找回密码
 注册
搜索
查看: 734|回复: 7

【讨论】征集录音者,一起来录一段由各地吴语方言组成的录音片段

[复制链接]
发表于 2008-10-17 22:05:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
以下是目前要录的内容,会根据各地的方言改变台词。

(旁白:话说唐朝唐太宗李世民时
玄奘法师徒弟三人
齐天大圣孙悟空
天蓬元帅猪八戒
卷帘大将沙悟净
金蝉转世唐玄奘
一行自西域天竺国取经回中原后
佛家思想一统
中土开始盛行佛教且风靡起来
人与人见人第一句话 不是)
“你好 吃饱了吗”
更不是“how are you?”
而是。。。)
爸爸:
阿弥陀佛 施主 今天天气很好
妈妈:
阿弥陀佛 是呀 施主
今天我们去餐馆吃沙拉吧好吗
爸爸:
阿弥陀佛  嗯 好啊
沙拉也算素食
儿子:
阿弥陀佛 两位施主
今天星期天
吃完带我到白马寺做礼拜好吗
爸爸&妈妈:
阿弥陀佛 难得呀 难得呀
小施主小小年纪就有如此慧根
难得呀 难得呀
儿子:
阿弥陀佛 谢谢两位爸爸妈妈施主
路人:我kao
(旁白:就连市场
卖猪 卖鸡 卖鸭 卖鱼肉的小贩
每天都会到寺庙里祷告忏悔)
卖猪的(男):
阿弥陀佛 我伟大的真主
释迦摩尼佛啊
实话不瞒您说 我原来是信真主阿拉的
现在我不信他了
我信你我伟大的释迦摩尼佛啊
今天我又杀了两头猪
赚了三十两银子哦
我奉献十两银子赎罪
你要保佑我每天生意欣荣
全家平安 保佑我出入安全
来世不会转世成猪
如果会转世成猪呢
我伟大的真主 释迦摩尼佛啊
你也要让我变成自由自在的山猪
不要变成任人宰割的白斩猪
哦 我伟大的真主 释迦摩尼佛啊
卖鱼的(女):
阿弥陀佛
走开走开 讨厌 你这卖猪的
阿弥陀佛
我最敬仰的释迦摩尼佛主啊
今天我卖鱼也赚了三十两
我捐十五两
表示我的诚心
你要更加保佑我啊 少保佑那卖猪的
阿弥陀佛啊
卖猪的(男):你这卖鱼的 是什么意思啊
卖鱼的(女):怎样 你这个卖死猪的
卖猪的(男):什么  我卖死猪 你卖白目鱼
卖鱼的(女):我卖白目鱼 你才卖瘟猪呢你
卖猪的(男):我卖瘟猪 你卖狂犬鱼
卖鱼的(女):什么 我卖狂犬鱼 你卖 非典猪
卖猪的(男):非……非……非……非典猪
你……你……你卖艾滋鱼
卖鱼的(女):艾滋鱼 什么 艾滋鱼 你才卖。。。
卖鸡的(男):阿弥陀佛 两位施主别吵了
寺庙里请 嘘 安静 阿弥陀佛
高高在上的佛主啊
我对您的敬仰有如滔滔江水延绵不绝
又犹如黄河泛滥一发不可收拾
今天我卖鸡也赚了三十两
添香油钱二十两  比他们多
佛法无边发力高超的释迦摩尼佛主
您只要保佑我 就行了  不用管他们
阿弥陀佛
卖鱼的(女):我KAO 你这人蛇贩子 说什么屁话
你他妈的不晓得老娘是谁吗
卖鸡的(男):阿~弥~陀~佛~
(加速)我他妈的是我他妈的
你他妈的是你他妈的
我管你他妈的是谁呀
还有 我是卖鸡的 不是人蛇贩子
卖猪的(男):靠 你这SB
你是不是专门卖鸡的
不管 胖的 瘦的 高的 矮的 “鸡~”
你都卖对不对
而且还把“鸡”外销国外是不是
有时还通过赖唱星把“鸡”偷渡到台湾
你说有没有
卖鸡的(男):啊对啊 你怎么知道的
卖猪的(男):那你不是人蛇贩子是什么 SB
卖鸡的(男):靠 不管那么多了
啊佛主 我再加一辆银子
你保佑我就好了
卖鱼的(女):佛主啊 我加三两
卖猪的(男):我加5两
卖鸡的(男):我六两
卖鱼的(女):七两
卖猪的(男):八两
卖鸡的(男):十两
卖鱼的(女):十一两
卖猪的(男):十二两
卖鸡的(男):十三两
卖鱼的(女):十四两~
。。。。
(旁白:像这种虔诚的信徒的事情不胜枚举
就连家家户户及教室的挂图
也不再是唐高祖更不可能是唐太宗
而是释迦摩尼佛与观世音菩萨

