【闲聊】春节的一件小事

百山祖

前几天接到传美学院一个朋友的电话，相约去绍兴某县游玩。到了那里，此君的一个学生在当地电视台，听说老师来了，自然作东。这个学生蒙古族，早年毕业後，因找了个绍兴女友，便没回内蒙，跟到了绍兴..........席间，他的手机响了，接起电话：“呐喉够？啊前毛个老师来哉........好够，好够，晓得哉，再会”。一口流利的绍兴话很令我吃惊。他老师调侃他：“看来你在此地混得不错”。
确实，是否能讲一口当地话和混得好不好有一定的因果关系，混得好自然就会很认同当地的整体环境，包括语言。

热度

語言即文化

Vimukta

入乡随俗

吴语越音

是啊，不过也和当时的普通话在绍兴的影响力有关吧？现在的上海年轻人讲话之中不出现普通话是不可能的了。

circa

上海的悲哀

百山祖

那大家認爲他的小孩算不算吳越人？民族是蒙古族（原因衆所周知了），不會蒙語。

上海闲话abc

算吳越人ethnie，不算蒙古族ethnie。

百山祖

種族碰到民系，難搞啊。

吴语越音

種族碰到民系，難搞啊。
百山祖 发表于 2009-2-3 16:39 ↩️

是啊，人家民族那一栏肯定是蒙古族。

吴声吴戏

文化上的绍兴人，民族本来至少考试加分而已。
只要是解放前到吴越的少数民族，他们第二代基本都是说当地话，文化上融入本地了。