【整理】台州话成语整理

benojan

聊官三堆 [liau kue sae te]：做事馬虎
一日到晏 [iq gniq tau ae]：一天到晚
一好如來 [iq hau jiu le]：形容關係好
一老一實 [iq lhau iq jiq]：老老實實
一角搭出 [iq koq teq chioq]：一個鼻孔出氣
一拔陣埭 [iq beq djin da]：一排
一門心思 [iq men xin sy]：專心，一心一意
一派連經 [iq pha lie kin]：順口溜
一時三刻 [iq zy sae kheq]：一時半會兒
一落頭地 [iq loq doe di]：一直
一塌刮子 [iq theq kueq tzy]：全部
一聲弗響 [iq xin feq hian]：一聲不吭
一點弗差 [iq tie feq tso]：一點也不差
丁功鴨腳 [tin kuon aeq kiq]：難以長大
七老八十 [chiq lhau peq jiq]：七老八十，老了
七妝八妝 [chiq tzaon peq tzaon]：弄七弄八，弄來弄去
七望八望 [chiq maon peq maon]：看來看去
七許八許 [chiq he peq he]：一下這樣一下那樣
七揀八揀 [chiq kiae peq kiae]：挑三揀四，挑七挑八
七等八等 [chiq ten peq ten]：等著等著，等來等去
七碗八碟 [chiq ue peq diq]：形容菜多
七寫八寫 [chiq xia peq xia]：寫七寫八，東寫寫西寫寫
七講八講 [chiq kaon peq kaon]：東講講西講講
人心弗足 [gnin xin peq cioq]：整句：人心弗足蛇吞象，又人心弗足坐吞相（肯定壞的樣子）
人情上落 [gnin jin zaon loq]：人情世故
三日兩頭 [sae gniq lhian doe]：三天兩頭
上高下墈 [zaon kau o khie]：形容地面不平
下色爛渧 [o seq lae ti]：指穿著掉色，拖沓難看。
大家細人 [du ko xi gnin]：天台話，大家的意思。
大細小嘅 [du xi xiau kie]：大小個
墮碗細渧 [du ue xi ti]：墮落至此
大頭白眼 [du doe beq kniae]：？
大蠻後生 [du mae ioe san]：大個兒年輕人
小偷小摸 [xiau thoe xiau mhoq]：小偷小摸
五顏六色 [nk gniae loq seq]：五顏六色
六月火爐 [loq gnioq hu lu]：形容夏天熱
六月旺天 [loq gnioq waon thie]：六月大熱天
切肉剮臠 [chiq gnioq kua lhie]：？
午時三刻 [nk zy sae kheq]：古時砍頭時辰
反轉倒頭 [fae cieu tau doe]：顛倒
天知地明 [thie tzy di min]：天地皆知
少魂落腔 [xiau wen loq khian]：失魂落魄，形容心不在焉
少頭落魂 [xiau doe loq wen]：失魂落魄，形容心不在焉
心高气硬 [xin kau khi ngan]：心高氣傲
扎斤扎兩 [tzeq kin tzeq lhian]：？
文文雅雅 [ven ven nko nko]：舉止文雅
毛腳垃圾 [mau kiq leq seq]：臟東西，垃圾
毛管長赤 [mau kuen djian chiq]：起雞皮疙瘩
水刁滑溜 [xiu tiau weq liou]：？
水奸滑溜 [xiu kiae weq liou]：形容狡猾？
水渧花露 [xiu ti ho lu]：？
牛皮鑿洞 [gnieu bi zoq don]：？
宊嘴肨顋 [thoq ciu phaon se]：撅嘴，形容不高興的樣子
半三懶四 [peu sae lhae sy]：半途而止
叫死皇天 [kiau sy]：呼天喊地
四方八面 [sy faon peq mie]：一種臉型，四方臉
四圈八面 [sy khieu peq mie]：四面八方
四菱方廊 [sy lin faon laon]：四四方方
弗三弗四 [feq sae feq sy]：不三不四
弗三卵段 [feq sae lheu deu]：不三不四
弗上弗下 [feq zaon feq o]：不上不下
弗大弗細 [feq du feq xi]：不大不小
弗中弗西 [feq cion feq xi]：不中不西
弗死弗活 [feq sy feq weq]：半死不活，沒有生氣
弗知弗覺 [feq tzu feq koq]：不知不覺
弗陰弗陽 [feq in feq yan]：？
弗做弗響 [feq tzu feq hian]：一聲不吭
弗響弗咯/弗響弗樂 [feq hian feq lhoq]：不吭聲，不言語

