【视频】歌曲 今朝风真大（台湾上海话教学）

上海闲话abc

http://www.tudou.com/programs/view/z1LZhPt173I/

http://www.tudou.com/v/z1LZhPt173I/v.swf

没土豆帐号没法挖，请能挖的网友帮一把吧。

［ 本帖最后由 上海闲话abc 于 2011-04-16 19:00:00 编辑 ］

guglielmo

我以前上班地方的台湾老板常常会在我们上海人讲上海话聊天的时候旁边插一个上海词进来,很好玩.
看了土豆下面的留言,再结合最近吴语吧的一帖.有个问题,为何上海人对不标准的上海话容忍度这么低?而新新派又对自己的语音变异毫不在意?而且往往是自己发音都不标准的变异的新新派嘲笑人家发音不标准?(无关这位唱歌的小姐的语音是否标准问题)

上海闲话abc

“风大”个“大”是浊音。
“勿大灵光”个“大”被读成全清了。

言吴许

摔交要叫掼煞交，伊讲错哉。

camel

这妞是不是上海人啊？掼煞交都勿晓得。。。

倒霉就是倒黄梅东西侪发霉了。。。

上海煞交要好好发扬光大，文明安全博弈性强。膝盖以上着地就算输，还有责任保护对方不让对手摔得太重——对手失去平衡时要扶住对方。

啥事体侪不懂。。不通。。。歌词都不是上海话。。。唱妞的唱腔还算可以。。其它六十分。。。



［ 本帖最后由 camel 于 2011-06-23 07:31:00 编辑 ］