【原创】增添音素才是汉语发展的方向

孙振坡

不断添加音素才是汉语的发展方向

汉语是以单音节词为主的多重载式的高级语言，即同一个单音可以表示多个不同的意思，在文字上的表现，就是很多同音异意字。随着社会的发展，新事物不断出现，如果只用原来的有限的单音来表示，就使同音异意词越来越多，太多了就容易造成对话中的误解。在实践中，人们在解决这一问题时，采取了两种办法：一是添加音素；二是添加音节。这两种方法都是必要的，但是，两者对比来看，添加音素才是最佳的方法。
例如按现在的汉语拼音的声母、韵母和调符数量说，如果增添一个声母，那就是[36（韵母）乘4（调）=144]增加了144个单音；按平均每个单音有5次重载，就有720个单音词出现；如果平均每个单音词可以与10----20个其他单音词结合为双音新词，那就有7200----14400个新词。这就会使词的区别率提高千百倍。
其次，在传播方面来说，言传口授既简单又迅速。
再次，从现代电脑文字处理上看，可以千百倍地减少拼音输入的重码率。
当然，从语言的进化方面讲，一种语言一旦形成，要添加一个音素并非易事。因为每种语言的口腔舌位运动都有特有的运动规律，就象“京剧”唱腔旋律与“越剧”唱腔旋律不同一样，是不能随便交叉混和的。如果一种语言中出现一个新的音素，必须合乎该语言的发音规律。否则，这个新音素就不会自然地与别的音素结合，说起话来不顺口，谁还愿意接受？所以，新音素的出现不是经常的，不知道要经过多少人多少代才探索出来和传播开来。因此，在一个新音素不能出现时期，人们为了减少同音异意词的误解率，就只好用增加音节的办法来凑和了。而增加音节会带来如下的代价：
      1．增加讲话的时间；2。增加文件的文字量，也就增加了读写时间和制作成本；3。在电脑处理上增加了存储空间和读写时间；4。在传播时，必须辅以文字。
      因此，我赞同林化义先生的看法，应当把以前砍掉的“尖音”（即以zi  ci  si  为声母音）恢复过来。中国有四分之三的人的口语中都有这三个音素，这是中华民族语言几千年来发展的巨大成果。把它砍去，就等于把“人参果”当成“烂萝卜”扔掉一样，是做了一件蠢事。况且也砍不掉，砍了半个世纪，在四分之三的广大人口中仍然留传着。
           山东省临沂市      孙振坡
                           2005．11．29．

tiyz

支持

杞象万千

非常有道理！有些方言中有的音素普通话中却无，这太浪费，也是普通话的缺陷。完美化汉语，即普通话，是要考虑的。