benojan

打天落地 [tan thie loq di]：？
打水望影 [tan xiu maon in]：無端，杯弓蛇影
打打索索 [tan tan soq soq]：打打揉揉
打生陌生 [tan san meq san]：陌生
打虎做棒 [tan hu tzu baon]：形容小孩子貪玩
打門撞壁 [tan men djiaon piq]：
打陌生生 [tan meq san san]：陌生
正明道路 [cin min dau lu]：正大光明，正明公道，光明大道
生生勁勁 [san san kin kin]：厲害
生頭陌腳 [san doe meq kiq]：陌生，不熟悉
光皮實眼 [kuaon bi jiq kniae]：形容光滑無凹槽
各奇洋相 [koq gi rian xian]：奇形怪狀
好驀臨頭 [hau meq lin doe]：好端端
早遲晚後 [tzau dzy mhae ioe]：遲早
早遲講究 [tzau dzy kaon kiou]：遲早
死弗要嚴 [sy feq iau gnie]：？
死卵釘秤 [sy lheu tin chin]：一就是一，很死板
死爭活賴 [sy tzan rueq la]：耍賴
死得人憎 [sy teq gnin tzen]：？
汗出花流 [rie chioq ho liou]：汗流浹背        
百癡百呆 [peq chiu peq gnie]：形容癡呆
老三老四 [lhau sae lhau sy]：擺架勢
老闆腔形 [lhau pae khian rin]：擺老闆架勢
老虎範形 [lhau hu vae rin]：形容凶惡的樣子
自自在在 [zy zy ze ze]：自然
自滔自能 [zy thau zi nen]：自誇自的好
自滿驕傲 [zy mheu kiau ngau]：自滿驕傲
自拎工清 [zy lin kon chin]：自己的與別的分開
行頭傢生 [an doe ko san]：行裝工具
亨面綠色 [han mie loq seq]：？
利牙巴齒 [li ngo po tsy]：？
利齒巴牙 [li tsy pa ngo]：？
吞眼漏愁 [then kniae loe zoe]：形容人消瘦难看
吞進吞出 [then cin then chioq]：？
呆大弗識 [gnie du feq xiq]：癡癡的什麽也不知道
呆之糊之 [gnie tzy wu tzy]：說話吞吞吐吐，說不清。        
呆來唔去 [gni le nk khie]：吱吱唔唔，話講不清爽
夾水弄洪 [kiq xiu lon gon]：東西帶水，濕答答
妖裏怪氣 [iau lhi kua khi]：妖裡妖氣
弄四倒五 [lon sy tau nk]：挑撥離間
形視赤面 [rin zy chiq mie]：？   
扭頭妝頸 [ kniou doe tzaon kin]：搖頭擺尾
沒野西自 [meq ia xi zy]：形容多
沒頭沒面 [meq doe meq mie]：蒙頭蓋臉
沖沖挹挹 [chion chion iq iq]：看到有人來了，便有意收回話，不讓他聽到。有意迴避別人
花頭野邪 [ho doe ia ja]：形容小孩貪玩，不知分寸
花鑼十七 [ho lu jiq chiq]：說話亂說
呥/拈根嗒/搭蒂 [knie ken teq ti]：說話吞吞吐吐，說不清楚
咒天賴地 [ciou thie la di]：哭天喊地
岩岩嶽嶽 [gniae gniae ngoq ngoq]：形容難看
拔直火棍 [beq djiq hu kuen]：不刁鑽，條直
拔直懶慘 [beq djiq lhae tsae]：毫無力氣的樣子
拖天掃地 [thu thie sau di]：？
拖拖拉拉 [thu thu lha lha]：做事拖拉
拖拖遢遢 [tha tha teq teq]：做事拖泥带水，拖拖沓沓
東三裏四 [ton sae lhi sy]：東一句西一句
油油膩膩 [you you kni kni]：？kni2
狗皮倒灶 [kioe bi tau tzau]：溫嶺等地
狗皮倒蛋 [kioe bi tau dae]：同狗屁倒灶。
的角四方 [tiq koq si faon]：四四方方
直腳懶骨 [djiq kiq lhae kueq]：？
直絲懶骨 [djiq sy lhae kueq]：身體懶惰的樣子
知知節節 [tzy tzy ciq ciq]：知書達理
茅草火性 [mau tsau hu xin]：性子急躁
迫皮迫骨 [peq bi peq kueq]：形容瘦的皮包骨头

