【讨论】从英语霸权到英语殖民地有多远？

tiyz

英语在中国享有崇高地位是毋庸置疑的，这也是殖民主义者在中国想做而没有做到的。我知道，提出这个问题肯定会有许多人批评我，说我夸大其词，说我自己学不好英语还不让别人学，等等。事实上我从不反对学英语，我也羡慕英语出色的人，因为英语确实是很重要的工具，是个人生存发展的重要技能。但现在英语已不仅仅是工具，在我国现行的外语教育政策的推动下，英语已成为凌驾于所有语言之上的一项极其重要的标准。之所以这样说，是因为英语几乎已成为我国各行业的一个重要的“准入证”，没有这个“准入证”，你就不能升学考研，你就不能晋升职称（这关系到绝大多数人），甚至你难以就业。君不见，企业招聘大学生，英语考级证书是必备之物吗？其实我在一家大型国企工作已16年，但我从来没有用英语的机会，可是我必须学英语，不学英语就无法晋升职称，不晋升职称就会影响自己的前途和利益。相信像我这样的人在中国是绝大多数。毕竟需要用外语的单位及岗位是比较少的。问题是，我们现在的外语教育政策根本不管实际情况，就是要强迫所有人都要学外语（主要是英语）。这后面是巨大的利益啊！但这也造成了英语极其强势的地位，成就了英语霸权（看看周围的现实吧，我不想再列举了）。那么，从英语霸权到英语殖民地有多远呢？
英语既然成了事实上的标准，人们自然就会以这个标准指导自己的人生规划。于是乎英语教育开始从孩子抓起，重视英语甚于一切，熟悉国情的人知道我没有夸张，有孩子的人更了解我所说的这一切。英语已经利用霸权地位充分伸展自己的触角，深刻地影响着我们下一代的语言选择与文化接受，并对汉语及汉文化造成了巨大的伤害。现在汉语不受重视是比较普遍的现象，目前最好的汉学研究不在中国，而是在日本；最好的汉史学家也不在中国，而是在美国。复旦大学的中国学生在汉语言文字比赛中输给了外国留学生，参加2005年广东高考的1万考生在文言文上得零分，10万考生在造句题上得零分。这难道还不说明问题吗？
有的人说，中国人天天在说汉语，还用得着认真学汉语吗？甚至有人说，文言文是垃圾，早被扔进历史垃圾桶了。真是无知者无畏啊！语言承载着民族文化和民族精神，一种语言被另一种语言翻译的时候，从来就难以达到完美的境界，因为每种语言的文化背景及蕴藏信息总是不同的。所以，对一种语言的传承与发展来说，仅仅滞留在口头传播是注定要逐渐消亡的，没有文字的少数民族的语言发展历程已经证明了这一点。没有汉学研究，没有汉文化精神意旨的创新拓展，汉语的完全日常化、世俗化只会使汉语逐渐方言化，逐渐失去发展的根基。至于说文言文是垃圾，简直是对汉语的侮辱，是一种无知。文言文仅仅是脱离了日常语言形态而已，但在书面语言中仍然经常被运用。要知道，语言总有雅俗之分，日常语言总是大众化的、通俗的，如果像写文章一样说话，人们肯定会认为你有病。同样，诗、词、歌、赋都是语言的精华，但如果用来说话，肯定不合时宜，那它们也是垃圾吗？我们现在汉语的经典词句，也更多地来自文言文而非白话文，诸子百家、汉赋唐诗、宋词元曲，可以说是历久而弥新，何以言淘汰？我们必须明白，一种语言、一种文化绝不是仅仅有日常形态，也绝不能仅仅停留在日常形态，否则就会衰落、消亡。
但遗憾的是，当代中国人无论对于汉语的历史，还是对于汉语的功用及其精神意旨，都缺乏最低限度的认识，我们要么夜郎自大、自以为是，要么骨子里殖民，弃置汉语，尊崇外语。据说有一个知识分子家庭要求孩子在家里只能说英语，有一次客人来，孩子说了一句汉语，竟被父亲打了一耳光。更可笑的是，客人居然以此为榜样教育自己的孩子。可悲啊！
这就是英语霸权带来的严重危害。它对汉语的侵蚀与消解是无形的，不知不觉而又日益加剧影响。如果我们不重视这个问题，任由英语占领中国语言文化教育中的核心地位，汉语就会失去血脉和精神，汉文化就会动摇发展根基。到时候，我们离英语殖民地会有多远呢？

张永贤

“我们现在的外语教育政策根本不管实际情况，就是要强迫所有人都要学外语（主要是英语）。这后面是巨大的利益啊！”