<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>中国语言论坛 - 母语角</title>
    <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=forumdisplay&amp;fid=13</link>
    <description>Latest 20 threads of 母语角</description>
    <copyright>Copyright(C) 中国语言论坛</copyright>
    <generator>Discuz! Board by Comsenz Inc.</generator>
    <lastBuildDate>Fri, 04 Sep 2026 10:58:53 +0000</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <url>https://bbs.sinolect.com/static/image/common/logo_88_31.gif</url>
      <title>中国语言论坛</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/</link>
    </image>
    <item>
      <title>【原創】決鬥（上海吳語作文）</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=8108</link>
      <description><![CDATA[決鬥

是廿一世紀頭哴西歐某國一法庭哴辣嗨審理一樁刑事案件。事體是董卓跟呂布兩位表兄弟辣公園裡向決鬥，董卓被刺成重傷。
兩位表兄弟個家族律師丁建原辣嗨法官曹操面前拼命打圓場，呂布跟董卓兩個表兄弟是一家門個，兩兄弟白相相個，絕對沒置人死地〔tzyhgnin-syhdih ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Wed, 05 Jun 2013 11:16:09 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【原創】吉卜賽拯救世界！</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=8101</link>
      <description><![CDATA[吉卜賽人拯救世界！ciqpoqsehgnin tzehncioeh syhka

上海吳語作文，用佛振先生開發個小狼毫吳語輸入法打字，版權歸吳越家園wuunion.com所有。
生僻字注音採用拉丁式吳語拼音，上海新派音系，-h表示上去聲。

有一日，上帝傳見日本人、韓國人跟一個吉卜賽人。上帝板仔張 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Thu, 07 Mar 2013 22:11:34 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【原創】徐娘殺手（上海吳語作文）</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=8095</link>
      <description><![CDATA[徐娘殺手
Jignian Saqsoeh

上海吳語作文，用佛振先生開發個小狼毫吳語輸入法打字，來自版權歸吳越家園wuunion.com所有。
生僻字注音採用拉丁式吳語拼音，上海新派音系，-h表示上去聲。

上海黃浦區一高檔公寓裡住辣一對不同尋常個中年夫妻。儀表勿俗〔gnipioh-veqzoq〕 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Mon, 21 Jan 2013 17:35:44 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【原創】神秘情人</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=8091</link>
      <description><![CDATA[神秘情人

上海吳語作文，用佛振先生開發個小狼毫吳語輸入法打字，來自版權歸吳越家園wuunion.com所有。
生僻字注音採用拉丁式吳語拼音，上海新派音系，-h表示上去聲。

阿慶是銀行職員，阿嬌是中學老師。兩夫妻有個毛廿歲個囡兒〔neu\'ng〕叫阿琳。一家三口太平日腳過得 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Mon, 07 Jan 2013 14:35:36 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【分享】伊索寓言 上海白話注音版</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=8075</link>
      <description><![CDATA[1、老鴉喫水 lo au chieq sy 老(lo) 鴉(au) 嘴巴(tzy pau) 乾(keu) 來(lae) 要死(io si)，飞(fi) 到(to) 一(iq) 隻(tzaq) 甏(ban) 壗(hae) 頭(doe)，甏(ban) 裏(li) 向(xian) 沒(meq) 幾(ci)化(ho) 水(sy) 啊(a) 唻(lae)，伊(i) 想(sian) 尽(tzin) 之(tzy) 办法(bae fae ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>神死恸瞑</author>
      <pubDate>Fri, 20 Jul 2012 17:06:15 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【闲聊】我住长江头</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=8061</link>
      <description><![CDATA[Avec la romanisation du shanghaïen
我住長江頭
nguh zyh zankan-doe
君住長江尾
ciun zyh zankan-vih.
日日思君不見君
gniqgniq sy-ciun peqcih-ciun
共飲長江水
gohn-ihn zankan-syh.

J\'habite à l\'origine du Yangtsé,
Tu habites à l\'embouchure du Yangtsé
 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Sat, 31 Mar 2012 18:20:51 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【閒聊】今朝早上頭收到個</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=8053</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>parisiica</author>
      <pubDate>Fri, 09 Mar 2012 21:52:10 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【分享】台州土话——默示录</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7985</link>
      <description><![CDATA[章1

1 YIA-SU Kyi-toh-keh moh-z, z Zông-ti s-peh Ge, yüong kw’a iao ing-nyin z-kön t’ong-ts Ge cong nu-boh, ziu ts’a Ge t’in-s t’ong-ts Ge nu-boh Iah-‘ön.
1 耶穌基督個默示，是上帝賜撥渠，用快要應驗事幹通知渠眾奴僕，就差渠天使通知渠奴僕約翰 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>benojan</author>
      <pubDate>Sat, 19 Nov 2011 07:08:17 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【分享】台州土话——约翰三书</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7983</link>
      <description><![CDATA[1 NGÔ tsiang-lao sia sing peh ts’ing-e-keh kô-yiu, z ngô yü tsing dao-li su e-sih-keh.
1 我長老寫信撥親愛個加猶，是我為真道理所愛惜個。