benojan

長日長夜 [djian gniq djian ya]：沒日沒夜
長夜弗睏 [djian ya feq khuen]：熬夜
長拔了眺 [djian beq lhiau thiau]：形容人高
長長時常 [djian djian zy zaon]：日久時長
青天白日 [chin thie beq gniq]：光天化日
青皮獠牙 [chin bi liau ngo]：形容一個人的臉色發青
青草旺蓬 [chin tsau waon bon]：形容草茂盛的樣子
咿哩哇啦 [i lhi ua lha]：嘰哩咕嚕
挑弄反嘴 [thiau lon fae ciu]：挑撥離間，挑起事端，使兩邊產生矛盾
挑撥離間 [thiau peq li kiae]：peq？beq？挑撥離間
挺胸直肚 [thin hion djiq du]：挺胸直腰
枯星早晏 [khu xin tzau ae]：早晚
查根問蒂 [dzo ken men ti]：追根究底
洓潮鹵渧 [seq djiau lhu ti]：濕漉漉
皇天三保 [waon thie sae pau]：謝天謝地
看風駛船 [khie fon sa jieu]：見風使舵
看眼相法 [khie kniae xian feq]：想问题，办事情要根据自己看到的情况来决定
紅頭面赤 [ng doe mie chiq]：（爭吵）面紅耳赤
鬼天花鑼 [kiu thie ho lu]：？
鬼頭鬼腦 [kiu doe kiu nhau]：藏頭縮臉
候雞做篰 [yoe ki tzu bu]：？
哭天沱地 [khueq thie da di]：哭天喊地
唔聲歎氣 [nk xin thae khi]：唉聲歎氣
恥皮賴臉 [tsy bi la lhie]：不要臉的死纏爛打
挨挨擠擠 [a a ci ci]：形容人多，擁擠。
捏眼做正 [kniq kniae tzu cin]：使眼色，擠眉弄眼
捕風捉影 [bu fon cioq in]：？
時長日久 [zy djian gniq kiou]：日久天長
流流蕩蕩 [liou liou daon daon]：遊手好閒
烏煙喪氣 [u ie saon khi]：垂頭喪氣
烏煙範形 [u ie vae yin]：垂頭喪氣的樣子
烏黴爛絞 [u me lae kau]：形容黑
狼肝狗肺 [laon kie kioe fi]：狼心狗肺
狼狼戾戾 [laon laon li li]：浪費糧食
蚊蟲蟹鱟 [men djion ha hioe]：形容蚊蟲多的地方，讓人發癢。
起早枯星 [khi tzau khu xin]：大清早
連哄帶騙 [lie huon ta phie]：連哄帶騙
陰功陽氣 [in kuon yan khi]：陰陽怪氣
陰冰水冷 [in pin xiu lhan]：？
陰陽怪氣 [in yan kua khi]：陰功陽氣
高地吸墰 [kau di hiq den]：地面高低不平
高壇下墈 [kau dae o khie]：地面高低不平
高壇下墈 [kau den o khie]：地面高低不平
乾乾淨淨 [kie kie jin jin]：乾乾淨淨
假卵撇清 [ko lheu phiq chin]：？
做腳舞手 [tzu kiq vu xu]：手舞足蹈
偷偷畔畔 [thoe thoe beu beu]：偷偷摸摸
偷眼張望 [thoe kniae cian maon]：偷看
廊柱根頭 [laon djiu ken doe]：？
徛徛隑隑 [gi gi gie gie]：站站靠靠
惚天三七 [hueq thie sae chiq]：說話很誇大
掁早為先 [dzan tzau yu xie]：搶先一步，搶占先機
深山野墺 [xin sae ia au]：深山峽谷
清水橫生 [chin xiu wan san]：？
清清爽爽 [chin chin saon saon]：乾乾淨淨
牽後拔陣 [khie ioe beq djin]：後面跟著長長的隊伍
牽絲帶漤 [khie si ta lhae]：拖著黏液
眼淚百出 [kniae li peq chioq]：眼淚直流
笨腳笨手 [ben kiq ben xiou]：笨手笨腳
細皮嫩肉 [xi bi nen gnioq]：細皮嫩肉
細針密縫 [xi cin miq von]：
貪吃懶做 [thae khioq lhae tzu]：好吃懶做
貪吃懶做 [then khioq lhae tzu]：好吃懶做
黃肨亮脹 [waon phaon lian cian]：？
尋摗挖摗 [jin soe ueq soe]：翻箱倒櫃
旺旺落落 [waon waon loq loq]：形容人很多，很热闹的样子
慌裏慌忙 [huaon lhi huaon maon]：慌裏慌張
慌裏慌張 [huaon lhi huaon can]：慌裏慌張
揀肥揀赤 [kiae bi kiae chiq]：挑三揀四

