力。就拿第一种能力来说吧,早期的汉字是象形字,是用石划或刀刻的,刻划一个字费时费力,速度很慢。随着社会的发展,要文字记录的事情增多,刻字就显得太慢了,因此,人们发明了用草棒蘸着颜色写字,由此提高了书写速度;但是象形字笔画有限,书写也规则也不统一,也不能表示大量的抽象化词语,于是人们就加以抽象化,因此,一种笔画比较有规律的文字就出现了,这就是篆字---笔画曲而无粗细之分。社会在不断地发展,用草棒蘸色写字又显得过慢了,于是人们又发明了毛笔,毛笔蘸一下色可以写几个字,因此提高了书写速度。然而,一段时期以后,毛笔写字的速度有显得慢了,在当时的社会技术条件下,要想再提高书写速度,唯一的办法就是在文字上打主意了。于是,一种笔画直,画数少,带有毛笔特点的字就出现了,这就是隶体字。
隶字作为官方通用文体,盛行于汉晋时期。隶字有些古板,仍不便于手写,影响速度。于是,一种不拘体法,随手而就的书体有出现了,这就是所谓的“急就章”。这种“急就章”就是现在的我们所说的“楷体”字的前身。由“急就章”(就是临急应付)脚色一跃变为“楷摸”脚色,对隶体来说,是宣宾夺主了。其表面的原因是唐王李世民的功劳。而李世民为什么要推行(以王羲之的兰亭序为样板)这种字体呢?其根本的原因,并不完全是因为这种比魏隶美观,而是这种字比魏隶书写速度快。但是,这种独享“楷模”荣耀好景不长,当需要刻版印刷的时候,它就不受人们的尊重了。不过他马上摇身一变,实行了分身法,分出一个宋体来,把柔美的身段改扮为刚直之躯,真是另有一番风韵。楷体适于毛笔手写,宋体适于刻子字制版,二者各有其长,平分秋色。
    唐宋至清,中国的经济技术和文字处理主要工具没有大的变化,所以汉字的体形也就没有发生大的变化了。
    清末以来,国际形势发生了巨大变化。文化发达,技术先进的国家用大炮唤醒了懵懂自大的中国。国人感到落后就要挨打,要前进要发展,必须文化先行,必须进行文化普及。而人们这才发现,我们的汉字并不是人民大众的文字,根本不利于普及文化。于是就大声疾呼:进行文字改革!这个呼声到今天延续了100年,回音甚微。为什么?原因有二:第一,一百年来,没有出现新的文字处理工具。从汉字的演变过程来看,象形----篆体-----隶体----宋体,都是为了解决书写速度问题,首先出现了新的书写工具,然后伴引起字形改革的。第二,一些人对汉字改革的研究,走错了方向。他们不看汉语以单音节词为基础的特点和同音字特多特点,不看汉字为适应汉语的特点而以表意为主旨的特点,不问拉丁文为什么会在世界上那么流行,以为不论拿过什么字符就可以取代方块汉字了。机械地理解“汉字改革要走世界文字拼音化的道路”这句话,硬是想把表意为主的汉字改为表音为主的拉丁文,后来发现用拉丁文遇到了同音词太多的大障碍,于是就企图强行改变汉语以单音词为基础的特点,提倡双音词、多音词。真是邯郸学步,越弄越拙。必然行不通。由此引起了百年争论,使人们无所是从。顺便说一下,汉字简化是汉字发展的一个趋势,但是构成汉字的元素笔画有限,所以简化程度是有限的。在超过了这个限度再继续简化时,就以牺牲汉字的美观为代价了。如果再继续简化,就向着合并汉字的方向滑下去了。合并汉字违反了汉字以表意为主的特性,也违反了汉语发展的规律。合并汉字的结果使单字减少了,双音词增多了,等于卖了竹竿换稻草,越倒腾越差。
    其实, 在汉字随着汉语词语的丰富而增多的过程中,在汉字不断抽象化的演变过程中,已经出现了大量的表意又表音(间接的)的字体了,这就是形声字。把形声字的表音的部首改为拼音字画,只有一步之遥。放着脚下的捷径不走,为什么非要爬山绕弯子呢?真是叫人费解。
进入二十世纪末期,文字处理工具又发生了巨大的变化———电脑出现了。电脑是拉丁文语系的人们发明的,当然一切都按方便拉丁文字使用设计了。这种便于拉丁文使用的工具,并不是放之四海而皆能的文字处理工具,在汉字面前电脑的能力不足了。
但是有人持相反的看法,说汉字在电脑面前显得拙劣了。想改造电脑,又没有技术能力,又以为汉字不可能改造成适应电脑的文字,于是就认为用拉丁文字来取代汉字是必然的趋势了。
     的确,现在的汉字,在电脑的输入方面,确实象兔子钻鼠洞,很难挤进去。键盘输入搞了20多年,也没有解决重码字问题,手写输入和语音输入问题也没彻底解决,都遇到了不可逾越的障碍。另外,今天的国际文化交往十分活跃,汉字又没有吸纳性,不利于汉字发展自己和国际文化交流。其次,汉字学习周期那么长,在和平环境下,学生学习文化有国家资助,家庭支持等等优越条件,如果遇到非常时期,文盲率就会立即大升。因此,我们是把汉字请进历史博物馆去呢还是改革汉字?在我看来,在汉字的发展历史上,每每遇到困难,总是靠自身的潜力,摇身一变,增加了功能,适应了需要。汉字现在所遇到的困难,所表现出来的一切缺点,归到一条,就是没有表音。只要这个表音问题解决了,所有的问题即可迎刃而解了。今天的汉字仍然可以无须借助别的力量,只须自己摇身一变,把原来表音的部首变为拼音字母就行了。实行这一变化,既省时又省力,造福于千秋万代。何乐而不为呢?汉字实行这一变化以后,世界上唯一的最好的文字的桂冠将被戴在它的头上。
         山东省临沂师范学院   孙振坡
                  2005.4.10
发表于 2005-9-30 21:10:35 | 显示全部楼层
汉字有些有点连中国人都不知道
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 15:02 , Processed in 0.022557 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表