找回密码
 注册
搜索
查看: 1162|回复: 11

【版务】我对吴语理论与吴语运动两大版块的改版意见

[复制链接]
发表于 2008-10-13 21:28:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
吴语理论
一、吴语语音及输入法
可以把输入法下载置顶,毕竟可下载得输入法不多。
再推荐一个拼音方案置顶。使本坛得拼音能够统一起来。
然后增加语音讨论,语音讨论是一块大内容,有助于输入法得改善。
二、吴语词汇及语法
考虑得语法比较少讨论可以与词汇合并成一个版块。
另外输入法要想加词汇也可以来翻翻这个版块。
三、吴语本字考
对一些生僻词的考证,也对一些有音无字的词找代替字。

吴语运动
一、吴语教程与吴语保护
因为吴语教程不多可以考虑置顶。
其余都发些吴语保护得相关贴
二、吴语视频与歌曲
包括吴语的音频与视频
三、书写吴语与吴语节目制作稿
对吴语书写得规范和以后组建吴语电台做好编导工作

吴语与其它语言
可以放在互动交流里面

希望大家对我的上述意见,都来讨论,讨论。

[ 本帖最后由 东越木香 于 2008-10-13 21:29:00 编辑 ]
发表于 2008-10-14 07:59:05 | 显示全部楼层
原帖由 东越木香 于 2008-10-13 21:28 发表 ↩️
吴语理论
一、吴语语音及输入法
可以把输入法下载置顶,毕竟可下载得输入法不多。
再推荐一个拼音方案置顶。使本坛得拼音能够统一起来。
...
如果置顶的一个拼音方案与输入法的拼音方案不一样怎么办?岂不是自相矛盾了?
 楼主| 发表于 2008-10-14 08:00:23 | 显示全部楼层
那就用输入法的拼音方案好了
发表于 2008-10-14 08:10:10 | 显示全部楼层
原帖由 东越木香 于 2008-10-14 08:00 发表 ↩️
那就用输入法的拼音方案好了
输入法的拼音方案有钱式和清籁式的吧?我觉得这2种都不好,反而觉得吴语协会那套还可以接受。
 楼主| 发表于 2008-10-14 08:19:20 | 显示全部楼层
我比较赞成第一届吴方言学术研讨会的第二式拼音方案。
发表于 2008-10-14 08:36:31 | 显示全部楼层
吴语协会的好,比较接近传统的传教士方案
发表于 2008-10-14 11:59:40 | 显示全部楼层
明明是清籁式的更接近当初的上海话第二式拼音。而且清籁式的拼音方式用的字母少,有利于输入法的制作和使用。目前输入法的技术局限我在我的输入法的介绍里面也写过了,吴语协会的也只是各个地方的音系都有这个是他的优点,但就上海话来讲也并不比其他拼音好。
发表于 2008-10-14 12:02:24 | 显示全部楼层
原帖由 东越木香 于 2008-10-14 08:00 发表 ↩️
那就用输入法的拼音方案好了
考虑吴语协会的拼音方案现在是主流,但是吴协的拼音做输入法有他的问题。所以我觉得目前当把所有的拼音方案都罗列出来,而不是独尊一家。
 楼主| 发表于 2008-10-14 13:03:32 | 显示全部楼层
我也觉的吴协的拼音有点问题,比如普通话的拼音iou,iu和ieu三者如何在吴协拼音里面区分?
发表于 2008-10-14 13:33:25 | 显示全部楼层
楼主说得还有有道理的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中语书院

GMT+8, 2026-9-4 15:18 , Processed in 0.023088 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表