【讨论】当前是创造最简捷文字的最佳时期

卢阿一

          概论文字的结构
       1、文字的结构
    文字是由符号构成的。而符号是由曲线“ ”与直线“ ”而组成。
由直线组成的为方形字。如：中国汉字、日本假名、朝鲜谚文、苏非尔钉头
    字、希伯来字母等。
由曲线组成的园形字。如：缅甸字母、塔米尔字母、阿拉伯文字等。
    上古时期，造字的特点是用多种符号，构成大量音节文字如：钉头字初期符号很多，巴比伦时代约用六百四十个。到亚述时代有五百七十个。汉字基本符号一千七百一十六个，康熙字典部首二百一十四个，字旁九百四十七个，共计一千一百六十一个。
    一九七一年新华字典部首一百八十九个，字旁表面上虽然有所减少，但是，文字数量却与日俱增，因而无限地增加着学用的负担。
   “音位文字”仅用六十八个符号，即可拼写人类所有语言。词形可以随着语音的不同千变万化。如：
华语中音节“ㄕㄨㄤ”的音：
汉字要用霜、爽、双等10几个字形，每个字形都有10笔以上。
音素文字要用“shuang”六个字形，10笔以上。
音位文字用“    ”一个词形，一笔完成。
        2、结构方法
    语言与文字是时代产物，文字的结构也将随时代的发展，逐渐从象形、拼音，改进为有一定数位的音位结构。
文字：“文”是指一切错综复杂的事物，在人的思维里所构成的纹理。“字”是通过线条组成的符号。
    “文字”就是如何把表达人的思维语言，用书面的形式记载下来的一种学科。大多数中国人认为如此。但是，也有少数人保持着怀疑的态度。甚至有人认为主要表意的是汉字。产生这种错觉的原因，在于长期使用表意文字所致。
事实上文盲们在日常生活中的对话，表意精练的程度不比识汉字的人逊色。既然如此，为什么!汉字至今仍然不能改为拼音呢？
         这就是我们当前，须要深入研究文字结构的主题。
    "数字"是文字的一部分，发展过程是相同的，首先从数字（初级）结构，配合汉字方面谈起吧：
    古人最早都是用实际物品来表示数量。后来逐渐利用“象征”性的笔划写在地面、墙壁上。如：
    数字 l、1l、 lll、 llll、 lllll、 llllll……。以此为增、减的表达形式来进行交流。其后，随着人类智力增强，在表达的形式上又改进为“象形”。如：
    用 V代替五个 lllll的数字 。由于“位数”的增加，有了V 加l、ll、 lll…… 从而简少了十以内的数字“量”，这是罗马数字原理的基础。
    罗马数字的符号：I   V    X    L    C    D     M
    符号表示的数目：1   5   10   50   100  500  1000
        罗马数字（符号）联写的规则【方法】有两条：
   （1）将数字（符号）从左向右排成一列。例如：XII（即12) XX（20）、     CV    （105）、MMMMDCCCCLXXXXVIIII（4999）。
   （2）根据排列位置分为，左减右加，例如：IV（4）、VI（6）、XL（40）、LX（60）、CD（400）、DC（600）……。
    由于罗马数字的结构功能混乱受“排成一列”的影响不能进位，所以，用七个符号 I、V、X、L、C、D、M  所能记录的最大数字仅能达到， MMMMDCCCCLXXXXVIIII。即阿拉伯数字 4999 。
    汉字也是如此，仅用象征性原始的造字方法，不可能表达事物的全面。因为受到汉字具有表意功能的混乱，产生了大量的同音多义词。给文字拼音化，带来了一定程度的障碍。
    要想计算更多的数字时，就要从八世纪计数专家，阿尔加的算术书里寻求。如：计算 235×4 = 940 的步骤如下：CCXXXV×IV = CC×IV + XXX×IV + V×IV = CCCCCCCC + XXXXXXXXXXXX + VVVV = DCCC + CXX + XX = DCCCCXXXX。
