【原创】我放弃文改了吗？----答成荫兄

Echinese

我放弃文改了吗？----答成荫兄
我近来常以自我批判的口气说些话，有网友以为我反水了，非也！
不过我觉得同道如此折腾与国无益，于己无利。文改应属于应用语言学，却不登大雅之堂。本是公益事业，却要自费担当，不但担当不起，反而压垮自己。出路何在？大家都要考虑。听说老魏也退隐了！我想从计算语言学方面找点出路。准备考这方向的研究生。我们的方案只有给具体的个人带来好处，才能有市场。
我觉得自己很失败！学问如此，功名犹然。gai鲁迅诗一首以自嘲：
      
      运交华盖非所求,血荐轩辕亦碰头.

        不信人间直道穷,千夫笑我是笨牛.

pluiepoco

谁关心这个，你改就改吧，老百姓咋改咋中，有用吗？
连我乡下的老父都说，汉字没有英文好。

zzjjll

我和维吾尔族朋友的对话:
问:维族有文盲吗?
答:有.
问:不会吧?拼音文字很好学的.
答:没有学嘛,有的人没上过学.
问:四年级就会看报纸吧?
答:不要,上过二年级的就会看报纸.

我只是羡慕,我还弄不清汉字能不能拼音化!

abcxyz1

问:维族有文盲吗?
答:有.
问:不会吧?拼音文字很好学的.
答:没有学嘛,有的人没上过学.
问:四年级就会看报纸吧?
答:不要,上过二年级的就会看报纸.

既然二年級即會看報, 拼音文的維吾文當然易好, 會說即會看了嘛, 只要把字母一拼出音來即知道報紙講甚麼了。但還是有文盲!?

文盲是有層次的:
1. 識字, 會讀, 會寫-----日常的書信沒有問題啦; 但他們只會做粗重的勞力工作, 不會技術不會思考不會創新, 人云亦云。
2. 識字, 會讀, 會寫 + 有技術有知識-----他們可以做個好技工, 只要給他一份設計圖, 即可按圖索驥, 把工程、把建設工作做好; 但他們不會思考、創新、發明, 永遠只是當美日俄進口商品的補修工, 堆砌工人。
3. 識字, 會讀, 會寫 + 有技術有知識 + 有智慧、創意、品德 ----- 他們能改進先進產品的品質, 自行設計新東西去搶攻市場, 把昂貴的進口科技商品打得落花流水, 不但如此, 還要把自家的東西行銷全世界, 打入西方, 把他們口袋裡的黃金都挖回來, 填補百年來我們所失去的財寶。

請問, 現在的教育, 要教到那種程度? 文改, 是要給教育一個甚麼的工具, 使我們的教育出來的人的層次提升。問題是在教育制度本身, 不在文字。維吾爾文早就是拼音文字, 請問怎麼會有文盲? 又怎麼談不上教育的普及和提升? 南美洲使用西班牙文和葡萄牙文(巴西),他們怎麼卻沒有港台, 或使用幾千漢字的日本來得經濟好、進步?

香港用繁體字可進步, 台灣用繁體字可進步, 日本使用一定數量漢字也可進步, 韓國有自己拼音的諺文也仍使用漢字可進步。但現在進步的地方--港台日又開始沉淪或不前。是因為他們沒及時作文字改革之過? 大家都看得很清楚:
香港為了97回歸, 在對將來有強烈不確定旳恐懼心態下, 很多資本家離開了,  不離開的卻把資金轉入大陸拼另一個春天, 香港社會缺了資金, 社會經濟一落千丈。台灣, 為了擺脫中国大陸的糾纏, 走向台獨理念路線, 使到島內政治不穩定, 經濟放一邊, 政治鬥爭擺中間, 於是經濟一落千丈。日本,  財團作過當投資、鼓勵消費, 泡沬經濟至今仍未消退, 經濟還不見有好色。這些都跟文字有關嗎?
一個國家的發展, 首重人才, 人才培育首在教育, 不在教育方面下功夫卻大談文字改革, 完全是空中樓閣:
人家台灣是怎樣做的:
http://www.zgyuyan.com/forum/read.php?tid-1465.html
中国语言论坛 -> 汉语新文字 -> 漢改為了普及教育-----國民義務教育