benojan

揚塵舞蹈 [yan djin vu dau]：手舞足蹈的。做腳舞手。揚勁把道？？？
揢日頭影 [kho gniq doe in]：捕風捉影
斯斯文文 [sy sy ven ven]：斯文
渧湯溚鹵 [ti thaon teq lhu]：滴答答的樣子
溚溚窊窊 [teq teq o o]：做事丟三拉四
滑頭滑腦 [rueq doe rueq nhau]：聰明的頭腦
猢猻摸卵 [u sen moq lheu]：做事慢
發裏發極 [feq lhi feq giq]：慌裏慌張
發癡發呆 [feq chiu feq gnie]：大癡
筆楞梢直 [piq len sau djiq]：筆直
等火落羹 [ten hu loq kan]：火燒眉毛
詈娘詈爺 [li gnian li ya]：罵爹喊娘
閒廢饒舌 [rae fi jiau jiq]：廢話
閒邊時長 [rae pie zy djian]：平時
隔壁鄰舍 [keq piq lin so]：隔壁鄰居
韌皮刁臉 [gnin bi tiau lhie]：漠不關心，無所謂
項項點點 [raon raon tie tie]：？
亂七八糟 [leu chiq peq tzau]：亂糟糟
亂拋亂斷 [leu phau leu teu]：東西亂丟
叠倒盡山 [diq tau jin sae]：形容東西多
塞勁繃氣 [seq kin pan khi]：鼓勁
塞聲繃氣 [seq xin pan khi]：鼓勁
嫌七嫌八 [ye chiq ye peq]：嫌棄
嫌七搗八 [ye chiq tau peq]：挑三揀四
搞七廿三 [gau chiq gnie sae]：搞七搞八，弄不清，胡搅蛮缠
搞七搞八 [gau chiq gau peq]：弄不靈清，搞七廿三
搵頭磕腦 [uen doe kheq nhau]：做事專注
摇零摆落 [yau lin pa loq]：耀武揚威，落，指架勢
新花暴見 [xin ho bau kie]：指對新事物感興趣
照人學樣 [cau gnin roq rian]：有樣學樣，模仿別人
當當中中 [taon taon con con]：正當中
靦靦腆腆 [mhie mhie thie thie]：靦腆
賊皮狗面 [zeq bi kioe mie]：形容人無恥，不要臉
賊格嘮天 [zeq keq lau thie]：大聲喊叫
零頭落冠 [lin doe loq kue]：東西缺胳膊少腿
