【請教】ʃ, ɕ, tɕh, tʃh的發音問題

circa

單獨分別發ʃ, ɕ, tɕh, tʃh應該哪能發音? ʃ, ɕ, tɕh, tʃh弗帶i是否能發出音 來?

上海闲话abc

许煜青在2006《《并音连声字学举要》音系研究》P147中说：卷舌音不能和齐撮拼合，舌面音不能和开合拼合，舌叶音可以和细音拼合，也可以和洪音拼合。

舌面音包括前舌面音ɕ组和中舌面音ç组。中舌面音后面必定有介音/j/或/ɥ/是不难理解的。因为，中舌面音和j或ʝ发音位置是一样的，所以辅音向元音过渡过程必然会带上齐齿和撮口呼的介音。如果唇型扁的话是/j/，圆的话是/ɥ/。前舌面的情况差不多。
卷（翘）舌音ʂ情况相反，发音时候舌尖的状态很难过渡到/j/或/ɥ/。

而舌叶音理论上应该可以和开齐合撮都能组合的。
根据资料直到20世纪初宁波方言里知系三等依然是舌叶音，而且可以拼合细音和洪音 。

以前看到的资料好像说越南语也有舌叶音，但是这次查wiki发现这部分音被标为ʂ类翘舌音了。原先广东话的舌叶音，好像也被平舌音取代了。日语的舌叶音，最近查wiki变成了前舌面音ɕ组了。我没有机会每个语言的语音都仔细去听一下。根据这些资料可以想象原来舌叶音音标被滥用了。可能舌叶音是西方人比较习惯的音标，也比较习惯用的音标吧。

上海闲话abc

上趟電視裏向講，播音員拿 affiché 獨成了 affichié，意思裏 ché跟chié是勿一樣個。表面哴好像是帶勿帶介音個區別。仔細聽聽ché也是有介音個，相當吳語xie，而chié讀音相當吳語個xi'ie像兩個音節。

［ 本帖最后由 上海闲话abc 于 2011-01-13 03:58:00 编辑 ］