浪子afei

汉字拼音化，其意义何在？
我觉得这个是文改首先要弄清的一个问题！！！

情急思漢

我放弃文改了吗？
>>>>>五十年無成，你放棄得大遲了。

汉字拼音化，其意义何在？
>>>>>最大的意義是向洋人靠近了一點(美名謂接軌)。也展示出他們有人看不起方塊字。你看看小日本的文字何曾要拉丁化?韓文幾時高叫要拉丁化?現在那些搞拉丁化的人口啞了，因為孔子學府的成員以高智慧，向世人展示了方塊文字的魅力，世人驚醒之餘，爭相拜倒方塊文字面前，高呼萬歲。搞拉丁化的朋友們，你們的拉丁美夢隨著五十年時間的推移而消逝了，現在是汝等回來跪在四方漢字面前謝罪的時候了。

人家台灣是怎樣做的:
>>>>>不要以為台灣是神仙，他們是在艱苦的奮鬥中捱出來的，你問問那些跟隨老蔣去台灣的軍人們最清楚。因為時間的巧合，時代的錯變，造就了所謂小龍的發展機會和空間，現在大龍醒啦，你不必看人家台灣，自己爭取吧。

zzjjll

原帖由 abcxyz1 于 2006-7-12 19:09 发表
文盲是有層次的: ...

識字, 會讀, 會寫2500常用字已不是文盲.
陈永贵识字不到2500,不算脱盲,是中国层次最高的文盲了.

在中国工作的外国人文化层次低的很少,汉语说的也不错,但他们绝大部分不认识汉字.是汉语的文盲.
问之则曰:汉字太难学了!
当然他们比国产的文盲少的多.

就常用语文来讲,我们能够听懂广播和电话,这是事实.好象汉语可以用拼音表示.
当学会某种汉语拼音后,就觉得认起来还没有汉字方便.这是也事实.

路在何方?现在还不能说路在脚下.

关宗灵

原帖由 浪子afei 于 2006-7-13 07:27 PM 发表
汉字拼音化，其意义何在？
我觉得这个是文改首先要弄清的一个问题！！！

如果能理解汉语拼音方案的意义就足够了！

542559701

说要汉字拼音化的人根本没有看到汉字的魅力！

卢阿一

民韬：您好！
       长时间没有交谈，十分想念您。今天我看到您：“我放弃文改了吗？----答成荫兄”的帖子，在我心中产生了很多的感触。
       您是一位富有远见卓识、有毅力的一位学者。不达目的，决不罢休的人士。决不能因为方案的缺陷而灰心丧气。任何一种事物都不可能一触而就。都要经过一而再，再而三的改进过程，才能达到最终的“改革”目的。
      我们的目标是“改革”而不是方案。方案是可以改进的吗！当前就有一些人认为：自己的方案是完美无缺的，不想加以改进。所以造成了相互指责的丑陋局面。从而失去了改革的意义。改革是动力，是人类智能的具体表现！
       因此，我同意您：“我想从计算语言学方面找点出路。准备考这方向的研究生。”这是正确的方向。以自己的实力去找服务的对象完全是正确的。
       这也是“我俩对峙时”那时我心里对您的期望。那时我就在想：您是一个大有可为的人。只差认识上的问题。
       您知道您是与我对峙的唯一者吗？真是不打不交哇！
您提的“国语拼音”方案创始人：已隐退了的汉字改革专家，魏洪志老先生，曾对我的“音位文字”方案的评价说：“那真是：中华 绝处逢生别开洞天的一道靓景。创制新书（世界通用语文）的良苦用心，非同寻常”。的重量吗？
      为其它方案服务的本身就是本身的发明创造，何谈：“ 给具体的个人带来好处，才能有市场” 呢？
       老师对您说：这又是一个（自私）概念上的错误。您应当发挥您具备计算机优势特点，结合最先进方案同样有市场有收益。请您三思。
       我的《世界通用语文》方案，您已经有了独一无二的研究68个符号的课题。
       什么叫研究生？任何一个研究生不是学的、不是别人给的、别人教的。而是自己创造的。当前，您所须要创造的课题，是全人类语音的“音位词库”。课题是繁重而伟大的。
       如果你感兴趣，我想您不会超过60天就会完全掌握68个字母。不懂就问，包您学会（我人格保证）。
       其它学术的问题，待您学会之后我俩订立“利益分配合同”您可以放心啦！
特此，祝万事如意
                                                                  卢致意。

《世界通用语文》方案，请浏览：
http：//sjtyyw.zgyuyan.com