對親鼻面 [te chin beq mie]：當面
摑桌打凳 [kueq cioq tan ten]：拍桌子摔凳子
盡講弗起 [jin kaon feq khi]：意指此人已不可教也，盡說不聽。
眉花眼笑 [mhi ho kniae xiau]：眉開眼笑.明·吴承恩《西游记》第二回:“孙悟空在旁闻讲,喜得他抓耳挠腮,眉花眼笑.
趕潮落水 [kie djiau loq xiu]：？
走皮倒灶 [tzoe bi tau tzau]：同狗皮倒灶
嘸處捉拾 [m chiu cioq jiq]：指到了無法收拾的地步
嘸魂搭腔 [m wen teq khian]：心不在焉
嘸頭嘸腦 [m doe m nhau]：沒頭沒尾，指說話不著邊或不完整
嘻嘻哈哈 [hi hi ha ha]：嬉笑
墨卵搗黑 [meq lheu tau heq]：形容很黑
摸卵搗黑 [moq lheu tau heq]：形容很黑
墨洞搗黑 [meq don tau heq]：形容光線暗
墨黑絲洞 [meq heq sy don]：形容光線暗
墨黑搗洞 [meq heq tau don]：形容光線暗
嬉皮笑臉 [hi bi xau lhie]：嘻皮笑臉
撩空捉影 [liau khuon cioq in]：無端，杯弓蛇影
撩頭摘尾 [liau doe tzeq mhi]：？
熱火碰天 [gniq hu ban thie]：熱火朝天
盤旋水腳 [beu jieu xiu kiq]：纏讀jeu，作旋，指盤纏路費
稻稈株朣 [dau kie ciu djiaon]：？
豬缸釀鹵 [tzy kaon gnian lhu]：豬吃的食物
踏踏拔拔 [deq deq beq beq]：做事粗心
踢踢擂擂 [thiq thiq le le]：形容使東西隨意散亂的樣子
橫架直支 [wan ko djiq tzy]：隨意支架堆疊，看起來很亂
橫講直講 [wan kaon djiq kaon]：這麼說說，那麼說說
獨家弄講 [doq ko lon kaon]：自管自說
膩牙冷脹 [gni ngo lhan cian]：不活靈
親眼現見 [chin kniae ye kie]：親眼所見
賴皮恥臉 [la bi tsy lhie]：同「恥皮賴臉」
頭五頭六 [doe nk doe loq]：？
頭圈四旋 [doe khieu sy jieu]：四周
嚌罵喊叫 [ci mo hae kiau]：哇哇大叫