还有国家贡院科举状元
题目也是《西游记》
而当时青少年的偶像是F4
当时影视报章新闻头条就是F4全国巡回演出)
--------------歌--------------
(旁白:此时民风大开
人人路不拾遗夜不闭户
一片歌舞升平 普天同庆
这就是造成大唐帝国的贞观盛世主要原因
于是看见此景的玉皇大帝高兴的说
玉皇大帝:不错,不错
人间终于安享太平了
我们也可以休息休息
不要再管人间的事情了
叫悟空,八戒还有悟净回天庭来吧
也要犒赏犒赏他们
你们说是不是呢?”
(心想:这样一来我们就可以凑一桌打麻将
有这三位功臣一起打
王母娘娘就不会骂我了
搞不好还会让我预支一下薪水
有了钱让孙悟空带我去吃好吃的
让猪八戒也带我去泡妞
吃饱玩爽了
再让沙悟净带我到天河去晒日光浴
做做spa
真是天间的一大享受啊
哈哈哈。。。)
 楼主| 发表于 2008-10-17 22:08:27 | 显示全部楼层
总共5~8人吧。。目前应该有3人参与了,有兴趣参与的可以跟帖,跟帖留下您讲的具体吴语方言以及联系QQ
发表于 2008-10-17 22:19:30 | 显示全部楼层
大家支持一下吧?也算是音频节目的开始,这个只是开始的实验,我们要慢慢发展。
发表于 2008-10-17 22:38:35 | 显示全部楼层
版块置顶吧

不过有个建议,把题材改一改,最好内容和江南文化有关。也可以适当宣传吴语保护
发表于 2008-10-18 07:03:38 | 显示全部楼层
原帖由 lighter 于 2008-10-17 22:38 发表 ↩️
版块置顶吧

不过有个建议,把题材改一改,最好内容和江南文化有关。也可以适当宣传吴语保护
其实我也有这样的想法,比如和这次语委说上海话报站犯法一样联系起来,可以使用讽刺的方法。不用直接与之对抗,其实语委和中国足协应该差不多吧?
 楼主| 发表于 2008-10-18 07:58:51 | 显示全部楼层
试试。
 楼主| 发表于 2008-10-18 09:07:13 | 显示全部楼层
其实我也有这样的想法,比如和这次语委说上海话报站犯法一样联系起来,可以使用讽刺的方法。不用直接与之对抗,其实语委和中国足协应该差不多吧?

那你说怎么弄,至少要先把材料弄出来吧。。。
发表于 2008-10-20 11:47:44 | 显示全部楼层
原帖由 benojan 于 2008-10-18 09:07 发表 ↩️
其实我也有这样的想法,比如和这次语委说上海话报站犯法一样联系起来,可以使用讽刺的方法。不用直接与之对抗,其实语委和中国足协应该差不多吧?

那你说怎么弄,至少要先把材料弄出来吧。。。 ...
好的,我想想看怎么弄。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 15:57 , Processed in 0.038753 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表