找回密码
 注册
搜索
查看: 483|回复: 1

【原创】表音文字与汉字各有优点

[复制链接]
发表于 2006-1-12 19:59:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
表音文字与汉字各有优点
表音文字易学,易写,记忆量小,与机械(打字机、印刷机)结合易,与信息(电脑)结合易,有排序,易造新词,表概念清晰,引用外来语容易,等等

表音文字的缺点是词汇量大(欧美词典业很发达),字形视觉特点不突出,阅读速度慢,字母数有限,相近词多易拼写错误,等等

汉字的优缺点正好相反

就目前而言,综合来看,我不得不实实在在地说,表音文字要优于汉字

每个人都要学习文字,如果文字难学,那么无论到任何时候,这个代价永远存在

先进科技是伴随着数学在各学科中的应用而产生的,表音文字很容易用数学方法进行操作,而汉字则不行,所以汉字不能很好地与先进科技相结合

如果没有汉字的钳制,汉语和世界上所有的语言一样,都会发展成多音节语言,无论如何,人们总要说话和听别人说话,而要想进行语言交流,只能用多音节语言

古人说的话没法保存到今天,但古人写的字可以保存到今天,汉字致使汉语逐渐变成单音节语言

如果汉语还能保持成多音节语言,而我们也使用着汉字,那么我们很容易另制定一套表音字母,实行一语双文

比如,我爱中国,假设汉语读成 I LOVE CHINA,即我--I,爱--LOVE,中国--CHINA,那么汉语汉字就非常好了,水平低的可以“我手写我口”,想快速阅读的用汉字写,机器翻译,一键转化,很方便

当然这只是假设,没有一个国家会闲着没事发展两套东西,能把一套东西学明白用好就不错和不易了

表音文字是存在着几百年后人们看不懂的问题,可是这几百年间任何一个国家不会一本书都不印,有用的东西总是会用当时人们看明白的东西印下来传承的,没用的没人印的看不懂就看不懂了,看懂了也没什么用处

是的,我们能看懂两千年前的古文(也需要专门学习),但说句心里话,这些古文到底对我们现实生活有多大的用处?我们的吃喝拉撒睡,还不是靠学习西方的科技才能保证?

反过来说,如果古文中确有非常有价值的东西,我们只要把他们翻译与现代文来读不是更好么?

王力说:工农大众不能放下镰刀斧头专攻文字学。人生首先是吃生存吃饭穿衣,而不是学习古文,让每个人都学习古文,已是一种极大的浪费

让一批专家专门解释古文,也是一种浪费,这些专家们吃的大米要别人来种

任何事物,不要妄想万古千秋,永世不变。如果有价值,自可用现代语文予以保留。西方人过几百年就用当代语言重写圣经,我们为什么不能这样做呢

简化字大方向是对的,但具体操作上确有不当之处,但木已成舟,再改来改去的,恐怕更不好

我们上了汉字这条贼船,一时半会儿怕是下不来了

全世界各国的实力些消彼长,不会齐头并进,用不了多少年,某些普经很辉煌的东西也会消失得无影无踪,英语今天很牛B,三百年后,没准德语最牛B

三十年河东,三十年河西,谁也别想一劳永逸

也许只有中国人有把文字一下子改好,永远也不再动了的思想,实际上这是保守不懂哲学的一种表现

目前,我们只能使用现在的简化字

二百年后,说不定英语成了中国人的官方语言

看看二百年前的欧洲地图,再看看今天的

二万年前人们在一个省大小的地方扑腾,二千年前人们在一个国大小 的地方折腾,二百年前人们在一个洲大小 的地方闹腾,二丰年后人们在整个地球大小 的地方沸腾

世界的尺度在变大

世界在变小

960万平方公里以前有千余个部落,数百个国家

现在三 块 手表一统江湖

早晚地球是一家,就看谁有能力当家长了

谁实力强谁就是家长,谁科技发达谁就实力强,谁的人群素质高谁就科技发达

如果我们阻挡不了历史前进的步伐,那我们就顺应潮流

世之大势,浩浩殇殇,顺之者昌,逆之者亡!
 楼主| 发表于 2006-1-12 20:05:53 | 显示全部楼层
汉人不是靠科技一统江湖,汉人靠的是文化

英美鬼子早晚一天要被汉化
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 17:27 , Processed in 0.027490 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表