benojan

擠擠扛扛 [ci ci gaon gaon]：形容人多而擁擠
簇角落新 [tsoq koq loq xin]：嶄新
縮頭跍腦 [xioq doe gou nhau]：藏頭縮臉
縮頭跍腦 [xioq doe gu nhau]：藏頭縮臉
臨忙西亂 [lin maon xi leu]：忙亂
臨時及時 [lin zy giq zy]：一時三刻，一時半會兒
臨時趕逼 [lin zy kie piq]：一時半會兒
講姆講伯 [kaon mh kaon peq]：胡說
講娘講爺 [kaon gnian kaon ya]：胡說
講講笑笑 [kaon kaon xiau xiau]：說說笑笑
謝天謝地 [jia thie jia di]：謝天謝地
豁手蕩腳 [hueq xiou daon kiq]：揮手晃腳
賺娘爺代 [dzae gnian ya de]：挨駡
鮮甜活絡 [xie die weq loq]：指東西鮮甜又活絡
嚕嚕攪攪 [lhu lhu kau kau]：埋怨，小聲嘰咕
耮柴果頭 [lau za ku doe]：講話很犀利
謳天謳地 [au thie au di]：叫天叫地
嚴視謹色 [gnie zy kin seq]：嚴肅
關前鈍後 [kuae jie den ioe]：瞻前顧後，關場頭
懸了清工 [yeu lhiau chin kuon]：單單？
懸空跑馬 [yeu khuon phau mho]：？
別上別落 [biq zaon biq loq]：跑上跑下
驀時臨頭 [meq zy lin doe]：突然
爛腳古注 [lae kiq ku ciu]：過份客氣
囉哩八唆 [lhu lhi peq su]：囉哩囉唆
囉哩囉唆 [lhu lhi lhu su]：囉哩囉唆
巖巖嶽嶽 [gniae gniae ngoq ngoq]：？
疊倒成山 [diq tau jin sae]：堆砌成山
躥腳頓地 [tseu kiq ten di]：捶胸頓足
對天碰地 [te thie ban di]：指瞎扯閒聊。對，當作{追力}去掉辶。
對東碰西 [te ton ban xi]：指瞎扯閒聊。對，當作{追力}去掉辶。
對七對八 [te chiq te peq]：指瞎扯閒聊。對，當作{追力}去掉辶。
離世滑界 [li xi weq ka]：不著邊際，脫離實際。
一老頭氣 [iq lhau doe khi]：一直？
疙裡疙瘩 [kiq lhi kiq teq]：臟西西
十相完全 [jiq xian we jieu]：十全十美，完完全全
十相對全 [jiq xian te jieu]：十全十美，完完全全
多理多話 [tu lhi tu ro]：話多
倒歪卸部 [tau ua xia bu]：同「零头落冠」。
眨猛醒睏 [kiq man xin khuen]：刚睡醒。
三拼四搭 [sae phin sy teq]：东拼西凑。
做斤撥兩 [tzu kin peq lhian]：用力貌。
用武把道 [yon wu po dau]：用力貌。

东越木香

这几个打问号的，我处常用。
牛皮鑿洞 [gnieu bi zoq don]：脸皮厚
打門撞壁 [tan men djiaon piq]：旁敲侧击
死得人憎 [sy teq gnin tzen]：形容这人经常得罪别人，很让人讨厌。
利牙巴齒 [li ngo po tsy]：原意是尖牙利嘴，比喻这人很凶。我处说li ngo ba tsy
利齒巴牙 [li tsy pa ngo]：同上
鬼天花鑼 [kiu thie ho lu]：鬼混，花天酒地。
捕風捉影 [bu fon cioq in]：无中生有
陰冰水冷 [in pin xiu lhan]：很冷，刺骨的。
清水橫生 [chin xiu wan san]：形容汤汁太清淡，没什么材料。我处chin xiu uan san
細針密縫 [xi cin miq von]：缝隙小
黃肨亮脹 [waon phaon lian cian]：虚胖
項項點點 [raon raon tie tie]：形容做事情有条有理
趕潮落水 [kie djiau loq xiu]：络绎不绝
巖巖嶽嶽 [gniae gniae ngoq ngoq]：形容表面凹凸不平，难看。 ngoq ngoq本字应该是兀兀

［ 本帖最后由 东越木香 于 2011-05-18 19:33:00 编辑 ］

吴语越音

儕收到台州言話輸入法裡向去了嗎？

benojan

吴语越音 發表於 2011-5-12 16:13
儕收到台州言話輸入法裡向去了嗎？

没有，有些用字还有待考究，输入法里面只收录常用的词语，没有收成语谚语。

benojan

再来几个：
倒歪卸部 [tau ua xia bu]：同「零头落冠」。
眨猛醒睏 [kiq man xin khuen]：刚睡醒。
三拼四搭 [sae phin sy teq]：东拼西凑。

东越木香

刚睡醒，仍处于半醒半睡状态。
我处是kiq maon xin khuen