【請教】“凸”有“diq”、“deq”兩讀嗎

LLR · 发表于 2010-3-30 11:42:42

“凸”有“diq”、“deq”兩讀嗎

东越木香 · 发表于 2010-3-30 13:02:57

条肚diq出
我这里只读diq

寒寒豆 · 发表于 2010-3-30 14:43:24

凸字一直不知道怎么说，
肚子凸出，我家那里说：肚皮toq出，是清声母。

吴语越音 · 发表于 2010-3-30 16:05:26

上海是讀deq個，別處如何？

paktadasu · 发表于 2010-3-30 16:50:32

上海：“凸”有“diq”、“deq”兩讀嗎
diq读法，不曾听闻，亦不曾记录，因为这个字松江方言近代是读doeh（deuq）的。归并后读deq，与别，鼻，迭（指示代词）来源不同。至于读doq，是某县郊县读法或标准语影响的。

上海闲话abc · 发表于 2010-4-4 14:02:22

上海市区确实有一个词“挺胸diq肚”。怎么写没有想过，什么来历不知道。
希望高人指点。

benojan · 发表于 2010-4-4 19:14:54

疊啊？

benojan · 发表于 2010-4-4 19:16:00

我耷儿是講「條肚彈及出」。

benojan · 发表于 2010-4-4 19:16:48

凸：又《唐韻》《集韻》《韻會》徒結切，音迭。高也。

上海闲话abc · 发表于 2010-4-4 20:43:36

我耷儿是講「條肚彈及出」。
========================
彈及dedjiq = diq，切语？

		自动登录	找回密码
密码			注册

回 1楼(东越木香) 的帖子