2 Ts’ing-e-keh hyüong-di, ngô dæn-nyün ng jing-liu sing-t’i k’ông-gyin, ziang ng ling-weng z jing-li ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>benojan</author>
      <pubDate>Tue, 15 Nov 2011 06:07:15 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【分享】台州土话——约翰二书</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7982</link>
      <description><![CDATA[1 NGÔ tsiang-lao sia sing peh su kæn-shün-keh tseng-kyü nyü-nying teh ge-keh n-nô ngô yü tsing dao-li su e-sih; ah fi-tæn ngô, ziu-z væn-pah sih-teh tsing dao-li cü-ts tu e-sih-keh;
1 我長老寫信撥所揀選個尊貴女人搭渠個兒囡我為真道理所愛惜 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>benojan</author>
      <pubDate>Tue, 15 Nov 2011 06:06:24 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【分享】台州土话——约翰一书</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7981</link>
      <description><![CDATA[I’Ö 1
約翰一書章1

1 KY’I-TS’U su yiu, ngô-he t’ing-djôh-ku, ts’ing-ngæn mông-djôh yi ts-si mông-ku, ts’ing-siu môh-ku, keh weh-ming-keh Dao;
1 起初所有，我許聽著過，親眼望著咦仔細望過，親手摸過，箇活命個道；

2 (keh weh-ming z yi-kying ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>benojan</author>
      <pubDate>Tue, 15 Nov 2011 06:03:11 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【分享】台州土话——犹大书</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7980</link>
      <description><![CDATA[1 YIA-SU Kyi-toh-keh nu-boh, Ngô-kôh hyüong-di Yiu-da, sia sing peh dziao-le, Vu-ts’ing Zông-ti su e-sih-keh, yü Yia-su Kyi-toh pao-yiu cü-ts: 
1 耶穌基督個奴僕，雅各兄弟猶大，寫信撥召雷，父親上帝所愛惜個，為耶穌基督保佑主子：

2 Dæn-nyün z- ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>benojan</author>
      <pubDate>Sun, 13 Nov 2011 01:54:51 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【新民晚报】殷朝虹：重拾上海话</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7898</link>
      <description><![CDATA[重拾上海话

2011-08-16 15:13:11　来源: 新民晚报(上海)　

勿要看我是一个十九岁个小囡，其实我还蛮怀旧个，平常呒没事体就会怀念小辰光。但是勿晓得从啥辰光开始，自家应该天天挂辣嘴巴浪向个上海闲话也成为了我怀念个一部分。大概因为学堂里脱人家交流侪用个普通话 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Fri, 19 Aug 2011 10:33:05 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【请教】“有些事是躲不过的”上海话哪能讲？</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7853</link>
      <description><![CDATA[“有些事是躲不过的”上海话哪能讲？]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Fri, 22 Jul 2011 20:26:02 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【请教】缝制衣服的杀裉，吴语哪能讲</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7838</link>
      <description><![CDATA[缝制衣服的杀裉，吴语哪能讲]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>上海闲话abc</author>
      <pubDate>Sat, 16 Jul 2011 20:53:39 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【转载】姚泽宇：越人、越语、越文化兼说切韵</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7805</link>
      <description><![CDATA[越人、越语、越文化兼说切韵（姚泽宇）

越人、越语、越文化是华夏文明的源头，不排除是人类文明的源头。

百越是轩辕六七个加炎帝共廿五个被蚩尤女皇八十一族统一的总数。

甲骨文“戉”是一根扁担附带多功能农具。也是当时最强大的兵器。

绑上斧头能砍伐能打桩，绑 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>camel</author>
      <pubDate>Sun, 03 Jul 2011 07:02:50 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【讨论】碎玻璃冒充金刚钻</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7786</link>
      <description><![CDATA[上海文革期间有这么一句问话：侬晓得啥叫碎玻璃冒充金刚钻？碰着洋盘肯定听不懂这句骂人的话，只以为是嘲笑人不懂装懂。其实，后面的答案是：鸭孵卵冒充老克勒！

鸭孵卵在崇明读作鸭孵蛋，鸭子从来不孵蛋，这是说对象不懂装懂，但上海话却转为卵，与指男根大鸾的“鸾 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>camel</author>
      <pubDate>Mon, 27 Jun 2011 19:53:01 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【讨论】人类</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7768</link>
      <description><![CDATA[一、

非洲人在找自己的祖先。。曾经希特勒也来华夏找过，但被西方文化误导了，其实是古越人沿长江西进经过西藏留下部分遗族继续西行。

古越人的特征：黑眸黑发细皮肤；尼安德特人特征：眸发浅色皮肤粗糙体味狐臭多体毛残留多。

古越人和尼安德特人都是北京人后裔， ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>camel</author>
      <pubDate>Thu, 23 Jun 2011 19:07:44 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【讨论】南腔北调</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7739</link>
      <description><![CDATA[最近发现许多有关第四声的话题，似乎是正在被纳入字典词典。

突然想到：满清北满话情绪色彩比较浓厚。

百越语以浊音为铿锵，出入有致；
普通话以去声为豪迈，阴阳怪气。
南腔北调

刚发明。。似乎比较形象。。。欢迎批评指正。

清朝统治虽然结束，但终究留下了国语 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>camel</author>
      <pubDate>Tue, 14 Jun 2011 04:31:54 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【讨论】瞎讲几句</title>
      <link>https://bbs.sinolect.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=7733</link>
      <description><![CDATA[论坛太老旧，应该升级，否则使用不方便。

片面强调吴文越字无疑会进入死弄堂。。。再则，理应越文吴字。

吴是周朝封的，早已完成文到字的演变。

全国全球认百越多如牛毛，吴毕竟要狭小了点，恐怕只是三国时面积大些，原本大概不过是苏锡地区。

风氏防风氏源于越地 ...]]></description>
      <category>母语角</category>
      <author>camel</author>
      <pubDate>Fri, 10 Jun 2011 14:06:12 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>