找回密码
 注册
搜索
楼主: 施诺威

【讨论】《新拼音》一种改良的汉语拼音

[复制链接]
发表于 2007-3-6 19:52:17 | 显示全部楼层
如果有进步的地方,也许是对于汉语拼音一些不合理的地方,比如用来填补空白的声母和韵母进行删除吧。但是你这样搞,需要更多的规则,会出现更多不规则性。不过,可能会让外国人更容易读?

不会吧,你采用的拼音字母也很杂,这个目标实现不了。
 楼主| 发表于 2007-3-6 21:21:41 | 显示全部楼层
我发图片是因为许多网站都不能显示带符号的拉丁字母,别无它意哟。
关于汉语拼音文我早就有一套完整的方案——《奥斯华文》可以与汉字一一对应。

现有的汉语拼音主要缺点是:符号使用太频繁,使得字形过于杂乱,缺少记忆形式。而有完美的形式使之易记,是好文字的最主要特征之一。

[ 本帖最后由 施诺威 于 2007-03-07 08:36:00 编辑 ]
发表于 2007-3-7 18:27:40 | 显示全部楼层
汉语拼音具有的缺点,你这个方案能避免吗?
你这个方案不也是一面当音标,一面当文字吗?
 楼主| 发表于 2007-3-7 18:53:23 | 显示全部楼层
问得好,这个问题始终是存在的。《汉语拼音方案》以音标为主,而字形的优化极少,达不到文字的功能,但正是这极少的几笔使得音标方案不可直拼,需要再约定学习。
另外,汉语拼音方案是给单个汉字注音的方案,词语的连写并不美观。缺少记忆形式。
汉语拼音在我国推行了50余年,除了注音,在其它方面的应用并不令我们满意。

我的这个方案是试用方案,想使拼音就直接具有文字的初步功能。在学汉语音标的同时就习得了一种简易的汉语拼音文。
发表于 2007-3-7 19:16:40 | 显示全部楼层
音标毕竟是主观的,比如
汉字 汉语拼音 南阳方言
牛   niu        ou
硬   ying       eng

其实这里的“牛”的韵母是个ou,声母是个n~(西班牙语里有这个字母,与“鸟”、“泥”、“你”等的声母同),而汉语拼音拼作n+iu,那么就有两种拼法,表示同一个声音,因此说,拼音是主观的;
还有,硬ying拼成yeng也是可以的,没有声母,只有ing也是可以的。

用主观的东西反映客观的东西,当然有不同的反映,但本质都是一个东西,只要不曲解就行。
 楼主| 发表于 2007-3-7 19:35:17 | 显示全部楼层
赞同!
 楼主| 发表于 2007-9-16 16:29:30 | 显示全部楼层
一年来回复多的帖子(不含自己的回复),顶上去!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 15:20 , Processed in 0.020394 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表