【观点】繁体字简化字究竟哪个更“中国”：简体字该谢幕了

yeungli

关于汉字形态的观点,偶之前曾写过一贴认为,汉字的在周边国家的节节败退,实际上根源在中国人对自己文字的不尊重.
　　　　
　　从左瞎以来,中国正史从没有今天这样存在过如此多的谬误和漏洞.很显然,这不是史学家的原因,而是“文化一旦被多数人掌握，就注定了它的庸俗与失落”。 　　
　　
　　文字也如此，繁体字是中国文化传统最重要的组成部分。作为音形最完美结合的文字，汉字本身承载了4000年中华文化的精髓.在固有服饰,习俗逐渐以强制与非强制地方式剥离出“中国“的时候,汉字无疑是硕果仅存的,最能与“中国“联系在一起的文化符号. 　　
　　
　　然而,今天的汉字却出现两个版本,繁体字与简化字,究竟哪个更“中国“?　　
　　
　　在今天来看，海外和国内使用着两种不同书写形式的文字，对于民族凝聚乃至国家统一都是非常不利的。也许有人认为，为什么台湾香港澳门乃至其他华人社区不可以靠逐步推行简体字来实现文字的再度统一，从而消除书写差别?别忘了，简化字才几十年历史，而传统繁体字则从秦朝开始统一使用，究竟谁更能代表中国文字？ 　　
　　
　　反对恢复繁体字的人认为,繁体字难写，恢复繁体字将增加无可计量的成本，并且无助于普及教育。问题确实存在，但是，电脑的普及将把简化字这唯一外在的优势化为乌有,只要字库更正过来，随便打个拼音，出来的自然就是繁体字,这不就行了吗?至于书写问题，仅仅涉及改变习惯而已。有人又要问,中国13亿人,不是人人都可以用电脑,更多的人,尤其在农村,如此烦琐的笔画,不是凭空给扫盲增加难度吗? 　　
　　
　　我要告诉你,中国农村的教育,根子在一个体制,与汉字笔画的繁简没有太多关系,而且,即使在目前,中国乡村中的文化人,恰恰是仍坚持保留繁体字的庞大群体. 　　
　　
　　在城市,不管出于什么原因,也仍有千万人在固执地使用繁体字，没人认为写得累。要说到教育普及,港台地区的小学生们也从未听说学写繁体字就把学习效率降低,而大陆孩子却在整天用稚嫩的声音哀求减负。 　　
　　
　　阉割文字是对传统极大的不尊重，有人喟叹49年以后无大师出现，不错,大师门在文革时跳河的跳河,自杀的自杀,他杀的他杀,死得差不多了,但这么多年总该“江山代有才人出“吧?没有. 　
　　
　　我个人认为合理的解释是,原因复杂,但和随意割裂文字传统有脱不开的干系.今天,越南和韩国的年轻人已无法阅读自己国家的历史,难道这个号称5000年历史的国家也要走到这步??这决非危言耸听,看看论坛上愤青们的表演就知道我说的还轻了.　
　　
　　已经两代人了,还等什么?简体字,弯腰谢幕吧!!

pluiepoco

在今天来看，海外和国内使用着两种不同书写形式的文字，对于民族凝聚乃至国家统一都是非常不利的。
－－－－－－－－－－－－
说的太对了，但是目前使用简体字的人口占绝大多数呀，怎么办？

天朝中興

簡體字其興也勃也，其亡也忽也！樓住之文漳诵〉艹夂嗴w異字之精品，響遏行云，拜服矣！

雨中蝶影

dmzr

在今天来看，海外和国内使用着两种不同书写形式的文字，对于民族凝聚乃至国家统一都是非常不利的。也许有人认为，为什么台湾香港澳门乃至其他华人社区不可以靠逐步推行简体字来实现文字的再度统一，从而消除书写差别?别忘了，简化字才几十年历史，而传统繁体字则从秦朝开始统一使用，究竟谁更能代表中国文字？

要是现在不用简化字，繁体字使用的时间会更长，简体字则更短，于是就更加不能改了，繁体字就更能代表中国文字了，对吧。　　
　　
　　反对恢复繁体字的人认为,繁体字难写，恢复繁体字将增加无可计量的成本，并且无助于普及教育。问题确实存在，但是，电脑的普及将把简化字这唯一外在的优势化为乌有,只要字库更正过来，随便打个拼音，出来的自然就是繁体字,这不就行了吗?至于书写问题，仅仅涉及改变习惯而已。有人又要问,中国13亿人,不是人人都可以用电脑,更多的人,尤其在农村,如此烦琐的笔画,不是凭空给扫盲增加难度吗?

老兄，除了用拼音的，还有用形码的，没有你说的那么容易，即便是用拼音，出来的字我不认得，怎办？

这里需要区分两种人：

1、凡是GCD干的，我就要反对，所以要恢复繁体字

2、简化字不好，所以要恢复繁体字

第一种，我无语，第二种，提出办法来，改恐怕是必然的，历史上也改过多次了

foxsql

简体字谢幕的原因是缺乏逻辑性。社会的发展对书写的要求越来越低，书写速度是次要问题了。如何理解是主要问题。

gd42

坚决支持！！！简体字该谢幕了！一切所谓的文字改革也该谢幕了！本来早就该谢幕了！！！！

只有白痴才继续探讨这样的问题，时至今日！！！

刘光第

abcxyz1

同意, 但是一下字改回繁體(正體), 不是易事, 祗能在小學開始教. 其實, 農村教育才是更重要的, 倉額輸入法發明人朱邦復先生即有“九亿农民网”概念, 要推動電子書包, 提升廣大農民知識水準才是首要任務。至於簡繁, 現階段則應該各取各需, 誰要用就用, 要學就學, 不應為了一些面子問題, 或冠冕堂皇理由作反對。

電字書包及“九亿农民网”概念, 請參考訪問朱先生的報導:

http://edu.netbig.com/rank/f1/f02/513/20000406/8101.htm

在以下這網頁, 朱先生自述台灣電腦中文化的歷史, 及多篇對社會呼籲的文章, 請大家慢慢地咀嚼, 細看在傳統文化薰陶下的一位台灣人對祖國文化傳承的執著; 文化是甚麼? 朱先生有深入的剖析。
http://www.cbflabs.com/book/essay/agdi0.htm
朱邦復專欄－－楔子

dmzr

引用：

---

原文由 gd42 发表于 2006-2-9 10:31:44 :

坚决支持！！！简体字该谢幕了！一切所谓的文字改革也该谢幕了！本来早就该谢幕了！！！！

只有白痴才继续探讨这样的问题，时至今日！！！

刘光第

---

请用繁体字发表你的言论

［ 本帖最后由 dmzr 于 2006-02-28 11:46:50 编辑 ］

哈舞类

繁体字书写很不方便，印刷也不好

看看楼主的繁体字，黑嬷嬷一派，笔画都看不请

写一个36笔的字就象牛一样

但不知为何有的人就是喜欢

有没有从整个人类文明发展的角度去思考过呢