    后来由于阿拉伯数字结构【方法】的创新，其效果大有提高。只用十个符号：0、1、2、3、4、5、6、7、8、9 就能表达无限的自然数字“量”。
    对数字的改进：一是，因为阿拉伯数字的造字形体方法上比较简易。二是，比罗马数字多出三个可利用的符号数量。从而，增强了“数位”的结构功能。
    数位比数字还重要。数字（符号）是有限的，数位是无限的，如果能充分的利用数位，只需用两个符号(0 和 1)就能满足须要。例如：
    珠算的前后位置，相差十倍。由于算位可以无限的增加，就可以表示无尽的自然数字。
    采用拼音文字是表意功能的转换，因为，语音是最直接、简单、全面的表意方法。只要记住几十个拼音字母就可以取代几万个象形字，可以随着语言无限的增多，而无止境的发展下去。既减少：年华浪费；又能：节省资源。
    关于创造数字0……1的历史，著名的科普作家伊萨克·阿西莫夫说：“从第一个数字符号开始计数到想出一个表示‘无’的符号,竟占用了人类大约五千年的时间。
    是谁成功地解决了这个问题（这是一位在历史上最富于创造性的和具有独特见解的思想家），至今还不清楚，我们只知道可能是生活在不迟于九世纪的一个印度人.” （摘自《数的趣谈》）
        3、符号数位
    古代人类社会初期造字方法，都类似罗马造数字的（初级）象形法。保持最久的当属“汉字”。
    1、由于象形字不能记录语音，造成了七种方言八十种土语，至今语音不得统一。
    2、造型混滥似是而非，同音、同意字多多。
    3、用八、九万中国字形也拼写不出一段外国人能懂的外语。
    当前，世界都在应用拼音文字，为什麽？音素拼音字，却不能拼写同音多义的汉语呢！原因何在？
    关键在于我们的造字“方法”上没有达到【数位】罢了！确切地说：音素是最小的“表音单位”。而不是“表意单位”所致。那麽，什麽样的语音单位，能直接表意呢？那就是“音位”。
    人类语言性质不同，音位数量各异：法、德、36，俄语42，英语45，华语56个。56个字母56朵花，能拼人类所有的话。
    因此，如何能像阿拉伯数字那样设计出60个以上的音位符号才是唯一的解决办法。
       4、线条位置
    线条本身虽然固定不变。可是它的表现形式，却是千变万化。人们对某种线条给予不同的方向、位置，那么在具体环境下，就会给人以局部性的差异感受，例如：
    五线谱只用一个“d”音符，放在不同位置代表着不同音高。省掉了对简谱1、2、3、4、5、6、7七种符号的记忆。从而完美地表达了音乐境界。 　
　  音位字母仅用曲、直两种线条，通过不同的【角度】、【位置】取代了所有文字，从而完善地记录了语言世界。
       5、结构手段
音位字母，可以拼写人类所有语言，也能拼写同音多义的华语。可是？能拼写具有丰富内涵的中华古代文献吗！
    答复：“能”。语言的词汇是表意的核心，利用音位字母‘独体字’的特点。可以通过“注释”双、多音节的手段，达到充分表达感情的境界。不但能！而且可以超出汉字的表意功能。
       6、社会属性
    语言、文字与数字的社会属性是相同的，不能因为我不是阿拉伯人，就不用阿拉伯数字；我不是英国人就不学英语；我不是中国人就不说中国话。统一的人类社会，须要的是统一的数字、统一的语言与文字。
    21世纪是人们选择唯一优秀语文的年代，也是创造最简捷文字的最佳时期。只有音位字母，才能被人类所共同应用。具体方案请浏览新浪我的博客:
http://blog.sina.com.cn/luayi



［ 本帖最后由 卢阿一 于 2007-04-16 16:53:00 编辑 ］