【原创】水龍吟·次徐晋如兄韵有寄

天浪 · 发表于 2005-12-26 17:41:39

原文由 pluiepoco 发表:
不是,不是,contract
这里是要约的意思,
engagement
约定,

《史记

天浪 · 发表于 2005-12-26 17:44:18

原文由 dxwwd 发表:
独孤[词]客南[驰];解释一下? (应不仅);改为(应不禁)如何?

独孤词客南驰,指其由京南下事.

pluiepoco · 发表于 2005-12-26 18:17:54

看到约，我想到约会了

扎子 · 发表于 2005-12-27 12:39:37

原文由 dxwwd 发表:
独孤[词]客南[驰];解释一下? (应不仅);改为(应不禁)如何?

感觉还是不改的好,改了虽然在平仄上可以,但意蕴就完全不同了，
这句的基调也变了，还是不改符合整首词的意境。

扎子 · 发表于 2005-12-27 13:00:55

原文由 pluiepoco 发表:
看到约，我想到约会了

想到就去做吧，今天就人约黄昏后吧

		自动登录	找回密码
密码			注册