【讨论】语言中的美

浪子afei

汉语的空灵

试将其翻译为英文或者其它语种，再比较二者的不同——可从语言的特点及诗的内容、意境等方面来探讨。

1、这是王维的两句诗：月出惊山鸟，时鸣春涧中。

翻译：

2、是王维的另一首诗：空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。

翻译：